
/*
 * LMS version 1.11-git
 *
 *  (C) Copyright 2001-2022 LMS Developers
 *
 *  Please, see the doc/AUTHORS for more information about authors!
 *
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License Version 2 as
 *  published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with this program; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307,
 *  USA.
 *
 *  $Id$
 */

$_LANG['Check in PESEL Reservation Registry'] = 'Sprawdź w Rejestrze Zastrzeżeń PESEL';
$_LANG['Empty PESEL Reservation Registry API secret key!'] = 'Pusty klucz API Rejestru Zastrzeżeń PESEL!';
$_LANG['Incorrect PESEL format!'] = 'Błędny format PESEL!';
$_LANG['Unexpected empty reply from PESEL Reservation Registry API server!'] = 'Nieoczekiwana pusta odpowiedź serwera API Rejestru Zastrzeżeń PESEL!';
$_LANG['Malformed reply from PESEL Reservation Registry API server!'] = 'Błędna odpowiedź serwera API Rejestru Zastrzeżeń PESEL!';
$_LANG['telecommunication service contract'] = 'umowa na usługi telekomunikacyjne';

$_LANG['Show sensitive data'] = 'Pokaż dane wrażliwe';
$_LANG['customer sensitive data view'] = 'podgląd danych wrażliwych klientów';

$_LANG['(hidden)'] = '(ukryto)';

$_LANG['<!nodesearch>Address origin'] = 'Pochodzenie adresu';
$_LANG['<!nodesearch>with explicit address'] = 'z jawnym adresem';
$_LANG['<!nodesearch>with implicit address'] = 'z niejawnym adresem';

$_LANG['IDs in external systems'] = 'Identyfikatory w systemach zewnętrznych';
$_LANG['ID in external system'] = 'Identyfikator w systemie zewnętrznym';
$_LANG['Service provider'] = 'Dostawca usług';
$_LANG['No external system!'] = 'Brak systemu zewnętrznego';
$_LANG['Selected service provider has assigned External ID already!'] = 'Wybrany system zewnętrzny ma już przypisany zewnętrzny identyfikator!';

$_LANG['Network device map refresh error!'] = 'Błąd odświeżenia mapy sieci!';
$_LANG['Network link update failed!'] = 'Błąd uaktualnienia połączenia sieciowego!';
$_LANG['Network link properties'] = 'Właściwości połączenia sieciowego';
$_LANG['Node link properties'] = 'Właściwości połączenia komputera';

$_LANG['Invalid longitude format!'] = 'Błędny format długości geograficznej!';
$_LANG['Invalid latitude format!'] = 'Błędny format szerokości geograficznej!';
$_LANG['Longitude is required!'] = 'Wymagana długość geograficzna!';
$_LANG['Longitude should not be empty!'] = 'Długość geograficzna nie powinna być pusta!';
$_LANG['Latitude is required!'] = 'Wymagana szerokość geograficzna!';
$_LANG['Latitude should not be empty!'] = 'Szerokość geograficzna nie powinna być pusta!';
$_LANG['Longitude and latitude cannot be empty!'] = 'Długość i szerokość geograficzna nie mogą być puste!';

$_LANG['— other —'] = '— inny —';

$_LANG['<!uke-pit>full'] = 'pełny';
$_LANG['<!uke-pit>customer services'] = 'usługi klienckie';
$_LANG['<!uke-pit>Aggregate customer services'] = 'Agreguj usługi klienckie';
$_LANG['<!uke-pit>Report type'] = 'Typ raportu';
$_LANG['<!uke-pit>TERC'] = 'TERC';
$_LANG['<!uke-pit>SIMC'] = 'SIMC';
$_LANG['<!uke-pit>building number'] = 'numer budynku';
$_LANG['<!uke-pit>GPS coordinates'] = 'współrzędne GPS';
$_LANG['<!uke-pit>network node type out of allowed values'] = 'typ węzła sieciowego spoza dozwolonej listy wartości';
$_LANG['<!uke-pit>Network node "$a" (#$b) has missed properties: $c'] = 'Węzłowi sieciowemu "$a" (#$b) brakuje właściwości: $c';
$_LANG['<!uke-pit>Network device "$a" (#$b) has missed properties: $c'] = 'Urządzeniu sieciowemu "$a" (#$b) brakuje właściwości: $c';
$_LANG['<!uke-pit>Node "$a" (#$b) has missed properties: $c'] = 'Komputerowi "$a" (#$b) brakuje właściwości: $c';
$_LANG['<!uke-pit>Wireless link can connect only network nodes, but it connects network device "$a" (#$b) located in $c "$d" with network device "$e" (#$f) located in $g "$h"'] = 'Połączenie bezprzewodowe może łączyć wyłącznie węzły sieciowe, a łączy urządzenie sieciowe "$a" (#$b) umieszczone w $c "$d" z urządzeniem sieciowym "$e" (#$f) umieszczonym w $g "$h"';
$_LANG['<!uke-pit>flexibility point'] = 'punkt elastyczności';
$_LANG['<!uke-pit>Flexibility point \'$a\' with location \'$b\' does not have defined feeding network node!'] = 'Punkt elastyczności \'$a\' o lokalizacji \'$b\' nie ma zdefiniowanego zasilającego węzła sieciowego!';
$_LANG['<!uke-pit>network node'] = 'węzeł sieciowy';
$_LANG['<!uke-pit>Validate TERYT properties'] = 'Weryfikuj właściwości TERYT';
$_LANG['<!uke-pit>Validate building numbers'] = 'Weryfikuj numery budynków';
$_LANG['<!uke-pit>Validate GPS coordinates'] = 'Weryfikuj współrzędne GPS';
$_LANG['<!uke-pit>Validate wireless links'] = 'Weryfikuj połączenia bezprzewodowe';
$_LANG['<!uke-pit>Root network node \'$a\' does not contain any active network devices!'] = 'Główny węzeł \'$a\' nie zawiera żadnych urządzeń aktywnych!';
$_LANG['<!uke-pit>Passive network devices:'] = 'Pasywne urządzenia sieciowe:';
$_LANG['<!uke-pit>Dash character'] = 'Znak myślnika';
$_LANG['<!uke-pit>— preserve —'] = '— zachowaj —';
$_LANG['<!uke-pit>Report other duct type as'] = 'Raportuj inny typ traktu jako';
$_LANG['<!uke-pit>Complete breakdown points of network connections'] = 'Dopełniaj punkty załamania połączeń sieciowych';
$_LANG['<!uke-pit>explicitly assigned address'] = 'jawnie przypisany adres';
$_LANG['<!uke-pit>Report elements outside network infrastructure'] = 'Raportuj elementy spoza infrastruktury sieciowej';
$_LANG['<!uke-pit>Report cable lines shorter than 1 meter'] = 'Raportuj linie kablowe krótsze niż 1 metr';
$_LANG['<!uke-pit>Verify feeding network nodes if flexibility points'] = '<!uke-pit>Weryfikuj węzły zasilające punkty elastyczności';

$_LANG['underground (placed directly in the ground)'] = 'podziemny (umieszczona bezpośrednio w ziemi)';
$_LANG['placed in cable ducts (including cable pipeline, microducts)'] = 'umieszczony w kanalizacji kablowej (w tym w rurociągu kablowym, mikrokanalizacji)';
$_LANG['placed in the technological channel'] = 'umieszczony w kanale technologicznym';
$_LANG['above-ground on telecommunication pole foundation'] = 'nadziemny na podbudowie słupowej telekomunikacyjnej';
$_LANG['overground on power, lighting or traction foundation'] = 'nadziemny na podbudowie elektroenergetycznej, oświetleniowej lub trakcyjnej';
$_LANG['Duct type'] = 'Typ traktu';
$_LANG['Duct type:'] = 'Typ traktu:';
$_LANG['Select duct type'] = 'Wybierz typ traktu';
$_LANG['Fiber/line count'] = 'Liczba włókien/linii';
$_LANG['Fiber/line count:'] = 'Liczba włókien/linii:';
$_LANG['Used fibers/lines'] = 'Wykorzystane włókna/linie';
$_LANG['Used fibers/lines:'] = 'Wykorzystane włókna/linie:';
$_LANG['Available fibers/lines'] = 'Dostępne włókna/linie';
$_LANG['Available fibers/lines:'] = 'Dostępne włókna/linie:';
$_LANG['Used fiber/line count cannot be greater than fiber/line count!'] = 'Liczba wykorzystanych włókien/linii nie może być większa niż liczba włókien/linii!';
$_LANG['Available fiber/line count cannot be greater than fiber/line count!'] = 'Liczba dostępnych włókien/linii nie może być większa niż liczba włókien/linii!';
$_LANG['Fiber/line count cannot be empty when entered used fiber/line count!'] = 'Liczba włókien/linii nie może być pusta, gdy wprowadzona liczbę wykorzystanych włókien/linii!';
$_LANG['Fiber/line count cannot be empty when entered available fiber/line count!'] = 'Liczba włókien/linii nie może być pusta, gdy wprowadzona liczbę dostępnych włókien/linii!';
$_LANG['Sum of used and available fiber/line count cannot be greater than fiber/line count!'] = 'Suma wykorzystanych i dostępnych włókien nie może być większa niż liczba włókien/linii!';
$_LANG['New link'] = 'Nowe połączenie';

$_LANG['Detected network loop on network node <strong>\'$a\'</strong>!'] = 'Wykryto zapętlenie sieci w węźle <strong>\'$a\'</strong>!';
$_LANG['Detected network loop on network device <strong>\'$a\'</strong>!'] = 'Wykryto zapętlenie sieci w urządzeniu <strong>\'$a\'</strong>!';
$_LANG['Network devices which belong to this loop:'] = 'Urządzenia sieciowe należące do tej pętli:';
$_LANG['<!uke-pit>network node: <strong>$a</strong>'] = 'węzeł sieciowy: <strong>$a</strong>';
$_LANG['<!uke-pit>location: $a'] = 'lokalizacja: $a';
$_LANG['<!uke-pit>device: $a (#$b)'] = 'urządzenie: $a (#$b)';
$_LANG['Root network device ID is not defined! Use <strong>\'phpui.root_netdevice_id\'</strong> configuration setting to define it.'] = 'Nie zdefiniowano głównego urządzenia sieciowego! Użyj ustawienia konfiguracyjnego <strong>\'phpui.root_netdevice_id\'</strong>, aby je zdefiniować.';
$_LANG['Unable to determine root network node using <strong>\'phpui.root_netdevice_id\'</strong> configuration setting!'] = 'Niemożliwe wyznaczenie głównego węzła sieci z użyciem ustawienia konfiguracyjnego <strong>\'phpui.root_netdevice_id\'</strong> !';
$_LANG['<!uke-pit>Generate summary only'] = 'Generuj jedynie podsumowanie';
$_LANG['<!uke-pit>Detect network loops'] = 'Wykrywaj pętle w sieci';
$_LANG['<!uke-pit>Customer network resources as operator resources'] = 'Zasoby sieciowe klientów jako zasoby operatorskie';
$_LANG['building objects (SIIS)'] = 'obiekty budowlane (SIIS)';
$_LANG['infrastructure elements (PIT)'] = 'elementy infrastruktury (PIT)';

$_LANG['Tariff price variants'] = 'Warianty cenowe taryfy';
$_LANG['Tariff price variants ($a)'] = 'Warianty cenowe taryfy ($a)';
$_LANG['Price variants:'] = 'Warianty cenowe:';
$_LANG['Price variants'] = 'Warianty cenowe';
$_LANG['Quantity threshold'] = 'Próg ilości';
$_LANG['Net price:'] = 'Cena netto:';
$_LANG['Gross price:'] = 'Cena brutto:';

$_LANG['comma separated emails'] = 'adresy e-mail oddzielone przecinkami';

$_LANG['related documents'] = 'powiązane dokumenty';
$_LANG['Are you sure, you want to also remove related documents?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć również powiązane dokumenty?';

$_LANG['Enter document number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS! (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Wprowadź numer dokumentu. UWAGA! Zmiana tego numeru może być NIEBEZPIECZNA! (pozostaw to pole puste, aby uzyskać kolejny numer)';

$_LANG['Previous balance: $a $b'] = 'Dotychczasowe saldo: $a $b';
$_LANG['Total to pay: $a'] = 'Razem do zapłaty: $a';
$_LANG['Invoice value: $a'] = 'Wartość faktury: $a';
$_LANG['Correction value: $a'] = 'Wartość korekty: $a';
$_LANG['Invoice value: $a (to pay)'] = 'Wartość faktury: $a (do zapłaty)';
$_LANG['Invoice value: $a (to repay)'] = 'Wartość faktury: $a (do zwrotu)';
$_LANG['Correction value: $a (to pay)'] = 'Wartość korekty: $a (do zapłaty)';
$_LANG['Correction value: $a (to repay)'] = 'Wartość korekty: $a (do zwrotu)';

$_LANG['Ticket ID is empty or invalid'] = 'Brak ID zgłoszenia lub jest ono nieprawidłowe';
$_LANG['Select tariff'] = 'Wybierz taryfę';
$_LANG['Document flags'] = 'Flagi dokumentu';
$_LANG['The document is issued according to the $a price'] = 'Dokument wystawiony według ceny $a';
$_LANG['calculated from net'] = 'liczone od netto';
$_LANG['calculated from gross'] = 'liczone od brutto';
$_LANG['Billing according to the net price'] = 'Naliczanie według ceny netto';
$_LANG['Billing according to the gross price'] = 'Naliczanie według ceny brutto';
$_LANG['Gross'] = 'Brutto';
$_LANG['gross'] = 'brutto';
$_LANG['Net'] = 'Netto';
$_LANG['gross'] = 'brutto';
$_LANG['(gross)'] = '(brutto)';
$_LANG['net'] = 'netto';
$_LANG['(net)'] = '(netto)';
$_LANG['Currency'] = 'Waluta';
$_LANG['Unitary gross value'] = 'Cena jedn. brutto';

$_LANG['Birth date cannot be empty for natural person!'] = 'Data urodzenia nie może być pusta w przypadku osoby fizycznej!';
$_LANG['First name cannot be empty for natural person!'] = 'Imię nie może być puste w przypadku osoby fizycznej!';
$_LANG['Last name cannot be empty for natural person!'] = 'Nazwisko nie może być puste w przypadku osoby fizycznej!';
$_LANG['first name'] = 'imię';
$_LANG['last name'] = 'nazwisko';
$_LANG['birth date'] = 'data urodzenia';
$_LANG['Birth date: $a'] = 'Data urodzenia: $a';
$_LANG['Natural person'] = 'Osoba fizyczna';

$_LANG['complaint'] = 'reklamacja';

$_LANG['Some users are assigned to this division!'] = 'Istnieją użytkownicy przypisani do tej firmy!';

$_LANG['current customer group assignments'] = 'bieżące przynależności grupowe klientów';
$_LANG['customer group assignment full time intersection with selected period'] = 'pełne przecięcie czasowe przynależności grupowych klientów i wybranego okresu';
$_LANG['customer group assignment partial time intersection with selected period'] = 'częściowe przecięcie czasowe przynależności grupowych klientów i wybranego okresu';
$_LANG['<!uke>current'] = 'bieżące';
$_LANG['<!uke>fully'] = 'całościowo';
$_LANG['<!uke>partially'] = 'częściowo';

$_LANG['bank loan'] = 'pożyczka bankowa';
$_LANG['starting with'] = 'rozpoczynające się od';

$_LANG['<!qs>network id'] = 'identyfikator sieci';
$_LANG['<!qs>network name'] = 'nazwa sieci';
$_LANG['<!qs>network address'] = 'adres sieci';
$_LANG['Network name:'] = 'Nazwa sieci:';
$_LANG['Network address:'] = 'Adres sieci:';

$_LANG['Service type'] = 'Typ usługi';
$_LANG['Service types'] = 'Typy usług';

$_LANG['Legal personality types'] = 'Typy osobowości prawnej';

$_LANG['Week days'] = 'Dni tygodnia';

$_LANG['Primary'] = 'Podstawowy';
$_LANG['Label'] = 'Etykieta';
$_LANG['MAC address already exists!'] = 'Adres MAC już istnieje!';
$_LANG['Primary MAC already exists!'] = 'Podstawowy MAC już istnieje!';
$_LANG['MAC addresses ($a)'] = 'Adresy MAC ($a)';
$_LANG['MAC addresses'] = 'Adresy MAC';
$_LANG['No MAC address!'] = 'Brak adresu MAC!';
$_LANG['Enter MAC label'] = 'Podaj etykietę MAC';
$_LANG['Enter MAC'] = 'Podaj MAC';
$_LANG['Set as primary'] = 'Ustaw jako podstawowy';
$_LANG['MAC label already exists for the network device!'] = 'Etykieta MAC już istnieje dla tego urządzenia sieciowego!';

$_LANG['Import settings'] = 'Import ustawień';
$_LANG['Content type'] = 'Typ zawartości';
$_LANG['Import settings from file'] = 'Import ustawień z pliku';
$_LANG['Bad file structure!'] = 'Nieprawidłowa struktura pliku!';

$_LANG['Properties:'] = 'Właściwości:';
$_LANG['Add property'] = 'Dodaj właściwość';
$_LANG['Property name'] = 'Nazwa właściwości';
$_LANG['Property value'] = 'Wartość właściwości';

$_LANG['full calendar periods'] = 'pełne okresy kalendarzowe';

$_LANG['new document customer notification'] = 'powiadomienie klienta o nowym dokumencie';

$_LANG['— select target network device —'] = '— wybierz docelowe urządzenie sieciowe —';

$_LANG['customer has accepted document via sms'] = 'klient zaakceptował dokument SMS-em';
$_LANG['attached document scans with customer signature'] = 'dołączone skany dokumentów z podpisem klienta';

$_LANG['Please define email address in division properties!'] = 'Proszę zdefiniować adres e-mail we właściwościach firmy!';
$_LANG['Please select tax office in division properties!'] = 'Proszę wybrać Urząd Skarbowy we właściwościach firmy!';
$_LANG['<!invoice>telecommunication service'] = 'usługa telekomunikacyjna';
$_LANG['Select customer flags (optional)'] = 'Wybierz flagi klienta (opcjonalne)';
$_LANG['related entity'] = 'podmiot powiązany';
$_LANG['translates into JPK TP flag'] = 'przekłada się na flagę JPK TP';
$_LANG['translates into JPK MPP flag'] = 'przekłada się na flagę JPK MPP';
$_LANG['translates into JPK EE flag'] = 'przekłada się na flagę JPK EE';
$_LANG['translates into JPK FP flag'] = 'przekłada się na flagę JPK FP';
$_LANG['JPK flags'] = 'Flagi JPK';
$_LANG['VAT payer'] = 'płatnik VAT';
$_LANG['if customer is not VAT payer, then his telecommunication services are reported with JPK EE flag'] = 'jeśli klient nie jest płatnikiem VAT, to świadczone mu usługi telekomunikacyjne są raportowane z flagą JPK EE';
$_LANG['supplier'] = 'dostawca';
$_LANG['consumer'] = 'konsument';
$_LANG['check it if customer is consumer'] = 'Zaznacz, jeśli klient jest konsumentem';
$_LANG['contractor'] = 'kontrahent';
$_LANG['check it if customer is supplier for example for warehouse purpose'] = 'zaznacz jeśli klient jest dostawcą np. na potrzeby magazynu';

$_LANG['Document flags:'] = 'Flagi dokumentu:';

$_LANG['with discount'] = 'z rabatem';

$_LANG['Tax Category:'] = 'GTU:';
$_LANG['Tax Category'] = 'GTU';

$_LANG['<!invoice>Invoices with receipt'] = 'Faktury z paragonem';
$_LANG['<!invoice>Correction notes with receipt'] = 'Faktury korygujące z paragonem';
$_LANG['<!invoice>Without receipt'] = 'Bez paragonu';

$_LANG['<!invoice>receipt'] = 'paragon';
$_LANG['<!invoice>(receipt)'] = '(paragon)';

$_LANG['<!node-location>(implicit)'] = '(niejawna)';

$_LANG['<!assignment>backward'] = 'wstecz';
$_LANG['<!assignment>Backward:'] = 'Wstecz:';
$_LANG['<!assignment>Backward'] = 'Wstecz';
$_LANG['Check if tariff should be accounted backward'] = 'Zaznacz, jeśli taryfa powinna być naliczana za okres wsteczny';

$_LANG['(limited to first 100)'] = '(ograniczone do pierwszych 100)';

$_LANG['No documents to JPK export!'] = 'Brak dokumentów do eksportu JPK!';
$_LANG['No document attachments meet document view filter settings!'] = 'Brak załączników dokumentów spełniających ustawienia filtra podglądu dokumentów!';

$_LANG['Customer has not any assigned email contacts with "documents" flag!'] = 'Klient nie posiada przypisanych żadnych adresów poczty elektronicznej z ustawioną flagą "dokumenty"!';

$_LANG['show average speed'] = 'pokaż prędkość średnią';
$_LANG['show maximum speed'] = 'pokaż prędkość maksymalną';

$_LANG['Positions:'] = 'Pozycje:';
$_LANG['Positions'] = 'Pozycje';

$_LANG['link technologies'] = 'technologie łącza';
$_LANG['service types'] = 'typy usług';
$_LANG['<!uke-income>Service type'] = 'Typ usługi';

$_LANG['Generate XML report'] = 'Generuj raport XML';
$_LANG['Phone contacts:'] = 'Telefony kontaktowe:';
$_LANG['Sole traders'] = 'Jednoosobowe działalności gospodarcze';
$_LANG['(undefined)'] = '(nieokreślone)';

$_LANG['other<!singular>'] = 'pozostały';
$_LANG['other<!plural>'] = 'pozostali';
$_LANG['Other:<!summary>'] = 'Pozostali:';

$_LANG['Networks don\'t have the same mask!'] = 'Sieci nie posiadają tej samej maski!';
$_LANG['Source address $a ($b) collides with destination address $c ($d)!'] = 'Adres źródłowy $a ($b) koliduje z docelowym $c ($d)!';
$_LANG['with compacting'] = 'z porządkowaniem';
$_LANG['Network readdressing errors'] = 'Błędy przeadresowania sieci';

$_LANG['split payment'] = 'podzielona płatność';
$_LANG['Split payment:'] = 'Podzielona płatność:';
$_LANG['(split payment)'] = '(mechanizm podzielonej płatności)';

$_LANG['There is no assigned primary ticket.'] = 'Nie ma przypisanego zgłoszenia nadrzędnego.';
$_LANG['Are you sure, you want to unlink ticket \'$a\'?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz odwiązać zgłoszenie \'$a\'?';
$_LANG['Cannot link ticket because of related ticket loop!'] = 'Nie można powiązać zgłoszenia z powodu pętli powiązań!';
$_LANG['Primary ticket ID has been set to $a.'] = 'ID zgłoszenia nadrzędnego zostało ustawione na $a.';
$_LANG['Primary ticket ID has been removed.'] = 'ID zgłoszenia nadrzędnego zostało usunięte.';
$_LANG['Ticket does not exist'] = 'Zgłoszenie nie istnieje';
$_LANG['Ticket is unavailable!'] = 'Zgłoszenie niedostępne!';
$_LANG['Unlink'] = 'Odwiąż';
$_LANG['<!login>username'] = 'użytkownik';
$_LANG['<!login>password'] = 'hasło';
$_LANG['Primary ticket'] = 'Zgłoszenie nadrzędne';
$_LANG['show only primary tickets'] = 'pokaż tylko zgłoszenia nadrzędne';
$_LANG['Enter ID of primary ticket'] = 'Wprowadź ID zgłoszenia nadrzędnego';
$_LANG['There is no related tickets'] = 'Brak powiązanych zgłoszeń';
$_LANG['There is no secondary tickets'] = 'Brak zgłoszeń podrzędnych';
$_LANG['No tickets.'] = 'Brak zgłoszeń.';
$_LANG['Related tickets'] = 'Powiązane zgłoszenia';
$_LANG['Secondary tickets'] = 'Zgłoszenia podrzędne';
$_LANG['Create secondary ticket'] = 'Utwórz zgłoszenie podrzędne';
$_LANG['verified'] = 'weryfikowany';
$_LANG['Ticket has been transferred to verifier'] = 'Zgłoszenie zostało przekazane do weryfikatora';
$_LANG['Ticket has been transferred to verifier.'] = 'Zgłoszenie zostało przekazane do weryfikatora.';
$_LANG['Ticket is already transferred to verifier!'] = 'Zgłoszenie zostało już wcześniej przekazane do weryfikatora!';
$_LANG['Verifier ticket subject should not be empty if you set verifier ticket body!'] = 'Temat listu z powiadomieniem dla weryfikatora nie może być pusty, gdy treść jest uzupełniona!';
$_LANG['Verifier ticket body should not be empty if you set verifier ticket subject!'] = 'Treść listu z powiadomieniem dla weryfikatora nie może być pusta, gdy temat jest uzupełniony!';
$_LANG['Transfer to verifier'] = 'Przekaż do weryfikatora';
$_LANG['<!balance>Transfer'] = 'Przenieś';
$_LANG['Financial operation transfer'] = 'Przeniesienie operacji finansowych';
$_LANG['transferred to customer $a (#$b): $c'] = 'przeniesiono do klienta $a (#$b): $c';
$_LANG['transferred to customer $a (#$b)'] = 'przeniesiono do klienta $a (#$b)';
$_LANG['transferred from customer $a (#$b): $c'] = 'przeniesiono od klienta $a (#$b): $c';
$_LANG['transferred from customer $a (#$b)'] = 'przeniesiono od klienta $a (#$b)';
$_LANG['Reuse'] = 'Ponownie';
$_LANG['Enter encryption key'] = 'Wprowadź klucz szyfrowania';
$_LANG['Encryption key:'] = 'Klucz szyfrowania:';
$_LANG['Access network interface'] = 'Sieciowy interfejs dostępowy';
$_LANG['Infrastructure network interface'] = 'Sieciowy interfejs infrastrukturalny';
$_LANG['<!retention>Retention log search:'] = 'Przeszukiwanie dzienników retencyjnych:';
$_LANG['<!retention>Retention log search'] = 'Przeszukiwanie dzienników retencyjnych';
$_LANG['<!retention>Retention log search results:'] = 'Wynik przeszukiwania dzienników retencyjnych:';
$_LANG['<!retention>Retention log search results'] = 'Wynik przeszukiwania dzienników retencyjnych';
$_LANG['<!retention>Enter external source address'] = 'Podaj zewnętrzny adres źródłowy';
$_LANG['<!retention>External source address:'] = 'Zewnętrzny adres źródłowy:';
$_LANG['<!retention>External source port:'] = 'Zewnętrzny port źródłowy:';
$_LANG['<!retention>Enter external source port'] = 'Podaj zewnętrzny port źródłowy';
$_LANG['<!retention>Enter external source port in numeric format'] = 'Podaj zewnętrzny port źródłowy w formacie numerycznym';
$_LANG['<!retention>Enter date in \'yyyy/mm/dd hh:mm:ss\' format or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie \'rrrr/mm/dd hh:mm:ss\' lub kliknij, żeby wybrać ją z kalendarza';
$_LANG['<!retention>Retention logs'] = 'Dzienniki retencyjne';
$_LANG['<!retention>Date'] = 'Data';
$_LANG['<!retention>Event'] = 'Zdarzenie';
$_LANG['<!retention>Protocol'] = 'Protokół';
$_LANG['<!retention>Source address'] = 'Adres źródłowy';
$_LANG['<!retention>Source port'] = 'Port źródłowy';
$_LANG['<!retention>Destination address'] = 'Adres docelowy';
$_LANG['<!retention>Destination port'] = 'Port docelowy';
$_LANG['<!retention>NAT source address'] = 'Adres źródłowy NAT';
$_LANG['<!retention>NAT source port'] = 'Port źródłowy NAT';
$_LANG['<!retention>NAT destination address'] = 'Adres docelowy NAT';
$_LANG['<!retention>NAT destination port'] = 'Port docelowy NAT';
$_LANG['<!retention>No retention log results found.'] = 'Nie znaleziono wyników wyszukiwania dzienników retencyjnych.';
$_LANG['<!retention>No.'] = 'Lp.';

$_LANG['Enter network ID, name or IP address and press Enter'] = 'Wprowadź ID sieci, nazwę lub adres IP i naciśnij Enter';
$_LANG['<!rtheader>Ticket type'] = 'Rodzaj';
$_LANG['<!rtheader>Deadline'] = 'Termin';
$_LANG['<!rt>Unset'] = 'Nieokreślony';
$_LANG['<!rt>Undetermined'] = 'Nieokreślona';
$_LANG['Service type:'] = 'Usługa:';
$_LANG['Enter wireless SSID and press Enter'] = 'Wpisz SSID i naciśnij Enter';
$_LANG['Ticket type'] = 'Rodzaj zgłoszenia';
$_LANG['Television'] = 'Telewizja';
$_LANG['Video surveillance'] = 'Monitoring wizyjny';
$_LANG['IT Services'] = 'Usługi IT';
$_LANG['<!rt>Other'] = 'Inna';
$_LANG['Other'] = 'Inny';
$_LANG['Offer'] = 'Oferta';
$_LANG['offer'] = 'oferta';
$_LANG['Office address'] = 'Adres biura';
$_LANG['Fault'] = 'Usterka';
$_LANG['fault'] = 'usterka';
$_LANG['If verifier is set then he\'s the only person who can change deadline!'] = 'Jeśli weryfikator jest ustawiony, jest on jedyną osobą, która może zmienić termin ostateczny!';
$_LANG['Installation'] = 'Instalacja';
$_LANG['installation'] = 'instalacja';
$_LANG['Deinstallation'] = 'Demontaż';
$_LANG['deinstallation'] = 'demontaż';
$_LANG['Modification'] = 'Modyfikacja';
$_LANG['modification'] = 'modyfikacja';
$_LANG['service start'] = 'uruchomienie usługi';
$_LANG['service hold'] = 'wstrzymanie usługi';
$_LANG['service transfer'] = 'przeniesienie usługi';
$_LANG['no service'] = 'brak usługi';
$_LANG['Overdue events'] = 'Zaległe zdarzenia';
$_LANG['Overdue events assigned to You'] = 'Zaległe zdarzenia przypisane do Ciebie';
$_LANG['Copy'] = 'Kopiuj';
$_LANG['Only verifier can change this'] = 'Tylko weryfikator może to zmienić';
$_LANG['<!rt>hours'] = 'godzin';
$_LANG['Network node location:'] = 'Lokalizacja węzła sieciowego:';
$_LANG['Ticket have open assigned events!'] = 'Zgłoszenie posiada otwarte zdarzenia!';
$_LANG['Comment:'] = 'Komentarz:';
$_LANG['Comment'] = 'Komentarz';
$_LANG['comment details'] = 'szczegóły komentarzy';
$_LANG['Enter invoice comment'] = 'Wprowadź komentarz do faktury';
$_LANG['<!rt>Expired'] = 'Przeterminowany';
$_LANG['<!rt>Not expired'] = 'Nieprzeterminowany';
$_LANG['<!rt>less than 7 days to deadline'] = 'mniej niż 7 dni do terminu ostatecznego';
$_LANG['<!rt>Outdated tickets owned by You'] = 'Twoje przedawnione zgłoszenia';
$_LANG['<!rt>Expired tickets owned by You'] = 'Twoje przeterminowane zgłoszenia';
$_LANG['<!rt>Tickets waiting for my verification'] = 'Zgłoszenia oczekujące na Twoją weryfikację';
$_LANG['<!rt>Without deadline'] = 'Bez terminu ostatecznego';
$_LANG['<!rt>With deadline'] = 'Z terminem ostatecznym';
$_LANG['Ticket deadline could not be set in past!'] = 'Termin ostateczny nie może być datą minioną!';
$_LANG['Ticket owner could not be the same as verifier!'] = 'Właściciel zgłoszenia nie może być weryfikatorem!';
$_LANG['Ticket verifier could not be the same as owner!'] = 'Weryfikator zgłoszenia nie może być właścicielem!';
$_LANG['<!rt>Deadline'] = 'Termin ostateczny';
$_LANG['<!rt>Deadline:'] = 'Termin ostateczny:';
$_LANG['Deadline expired'] = 'Zgłoszenie z przeterminowanym terminem ostatecznym';
$_LANG['Ticket deadline has been removed.'] = 'Termin ostateczny zgłoszenia został usunięty.';
$_LANG['Ticket deadline has been set to $a.'] = 'Termin ostateczny zgłoszenia został ustawiony jako $a.';
$_LANG['Ticket type has been set to $a.'] = 'Rodzaj zgłoszenia został ustawiony jako $a.';
$_LANG['Ticket service has been set to $a.'] = 'Usługa, której dotyczy zgłoszenie to $a.';
$_LANG['Verifier:'] = 'Weryfikator:';
$_LANG['Verifier'] = 'Weryfikator';
$_LANG['<!rt>Verifier:'] = 'Weryfikator:';
$_LANG['<!rt>Verifier'] = 'Weryfikator';
$_LANG['Unassigned'] = 'Nieprzypisany';
$_LANG['Assigned'] = 'Przypisany';
$_LANG['Requestor'] = 'Zgłaszający';
$_LANG['Requestor:'] = 'Zgłaszający:';
$_LANG['documents'] = 'dokumenty';
$_LANG['Administrative contact:'] = 'Kontakt administracyjny:';
$_LANG['Administrative contact'] = 'Kontakt administracyjny';
$_LANG['Check if contact should be printed on documents'] = 'Zaznacz, jeśli kontakt powinien być drukowany na dokumentach';
$_LANG['Check if would like to print cutomerlist as sending register'] = 'Zaznacz, jeśli chcesz wydrukować listę klientów w formacie książki nadawczej';

$_LANG['Are you sure you want to send messages to $a customer(s)?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać wiadomości do $a klient(a/ów)?';
$_LANG['You violate recipient limit ($a) trying to send messages to $b customer(s)!'] = 'Naruszasz limit odbiorców ($a) próbując wysłać wiadomości do $b klient(a/ów)!';
$_LANG['Are you sure, you want to make instant payment for customer \'$a\'?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz wykonać szybką płatność dla klienta \'$a\'?';
$_LANG['Are You sure, you want to delete this ticket?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć to zgłoszenie?';
$_LANG['Are you sure, you want to move ticket to $a?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz przenieść to zgłoszenie do kolejki $a?';

$_LANG['Export to JPK-FA format'] = 'Eksport do formatu JPK-FA';
$_LANG['Export to JPK-VAT format'] = 'Eksport do formatu JPK-VAT';
$_LANG['Division not selected!'] = 'Nie wybrano firmy!';
$_LANG['Tax Office Code:'] = 'Kod Urzędu Podatkowego:';
$_LANG['Enter Tax Office Code (optional)'] = 'Wprowadź Kod Urzędu Podatkowego (opcjonalnie)';
$_LANG['Invalid format of Tax Office Code!'] = 'Niepoprawny format Kodu Urzędu Podatkowego!';

$_LANG['Notify customer'] = 'Powiadom klienta';
$_LANG['Notify customer via e-mail'] = 'Powiadom klienta e-mailem';
$_LANG['Notify customer via SMS'] = 'Powiadom klienta SMS-em';

$_LANG['billing'] = 'billing';
$_LANG['Billing'] = 'Billing';
$_LANG['Billings'] = 'Billingi';
$_LANG['Billing list'] = 'Lista billingów';
$_LANG['<!voip>Billings'] = 'Billingi';
$_LANG['Call begin time:'] = 'Czas połączenia:';
$_LANG['Call answer time:'] = 'Czas rozmowy:';
$_LANG['Call time:'] = 'Czas rozmowy:';
$_LANG['Caller:'] = 'Skąd:';
$_LANG['Cost limit:'] = 'Limit kosztów:';
$_LANG['Cost limit must be positive!'] = 'Limit kosztów musi być liczbą dodatnią!';
$_LANG['Callee:'] = 'Dokąd:';
$_LANG['Unit size<!voip>'] = 'Rozmiar jednostki';
$_LANG['<!voip>Price per single tariff unit'] = 'Cena jednostki taryfikacyjnej';
$_LANG['<!voip>Size of single tariff unit'] = 'Rozmiar jednostki taryfikacyjnej';
$_LANG['Start call:'] = 'Dokąd:';

$_LANG['billing'] = 'billing';

$_LANG['purchase invoice'] = 'faktura zakupu';
$_LANG['pro-forma invoice'] = 'faktura pro forma';
$_LANG['$a ($b addresses)'] = '$a ($b adresów)';
$_LANG['$a addresses'] = '$a adresów';
$_LANG['$a ago ($b)'] = '$a temu ($b)';
$_LANG['$a at least one year old records have been removed.<BR>'] = '$a rekordów starszych niż rok zostało usuniętych.<BR>';
$_LANG['$a dollars $b cents'] = '$a złotych $b groszy';
$_LANG['$a months'] = '$a mies.';
$_LANG['$a of $b ($c) $d:'] = '$a z $b ($c) $d:';
$_LANG['$a records after compacting.'] = '$a rekordów po kompaktowaniu.';
$_LANG['$a records before compacting.<BR>'] = '$a rekordów przed kompaktowaniem.<BR>';
$_LANG['$a - removed, $b - inserted<BR>'] = '$a - usuniętych, $b - dodanych<BR>';
$_LANG['30 days'] = '30 dni';
$_LANG['365 days'] = '365 dni';
$_LANG['7 days'] = '7 dni';
$_LANG['About $a'] = 'Informacje o $a';
$_LANG['About system'] = 'Informacje o systemie';
$_LANG['Access denied!'] = 'Dostęp zabroniony!';
$_LANG['Permission denied!'] = 'Błąd uprawnień!';
$_LANG['Access rights:'] = 'Prawa dostępu:';
$_LANG['Account'] = 'Rozlicz';
$_LANG['Accounts:'] = 'Konta:';
$_LANG['Accounted'] = 'Rozliczono';
$_LANG['Account Edit: $a'] = 'Edycja konta: $a';
$_LANG['Accounting day:'] = 'Dzień naliczenia:';
$_LANG['Account payment'] = 'Nalicz';
$_LANG['Account<!singular:noun>'] = 'Konto';
$_LANG['Accounts'] = 'Konta';
$_LANG['Hosting Services Management'] = 'Zarządzanie usługami hostingowymi';
$_LANG['Numbers'] = 'Numery';
$_LANG['Number pools management'] = 'Zarządzanie pulami numeracyjnymi';
$_LANG['Number coincides with pool `$a` !'] = 'Numer pokrywa się z pulą `$a` !';
$_LANG['Number range coincides with pool `$a` !'] = 'Zakres numerów pokrywa się z pulą `$a` !';
$_LANG['Pool start is required!'] = 'Początek puli jest wymagany!';
$_LANG['Pool end is required!'] = 'Koniec puli jest wymagany!';
$_LANG['Pool start must be lower than end!'] = 'Początek puli musi być mniejszy niż numer końcowy!';
$_LANG['Name is already in use!'] = 'Nazwa jest obecnie używana!';
$_LANG['Name is required!'] = 'Nazwa jest wymagana!';
$_LANG['Incorrect format! Only values 0 to 9.'] = 'Niepoprawny format! Tylko znaki od 0 do 9.';
$_LANG['Accounts List'] = 'Lista kont';
$_LANG['<!voip>Accounts'] = 'Konta';
$_LANG['hosting management'] = 'zarządzanie hostingiem';
$_LANG['Account with that login name already exists in that domain!'] = 'Konto o podanej nazwie już istnieje w tej domenie!';
$_LANG['Account with that login name exists!'] = 'Konto o podanej nazwie istnieje!';
$_LANG['active'] = 'aktywne';
$_LANG['active, without nodes'] = 'aktywne, bez komputerów';
$_LANG['active<!voip>'] = 'aktywny';
$_LANG['inactive'] = 'nieaktywny';
$_LANG['Additional settings:'] = 'Ustawienia dodatkowe:';
$_LANG['Settings:'] = 'Ustawienia:';
$_LANG['Settings'] = 'Ustawienia';
$_LANG['Add'] = 'Dodaj';
$_LANG['Add:'] = 'Dodaj:';
$_LANG['Add address'] = 'Dodaj adres';
$_LANG['Add group:'] = 'Dodaj grupę:';
$_LANG['Add group'] = 'Dodaj grupę';
$_LANG['Add pool'] = 'Dodaj pulę';
$_LANG['add next'] = 'dodaj następny';
$_LANG['Add customer to group'] = 'Dodaj klienta do grupy';
$_LANG['Add customer to groups'] = 'Dodaj klienta do grup';
$_LANG['Replace customer group assignments'] = 'Zamień przynależności grupowe klienta';
$_LANG['Add Event'] = 'Dodaj zdarzenie';
$_LANG['Add host'] = 'Dodaj hosta';
$_LANG['Add instance'] = 'Dodaj instancję';
$_LANG['Add item'] = 'Dodaj pozycję';
$_LANG['New Event Addition'] = 'Utworzenie nowego wpisu';
$_LANG['Add new account'] = 'Utworzenie nowego konta';
$_LANG['Add new address pool'] = 'Dodanie nowej sieci IP';
$_LANG['Add new alias'] = 'Dodanie nowego aliasu';
$_LANG['Add new device'] = 'Dodanie nowego urządzenia';
$_LANG['Add new domain'] = 'Dodanie nowej domeny';
$_LANG['Add new financial operation'] = 'Wprowadzenie nowej operacji finansowej';
$_LANG['Add new member(s):'] = 'Dodaj nowych członków:';
$_LANG['Add new queue'] = 'Utworzenie nowej kolejki';
$_LANG['Add new standing payment'] = 'Dodanie nowej opłaty stałej';
$_LANG['Add new subscription fee'] = 'Dodanie nowej taryfy abonamentowej';
$_LANG['Add new ticket'] = 'Dodanie nowego zgłoszenia';
$_LANG['Assigned tickets'] = 'Powiązane zgłoszenia';
$_LANG['Ticket ID:'] = 'Nr zgłoszenia:';
$_LANG['Ticket ID'] = 'Nr zgłoszenia';
$_LANG['Add option'] = 'Dodaj opcję';
$_LANG['select first available'] = 'wybierz pierwszy wolny';
$_LANG['Select address'] = 'Wybierz adres';
$_LANG['address'] = 'adres';
$_LANG['Address'] = 'Adres';
$_LANG['Address:'] = 'Adres:';
$_LANG['Network/Address:'] = 'Sieć/Adres:';
$_LANG['Addresses (total/busy/online):'] = 'Adresy (wszystkie/zajęte/włączone):';
$_LANG['Address field is required!'] = 'Nazwa adresu jest wymagana!';
$_LANG['Address/prefix:'] = 'Adres/prefiks:';
$_LANG['Address/prefix'] = 'Adres/prefiks';
$_LANG['Administration'] = 'Administracja';
$_LANG['After'] = 'Po';
$_LANG['After:'] = 'Po:';
$_LANG['Agreement for an electronic invoice'] = 'Zgoda na faktury elektroniczne';
$_LANG['Aliases'] = 'Aliasy';
$_LANG['Aliases:'] = 'Aliasy:';
$_LANG['Aliases List'] = 'Lista aliasów';
$_LANG['Alias with that login name already exists in that domain!'] = 'Alias o podanej nazwie już istnieje w tej domenie!';
$_LANG['— all —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['- all -'] = '- wszystkie -';
$_LANG['all'] = 'wszystkie';
$_LANG['all<!customers>'] = 'wszyscy';
$_LANG['— all customers —'] = '— wszyscy —';
$_LANG['All customers are members of this group.'] = 'Wszyscy klienci są członkami tej grupy.';
$_LANG['— all groups —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['— all hosts —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['— all liabilities suspended —'] = '— zawieszenie wszystkich zobowiązań —';
$_LANG['— all networks —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['Allowed hosts:'] = 'Dozwolone hosty:';
$_LANG['Allowed hosts'] = 'Dozwolone hosty';
$_LANG['Trusted hosts'] = 'Zaufane hosty';
$_LANG['— all owners —'] = '— wszyscy —';
$_LANG['Allows you to add new customer'] = 'Dodanie nowego klienta';
$_LANG['Allows you to add new group'] = 'Dodanie nowej grupy';
$_LANG['Allows you to add new node'] = 'Dodanie nowego komputera';
$_LANG['Allows you to change your password'] = 'Pozwala zmienić swoje hasło';
$_LANG['Allows you to change settings'] = 'Zmiana ustawień konfiguracyjnych';
$_LANG['Allows you to find customer'] = 'Wyszukiwanie klientów';
$_LANG['Allows you to manage database backups'] = 'Zarządzanie kopiami zapasowymi';
$_LANG['Allows you to search node'] = 'Wyszukiwanie komputerów';
$_LANG['All ports in that device are in use.'] = 'Wszystkie porty w tym urządzeniu są już zajęte.';
$_LANG['all suspended'] = 'zawieszenie wszystkich';
$_LANG['All tickets and messages in queue will be lost.'] = 'Wszystkie zgłoszenia i wiadomości w tej kolejce zostaną utracone.';
$_LANG['All customer data and computers bound to this customer will be lost!'] = 'Wszystkie dane klienta i komputery przypisane do tego klienta zostaną utracone!';
$_LANG['— all users —'] = '— wszyscy —';
$_LANG['amount'] = 'na kwotę';
$_LANG['Amount'] = 'Ilość';
$_LANG['AND'] = 'I';
$_LANG['Use logical conjunction AND instead of OR in user selection'] = 'Użyj spójnika logicznego I zamiast LUB przy wyborze użytkowników';
$_LANG['Approved By'] = 'Zatwierdził';
$_LANG['Are you sure that you want to logout?'] = 'Czy na pewno chcesz się wylogować?';
$_LANG['Are you sure that you want to remove'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć';
$_LANG['Are you sure, you want to account ALL debts of customer \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz rozliczyć WSZYSTKIE należności użytkownika \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to assign new addresses for all computers? Remember, it can make problems for your network!'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przypisać nowe adresy do wszystkich komputerów? Pamiętaj, to może stwarzać problemy w twojej sieci!';
$_LANG['Are you sure, you want to change network \'$a\' to network \'$b\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przeadresować sieć \'$a\' do sieci \'$b\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to check/uncheck selected invoices as accounted?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zaznaczyć/odznaczyć wybrane faktury jako rozliczone?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete account \'$a\' and all assigned to them aliases?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć konto \'$a\' oraz wszystkie aliasy z nim skojarzone?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete address \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć adres \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete alias: \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć alias: \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete database backup created at $a ?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć kopie bazy danych utworzoną: $a ?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete domain: \'$a\' and all accounts/aliases in that domain?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć domenę: \'$a\' oraz wszystkie konta/aliasy w tej domenie?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete node $a?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć komputer $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete node \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć komputer \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete option \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć opcję \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete option \'$a\' from database?\n\nIf option has related options this action will remove all of them.'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć opcję \'$a\' z bazy danych?\n\nJeśli opcja ma powiązane opcje, ta akcja usunie je wszystkie.';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected operation(s) and document item(s)?'] = 'Czy na pewno usunąć wybrane operacje wraz z pozycjami dokumentów?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that connection?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć to połączenie?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that device?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć to urządzenie?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that event?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten wpis?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that message?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę wiadomość?';
$_LANG['Are you sure, you want to restore that message?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić tę wiadomość?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete all selected messages?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie wybrane wiadomości?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that network?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę sieć?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that payment?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę płatność?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete payment \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć płatność \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that tariff?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę taryfę?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete tariff \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć taryfę \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this database backup?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę kopię bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this liability?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć to zobowiązanie?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected liabilities?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wybrane zobowiązania?';
$_LANG['Are you sure, you want to change suspension state of selected liabilities?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zmienić stan zawieszenia wybranych zobowiązań?';
$_LANG['Are you sure, you want to drop user $a from that event?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć użytkownika $a z tego zdarzenia?';
$_LANG['Are you sure, you want to generate new password?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wygenerować nowe hasło?';
$_LANG['Are you sure, you want to generate new PIN?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wygenerować nowy PIN?';
$_LANG['Are you sure, you want to irreversibly delete that user account?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz nieodwracalnie usunąć to konto?';
$_LANG['Are you sure, you want to irreversibly delete that user account \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz nieodwracalnie usunąć konto \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to move customers to selected tariff?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przesunąć klientów do wybranej taryfy?';
$_LANG['Are you sure, you want to readdress network $a to network $b ?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przeadresować sieć $a do sieci $b ?';
$_LANG['Are you sure, you want to recover database created at $a?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz odtworzyć bazę danych z kopii stworzonej $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove customer \'$a\' from database?\n\nIf that customer have some nodes, they will be also removed and data definitely lost!'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć klienta \'$a\' z bazy danych?\n\nJeżeli klient posiada jakieś komputery zostaną one również usunięte, a ich dane bezpowrotnie utracone!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove customer from group?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć klienta z grupy?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove customer from selected groups?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć klienta z wybranych grup?';
$_LANG['Are you sure, you want to replace selected customer group assignments?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zamienić wybrane przynaleźności grupowe klienta?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove node from selected groups?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć komputer z wybranych grup?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove device \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć urządzenie \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove host \'$a\' and all assigned configuration?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć hosta \'$a\' i całą jego konfigurację?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove instance \'$a\' and all assigned configuration?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć instancję \'$a\' i całą jej konfigurację?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove invoice \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć fakturę \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove node \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć komputer \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove network \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć sieć \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove option \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć opcję \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove queue \'$a\' and all assigned tickets and messages?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć kolejkę \'$a\' oraz wszelkie zgłoszenia i wiadomości z nią skojarzone?';
$_LANG['Are you sure, you want to permanently remove queue \'$a\' and all assigned tickets and messages?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz trwale usunąć kolejkę \'$a\' oraz wszelkie zgłoszenia i wiadomości z nią skojarzone?';
$_LANG['Are you sure, you want to restore queue \'$a\' and all assigned tickets and messages?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić kolejkę \'$a\' oraz wszelkie zgłoszenia i wiadomości z nią skojarzone?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove receipt \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć dowód wpłaty nr \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove that customer from database?\\n\\nIf that customer have any computers, they will be automatically removed from database too, and information about them irreversible losed!'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tego klienta z bazy danych?\\n\\nJeśli klient ten posiada jakieś komputery, zostaną one usunięte, a dane o nich nieodwracalnie utracone!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove this group?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę grupę?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove group \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć grupę \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove ticket $a?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć zgłoszenie nr $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove ticket \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć zgłoszenie nr \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to permanently remove ticket $a?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz trwale usunąć zgłoszenie nr $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to restore ticket $a?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić zgłoszenie nr $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to reorder that network?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz uporządkować sieć?';
$_LANG['Are you sure, you want to restore this database backup?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić tę kopię bazy danych?';
$_LANG['Are you sure, you want to restore this database backup?\n\nWARNING!\n\nIt will backup current database content automatically'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić tę kopię bazy danych?\n\nUWAGA!\n\n Spowoduje to automatyczne utworzenie kopii zapasowej obecnej bazy danych';
$_LANG['Are you sure, you want to remove investment project \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć projekt inwestycyjny \'$a\'?';
$_LANG['ascending'] = 'rosnąco';
$_LANG['Assigned:'] = 'Korzysta:';
$_LANG['Assigned to:'] = 'Przypisane dla:';
$_LANG['unassigned'] = 'nieprzypisany';
$_LANG['— unassigned —'] = '— nieprzypisany —';
$_LANG['Assign node to customer'] = 'Przypisz komputer klientowi';
$_LANG['Attach stats'] = 'Dołącz statystyki';
$_LANG['Attachment:'] = 'Załącznik:';
$_LANG['Attachments:'] = 'Załączniki:';
$_LANG['Attachments'] = 'Załączniki';
$_LANG['attachments'] = 'załączniki';
$_LANG['Avg. monthly income:'] = 'Śr. mies. przychód:';
$_LANG['awaiting'] = 'oczekujący';
$_LANG['Awaiting'] = 'oczekujący';
$_LANG['List of awaiting customers $a'] = 'Lista klientów oczekujących $a';
$_LANG['<B>$a</B>'] = '<B>$a</B>';
$_LANG['Backup Delete'] = 'Backup Delete';
$_LANG['Back'] = 'Powrót';
$_LANG['Backups'] = 'Kopie zapasowe';
$_LANG['Balance'] = 'Saldo';
$_LANG['Funds on account'] = 'Środki na koncie';
$_LANG['Account balance must be positive!'] = 'Saldo konta musi być dodatnie!';
$_LANG['Balance:'] = 'Saldo:';
$_LANG['Balance:<!voip>'] = 'Saldo:';
$_LANG['Balance date:'] = 'Data bilansu:';
$_LANG['Balance Sheet'] = 'Historia operacji';
$_LANG['Balance Sheet ($a to $b)'] = 'Historia operacji ($a do $b)';
$_LANG['Balance Sheet of User: $a ($b to $c)'] = 'Historia operacji dla użytkownika: $a ($b do $c)';
$_LANG['<B>Allows you to logout</B>'] = '<B>Zakończenie pracy</B>';
$_LANG['Basic system information'] = 'Podstawowe informacje o systemie';
$_LANG['Begin:'] = 'Początek:';
$_LANG['Start map from:'] = 'Zacznij mapę od:';
$_LANG['Begin of DHCP range:'] = 'Początek zakresu DHCP:';
$_LANG['Enter some property value and press Enter. Icon on left allows to choose which properties are considered.'] = 'Wprowadź jakąś wartość właściwości i naciśnij Enter. Ikona po lewej stronie pozwala wybrać, które właściwości są brane pod uwagę.';
$_LANG['Enter phone number and press Enter'] = 'Wprowadź numer telefonu i naciśnij Enter';
$_LANG['Enter node ID, name, IP address or MAC address and press Enter'] = 'Wprowadź identyfikator komputera, nazwę, adres IP lub adres MAC i naciśnij Enter';
$_LANG['Enter netnode ID or name and press Enter'] = 'Wprowadź ID lub nazwę węzła i naciśnij Enter';
$_LANG['Enter device ID, name or serial number and press Enter'] = 'Wprowadź ID, nazwę urządzenia lub numer seryjny i naciśnij Enter';
$_LANG['Enter request tracker ID, subject or requestor name and press Enter'] = 'Wprowadź identyfikator zgłoszenia, temat lub nazwisko/nazwę zgłaszającego i naciśnij Enter';
$_LANG['Both IP addresses for DHCP range are required!'] = 'Obydwa adresy IP są wymagane dla zakresu DHCP!';
$_LANG['Browse'] = 'Przeglądaj';
$_LANG['Browse Configuration'] = 'Przeglądaj konfigurację';
$_LANG['Bug Tracking System'] = 'System śledzenia błędów';
$_LANG['bytes'] = 'bajtów';
$_LANG['Incorrect IP address'] = 'Nieprawidłowy adres IP';
$_LANG['Incorrect snat IP address'] = 'Nieprawidłowy adres snat IP';
$_LANG['SNAT IP'] = 'SNAT IP';
$_LANG['Cancel'] = 'Anuluj';
$_LANG['Can\'t change value of tax rate which was used in the past!'] = 'Nie można zmienić wartości stawki podatkowej, która była już używana w przeszłości';
$_LANG['No prefix groups assigned to tariff rule.'] = 'Nie przypisano grup do reguły taryfikacyjnej.';
$_LANG['No prefix groups assigned to tariff.'] = 'Nie przypisano grup do taryfy.';
$_LANG['No hosts in database!'] = 'Brak hostów w bazie danych!';
$_LANG['Can\'t send message. PEAR::Mail not found!'] = 'Nie można wysłać wiadomości. Nie znaleziono PEAR::Mail!';
$_LANG['Cash'] = 'Kasa';
$_LANG['cash on delivery'] = 'pobranie';
$_LANG['Cash Operations Import'] = 'Import operacji kasowych';
$_LANG['Cash receipt'] = 'Dowód wpłaty';
$_LANG['Cash Receipt No. $a'] = 'Dokument kasowy nr $a';
$_LANG['Cash receipt template file. Default: "receipt.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Szablon dowodu wpłaty. Domyślnie: "receipt.html". Powinien znajdować się w katalogu templates.';
$_LANG['Cash Report'] = 'Raport kasowy';
$_LANG['Cautions:'] = 'Uwagi:';
$_LANG['Change connection type'] = 'Zmień typ połączenia';
$_LANG['Connection type:'] = 'Typ połączenia:';
$_LANG['incoming'] = 'przychodzące';
$_LANG['<!voip>incoming'] = 'przychodzące';
$_LANG['Allows you to display IP address usage from whole network.'] = 'Umożliwia wyświetlenie użycia adresów IP z całej sieci.';
$_LANG['outgoing'] = 'wychodzące';
$_LANG['<!voip>outgoing'] = 'wychodzące';
$_LANG['answered'] = 'odebrano';
$_LANG['no answer'] = 'nie odebrano';
$_LANG['<!voip>busy'] = 'zajęty';
$_LANG['<!voip>Direction'] = 'Kierunek';
$_LANG['<!voip>Type'] = 'Typ';
$_LANG['<!voip>Direction/Type'] = 'Kierunek/Typ';
$_LANG['<!voip>Status'] = 'Status';

$_LANG['<!voip>voice call'] = 'połączenie głosowe';
$_LANG['<!voip>video call'] = 'połączenie video';
$_LANG['<!voip>SMS'] = 'SMS';
$_LANG['<!voip>MMS'] = 'MMS';
$_LANG['<!voip>data transfer'] = 'transmisja danych';

$_LANG['<!voip>outgoing call'] = 'połączenie wychodzące';
$_LANG['<!voip>outgoing SMS'] = 'SMS wychodzący';
$_LANG['<!voip>outgoing MMS'] = 'MMS wychodzący';
$_LANG['<!voip>incoming call'] = 'połączenie przychodzące';
$_LANG['<!voip>incoming SMS'] = 'SMS przychodzący';
$_LANG['<!voip>incoming MMS'] = 'MMS przychodzący';
$_LANG['<!voip>Total time'] = 'Czas całkowity';
$_LANG['<!voip>Billed time'] = 'Czas billingowy';
$_LANG['<!voip>Time on page'] = 'Czas na stronie';
$_LANG['<!voip>Time'] = 'Czas';
$_LANG['<!voip>Transfer on page'] = 'Transfer na stronie';
$_LANG['<!voip>Transfer'] = 'Transfer';
$_LANG['<!voip>Number of SMS on page'] = 'Liczba SMS-ów na stronie';
$_LANG['<!voip>Number of SMS'] = 'Liczba SMS-ów';
$_LANG['<!voip>Number of MMS on page'] = 'Liczba MMS-ów na stronie';
$_LANG['<!voip>Number of MMS'] = 'Liczba MMS-ów';

$_LANG['ChangeLog'] = 'ChangeLog';
$_LANG['Change password'] = 'Zmiana hasła';
$_LANG['Change registration info'] = 'Zmień dane rejestracyjne';
$_LANG['Charset of data gd library expects (useful if gd library needs ISO-8859-2 instead of UTF-8 to feed imagetext() function).'] = 'Strona kodowa danych dla biblioteki gd (przydatne, gdy np. gd wymaga ISO-8859-2 zamiast UTF-8 w funkcji imagetext().';
$_LANG['Check/Uncheck as accounted'] = 'Zaznacz/Odznacz jako rozliczone';
$_LANG['Check All'] = 'Zaznacz wszystko';
$_LANG['Checked By'] = 'Sprawdził';
$_LANG['Check that option to remove records older than one year'] = 'Zaznacz tę opcję, żeby usunąć rekordy starsze niż rok';
$_LANG['Check that option to remove stats of deleted nodes'] = 'Zaznacz tę opcję, żeby usunąć statystyki komputerów, które nie istnieją w bazie danych';
$_LANG['Check this box if you don\'t like to be visible on LMS homepage:'] = 'Zaznacz to pole, jeśli nie chcesz ujawniać swojej nazwy i URL-a na stronie domowej LMS-a:';
$_LANG['City:'] = 'Miasto:';
$_LANG['Clear'] = 'Wyczyść';
$_LANG['Clear Account'] = 'Rozlicz';
$_LANG['Clear Contents'] = 'Wyczyść zawartość';
$_LANG['Clearing database...'] = 'Czyszczenie bazy danych…';
$_LANG['Click here, to register your installation and learn more why you should - IT\'S FREE!'] = 'Kliknij tutaj, aby zarejestrować swoją instalację LMS-a i dowiedzieć się, dlaczego powinieneś to zrobić - TO NIC NIE KOSZTUJE!';
$_LANG['Click on column name to change sorting order'] = 'Kliknij nazwy kolumn w celu zmiany porządku sortowania';
$_LANG['Click on the Computer name above to get it records'] = 'Kliknij nazwę komputera, żeby zaznaczyć jego dane';
$_LANG['Click to close window'] = 'Kliknij, aby zamknąć okno';
$_LANG['Click to select IP from the list'] = 'Kliknij, aby wybrać IP z listy';
$_LANG['Click to select MAC from the list'] = 'Kliknij, aby wybrać MAC z listy';
$_LANG['Close'] = 'Zamknij';
$_LANG['Command to run during reload, if reload_type is set to \'exec\'. By default /bin/true. That string is sent to command system(), so I propose you to think what you do and how :) Altogether, semicolons should be parsed by bash, but LMS splits that string and execute commands separately.'] = 'Komenda która ma zostać wykonana podczas przeładowania jeżeli reload_type jest ustawiony na  \'exec\'. Domyślnie /bin/true. Ciąg znaków jest przesyłany do funkcji system(), więc sugeruję żebyś uważał co robisz i jak :) Pomimo tego, że średniki powinny być odpowiednio interpretowane przez powłokę bash LMS rozdziela takie komendy i uruchamia je pojedynczo.';
$_LANG['Compact'] = 'Kompaktuj';
$_LANG['Compare method'] = 'Metoda porównywania';
$_LANG['Compacting'] = 'Kompaktowanie';
$_LANG['Compacting of database removes non-essential data from database and averages existing data. This will decrease number of records in database and reduce results latency, but also decrease stats precision.'] = 'Kompaktowanie bazy danych polega na usunięciu zbędnych danych z bazy oraz uśrednieniu istniejących danych, co spowoduje zmniejszenie ilości rekordów w bazie, a zatem skróci czas oczekiwania na wyniki oraz zmniejszy ich dokładność';
$_LANG['Compacting parameters'] = 'Parametry kompaktowania';
$_LANG['compressed'] = 'skompresowaną';
$_LANG['Computers found:'] = 'Znalezione komputery:';
$_LANG['Configuration'] = 'Konfiguracja';
$_LANG['Configuration of Instance: $a/$b'] = 'Konfiguracja instancji: $a/$b';
$_LANG['configuration reload'] = 'przeładowanie konfiguracji';
$_LANG['Configuration Reload'] = 'Przeładowanie konfiguracji';
$_LANG['Confirm password'] = 'Powtórz hasło';
$_LANG['Connect'] = 'Podłącz';
$_LANG['Connect All'] = 'Podłącz wszystkie';
$_LANG['connected<!plural:item>'] = 'podłączone';
$_LANG['connected<!plural>'] = 'podłączeni';
$_LANG['existing<!plural>'] = 'istniejący';
$_LANG['<!netrange>Existing'] = 'Istniejące';
$_LANG['<!netrange>Existing: $a'] = 'Istniejące: $a';
$_LANG['<!netrange>Major technology'] = 'Główna technologia';
$_LANG['<!netrange>Technologies'] = 'Technologie';
$_LANG['<!netrange>Technology'] = 'Technologia';
$_LANG['<!netrange>Link technology'] = 'Technologia łącza';
$_LANG['<!netrange>Node count'] = 'Liczba komputerów';
$_LANG['<!netrange>Customers'] = 'Klienci';
$_LANG['<!netrange>Customer name'] = 'Nazwa klienta';
$_LANG['<!netrange>Project'] = 'Projekt';
$_LANG['<!netrange-foreign-entity>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['<!netrange-foreign-entity>— any —'] = '— dowolny —';
$_LANG['<!netrange>Foreign entity'] = 'Podmiot obcy';
$_LANG['<!invproject>— any —'] = '— dowolny —';
$_LANG['<!invproject>— ignore —'] = '— ignoruj —';
$_LANG['<!invproject>— without project —'] = '— bez projektu —';
$_LANG['<!invproject>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['<!cash-source>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['<!customer-type>— any —'] = '— dowolny —';
$_LANG['<!legal-personality>— any —'] = '— dowolna —';
$_LANG['connected<!singular>'] = 'podłączony';
$_LANG['Connected:'] = 'Podłączeni:';
$_LANG['Connected<!status>'] = 'podłączony';
$_LANG['List of Connected Customers $a$b'] = 'Lista podłączonych klientów $a$b';
$_LANG['List of Debt Collection Customers $a$b'] = 'Lista windykowanych klientów $a$b';
$_LANG['Connected devices ($a):'] = 'Podłączone urządzenia ($a):';
$_LANG['Connected nodes ($a):'] = 'Podłączone komputery ($a):';
$_LANG['Connected<!nodes>:'] = 'Podłączone:';
$_LANG['List of Connected Nodes'] = 'Lista podłączonych komputerów';
$_LANG['Connection limit:'] = 'Limit połączeń:';
$_LANG['Content:'] = 'Treść:';
$_LANG['<!rt>Content'] = 'Treść';
$_LANG['Customer notice content'] = 'Treść powiadomienia dla klienta';
$_LANG['Content-type for document. If you enter "application/octet-stream", browser will send file to save on disk, instead of displaying it. It\'s useful if you use your own template which generate e.g. rtf or xls file. Default: "text/html".'] = 'Content-type dokumentu. Jeżeli wpiszecie tutaj "application/octet-stream", to przeglądarka zechce wam wysłać plik do zapisania na dysku, zamiast go wyświetlić. Przydatne, jeżeli użyjecie własnego template\'a, który wygeneruje np. rtf\'a czy xls\'a. Domyślnie: "text/html"';
$_LANG['Contract'] = 'Umowa';
$_LANG['Contract No. $a'] = 'Umowa nr $a';
$_LANG['Contractor'] = 'Klient';
$_LANG['copy'] = 'kopia';
$_LANG['COPY'] = 'KOPIA';
$_LANG['Copyrights'] = 'Prawa autorskie';
$_LANG['Copyrights, authors, etc.'] = 'Prawa autorskie, autorzy itp.';
$_LANG['Country:'] = 'Kraj:';
$_LANG['Country'] = 'Kraj';
$_LANG['Create alias'] = 'Utwórz alias';
$_LANG['Create'] = 'Utwórz';
$_LANG['Created:'] = 'Utworzony:';
$_LANG['Created'] = 'Utworzony';
$_LANG['Created by: $a'] = 'Utworzone przez: $a';
$_LANG['Created by $a'] = 'Utworzone przez $a';
$_LANG['Create new'] = 'Utwórz nową';
$_LANG['Create time:'] = 'Data utworzenia:';
$_LANG['Create time'] = 'Data utworzenia';
$_LANG['Generating subscriptions...'] = 'Generuję taryfy…';
$_LANG['Creation time'] = 'Czas utworzenia';
$_LANG['Creation time:'] = 'Czas utworzenia:';
$_LANG['Creditor:'] = 'Wierzyciel:';
$_LANG['Creditor name is required!'] = 'Nazwa wierzyciela jest wymagana!';
$_LANG['Crontab:'] = 'Crontab:';
$_LANG['customer'] = 'klient';
$_LANG['Customer'] = 'Klient';
$_LANG['Customer:'] = 'Klient:';
$_LANG['Customer $a Balance Sheet ($b to $c)'] = 'Historia operacji klienta $a ($b do $c)';
$_LANG['Customer $a has been removed.'] = 'Klient $a został usunięty.';
$_LANG['Customer Account:'] = 'Konto klienta:';
$_LANG['Customer Account'] = 'Konto klienta';
$_LANG['Customer Balance: $a'] = 'Rachunek klienta: $a';
$_LANG['Customer Balance Sheet'] = 'Historia operacji klienta';
$_LANG['Customer cannot send message!'] = 'Klient nie może wysłać wiadomości!';
$_LANG['Customer doesn\'t exist!'] = 'Klient nie istnieje!';
$_LANG['Customer from outside'] = 'Klient z zewnątrz';
$_LANG['customer from outside'] = 'klient z zewnątrz';
$_LANG['Customer Edit: $a'] = 'Edycja klienta: $a';
$_LANG['Customers Group:'] = 'Grupa klientów:';
$_LANG['customer ID'] = 'ID klienta';
$_LANG['Customer ID'] = 'ID klienta';
$_LANG['Customer ID:'] = 'ID klienta:';
$_LANG['Customer Info: $a'] = 'Informacje o kliencie: $a';
$_LANG['Customer Info'] = 'Informacje o kliencie';
$_LANG['Node Edit: $a'] = 'Edycja komputera: $a';
$_LANG['Customer Liabilities:'] = 'Zobowiązania klienta:';
$_LANG['Customer Liabilities'] = 'Zobowiązania klienta';
$_LANG['Network Device Liabilities:'] = 'Zobowiązania urządzenia sieciowego:';
$_LANG['Network Device Liabilities'] = 'Zobowiązania urządzenia sieciowego';
$_LANG['Node Liabilities:'] = 'Zobowiązania komputera:';
$_LANG['Node Liabilities'] = 'Zobowiązania komputera';
$_LANG['customer name'] = 'nazwisko klienta';
$_LANG['Customer name'] = 'Nazwisko klienta';
$_LANG['Customer No.: $a'] = 'Numer klienta: $a';
$_LANG['Customer No.:'] = 'Numer klienta:';
$_LANG['Customer Nodes ($a):'] = 'Komputery klienta ($a):';
$_LANG['Customer Nodes ($a)'] = 'Komputery klienta ($a)';
$_LANG['Customer Nodes'] = 'Komputery klienta';
$_LANG['Customer Networks ($a):'] = 'Sieci klienta ($a):';
$_LANG['Customer Networks ($a)'] = 'Sieci klienta ($a)';
$_LANG['Customer Networks'] = 'Sieci klienta';
$_LANG['Customer not selected!'] = 'Nie wybrano klienta!';
$_LANG['Customer Remove: $a'] = 'Usunięcie klienta: $a';
$_LANG['Customers'] = 'Klienci';
$_LANG['Customers:'] = 'Klienci:';
$_LANG['Customer Search'] = 'Wyszukiwanie klientów';
$_LANG['Customer Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania klientów';
$_LANG['Customer statuses'] = 'Statusy klientów';
$_LANG['Customer type'] = 'Typ klienta';
$_LANG['Select customer type'] = 'Wybierz typ klienta';
$_LANG['Customers in Subscription:'] = 'Klienci w taryfie:';
$_LANG['Customers List'] = 'Lista klientów';
$_LANG['Customers List:'] = 'Lista klientów:';
$_LANG['Customers List $a$b'] = 'Lista klientów $a$b';
$_LANG['Customers Management'] = 'Zarządzanie klientami';
$_LANG['customers management'] = 'zarządzanie klientami';
$_LANG['customer view'] = 'podgląd klientów';
$_LANG['Customers Without Nodes List $a$b'] = 'Lista klientów bez komputerów $a$b';
$_LANG['GIT Repository'] = 'Repozytorium GIT';
$_LANG['Daemon'] = 'Demon';
$_LANG['daemon management and configuration'] = 'konfiguracja i zarządzanie demonem';
$_LANG['Daemon(s) Configuration'] = 'Konfiguracja demona(ów)';
$_LANG['daily'] = 'codziennie';
$_LANG['Database Backup Recovery'] = 'Odtworzenie bazy danych z kopii zapasowej';
$_LANG['Database Backups'] = 'Kopie zapasowe bazy danych';
$_LANG['Database backups currently not found.'] = 'Nie odnaleziono żadnych kopii bazy danych.';
$_LANG['Database version:'] = 'Wersja bazy danych:';
$_LANG['Compacting Database'] = 'Kompaktowanie bazy danych';
$_LANG['Database errors occurred!'] = 'Napotkano błędy w bazie danych!';
$_LANG['Data older than one day will be combined into one day'] = 'Dane starsze niż jeden dzień zostaną uśrednione do jednego dnia';
$_LANG['Data older than one month will be combined into one day'] = 'Dane starsze niż jeden miesiąc zostaną uśrednione do jednego dnia';
$_LANG['Data older than one month will be combined into one hour'] = 'Dane starsze niż jeden miesiąc zostaną uśrednione do jednej godziny';
$_LANG['Data precision level:'] = 'Poziom dokładności danych:';
$_LANG['Date'] = 'Data';
$_LANG['Date:'] = 'Data:';
$_LANG['Date selection'] = 'Wybór daty';
$_LANG['date (YYYY/MM/DD)'] = 'data (RRRR/MM/DD)';
$_LANG['Validity period'] = 'Okres obowiązywania';
$_LANG['Day:'] = 'Dzień:';
$_LANG['dead'] = 'martwy';
$_LANG['Dead:'] = 'Martwe:';
$_LANG['scheduled'] = 'zaplanowany';
$_LANG['waiting'] = 'oczekujące';
$_LANG['waiting, without nodes'] = 'oczekujące, bez komputerów';
$_LANG['Deadline'] = 'Termin płatności';
$_LANG['Deadline:'] = 'Termin płatności:';
$_LANG['default checked'] = 'domyślnie zaznaczone';
$_LANG['Default checked'] = 'Domyślnie zaznaczone';
$_LANG['Default invoice issuer'] = 'Domyślna osoba tworząca fakturę';
$_LANG['Default placement of suggestion window (left/right/top/bottom)'] = 'Domyślne umiejscowienie okna sugestii (left/right/top/bottom)';
$_LANG['Default zip code, city, street, used while inserting new customer. Useful if you add majority of customers with the same street.'] = 'Domyślny kod pocztowy, miasto, ulica pod czas dodawania nowego klienta. Przydatne, gdy mamy wielu klientów na tej samej ulicy.';
$_LANG['default<!paytime>'] = 'domyślny';
$_LANG['Enter default price'] = 'Podaj domyślną cenę';
$_LANG['Enter default number of units'] = 'Podaj domyślną liczbę jednostek';
$_LANG['Enter default size of units'] = 'Podaj domyślny rozmiar jednostek';
$_LANG['Number of units at a promotion price'] = 'Liczba jednostek w cenie promocyjnej';
$_LANG['Unit size in seconds'] = 'Rozmiar jednostki w sekundach';
$_LANG['Delete'] = 'Usuń';
$_LANG['Delete permanently'] = 'Usuń trwale';
$_LANG['<!customersearch>Permanent deletion'] = 'Usunięcie trwałe';
$_LANG['delete'] = 'usuń';
$_LANG['Delete connection'] = 'Usuń połączenie';
$_LANG['Delete customer\'s liability'] = 'Usuń zobowiązanie klienta';
$_LANG['deleted<!plural>'] = 'usunięci';
$_LANG['Delete data older than one year'] = 'Usuń dane starsze niż jeden rok';
$_LANG['deleted customer'] = 'klient usunięty';
$_LANG['deleted promotion'] = 'promocja usunięta';
$_LANG['deleted promotion schema'] = 'schemat promocyjny usunięty';
$_LANG['Delete Node $a'] = 'Usuń komputer $a';
$_LANG['Delete stats of non-existing (deleted) nodes'] = 'Usuń statystyki nieistniejących (usuniętych) komputerów';
$_LANG['Deletion of Database Backup'] = 'Usunięcie kopii zapasowej bazy danych';
$_LANG['Deletion of Device with ID: $a'] = 'Usunięcie urządzenia o identyfikatorze: $a';
$_LANG['descending'] = 'malejąco';
$_LANG['Description'] = 'Opis';
$_LANG['description'] = 'opis';
$_LANG['Description:'] = 'Opis:';
$_LANG['Details'] = 'Szczegóły';
$_LANG['Call details'] = 'Szczegóły połączenia';
$_LANG['Device connected to other device or node can\'t be deleted.'] = 'Urządzenie podłączone do innego urządzenia lub komputera nie może zostać usunięte.';
$_LANG['Device Edit: $a ($b)'] = 'Edycja urządzenia: $a ($b)';
$_LANG['Device Edit: $a'] = 'Edycja urządzenia: $a';
$_LANG['No free ports on device!'] = 'Urządzenie nie posiada wolnych portów!';
$_LANG['No free addresses in selected network!'] = 'Brak dostępnych adresów w wybranej sieci!';
$_LANG['No IP addresses on device.'] = 'Urządzenie nie posiada adresu IP.';
$_LANG['Device Info: $a $b $c'] = 'Informacje o urządzeniu: $a $b $c';
$_LANG['Device name is required!'] = 'Nazwa urządzenia jest wymagana!';
$_LANG['IP addresses ($a):'] = 'Adresy IP ($a):';
$_LANG['Device has been deleted.'] = 'Urządzenie zostało usunięte.';
$_LANG['DHCP range:'] = 'Zakres DHCP:';
$_LANG['DHCP range'] = 'Zakres DHCP';
$_LANG['Disable'] = 'Wyłącz';
$_LANG['disabled'] = 'wyłączony';
$_LANG['Disabled<!plural>:'] = 'Niedostępne<!plural>:';
$_LANG['Disable notice'] = 'Wyłącz powiadomienie';
$_LANG['Disable notices'] = 'Wyłącz powiadomienia';
$_LANG['Disable notices for all'] = 'Wyłącz powiadomienia wszystkim';
$_LANG['Disconnect'] = 'Odłącz';
$_LANG['Disconnect All'] = 'Odłącz wszystkie';
$_LANG['disconnected<!plural:item>'] = 'odłączone';
$_LANG['disconnected<!plural>'] = 'odłączeni';
$_LANG['disconnected<!singular>'] = 'odłączony';
$_LANG['Disconnected:'] = 'Odłączone:';
$_LANG['Disconnected<!status>'] = 'odłączony';
$_LANG['Documents List'] = 'Lista dokumentów';
$_LANG['List of Disconnected Customers $a$b'] = 'Lista klientów odłączonych $a$b';
$_LANG['List of Disconnected Nodes'] = 'Lista odłączonych komputerów';
$_LANG['Discount:'] = 'Rabat:';
$_LANG['Discount'] = 'Rabat';
$_LANG['Discount value'] = 'Wartość rabatu';
$_LANG['Discount type'] = 'Typ rabatu';
$_LANG['Discounted price'] = 'Cena po rabacie';
$_LANG['Display customers matching the following criteria:'] = 'Wyświetl klientów spełniających następujące kryteria:';
$_LANG['Network map display'] = 'Wyświetla mapę sieci ';
$_LANG['network map edit'] = 'edycja mapy sieci';
$_LANG['Network ranges'] = 'Zasięgi sieciowe';
$_LANG['Network Ranges'] = 'Zasięgi sieciowe';
$_LANG['Display this form again, when this account is saved'] = 'Po utworzeniu konta wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this alias is saved'] = 'Po utworzeniu aliasu wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this customer is saved'] = 'Po dodaniu klienta wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this invoice is saved'] = 'Po dodaniu faktury wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this domain is saved'] = 'Po dodaniu domeny wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this event is saved'] = 'Po utworzeniu zdarzenia wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this node is saved'] = 'Po dodaniu komputera wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this payment is saved'] = 'Po dodaniu płatności wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display this form again, when this group is saved'] = 'Po dodaniu grupy wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['Display tickets matching the following criteria'] = 'Wyświetl zgłoszenia pasujące do następujących kryteriów';
$_LANG['DNS servers:'] = 'Serwery DNS:';
$_LANG['DNS servers'] = 'Serwery DNS';
$_LANG['Document'] = 'Dokument';
$_LANG['Document $a'] = 'Dokument $a';
$_LANG['Documentation'] = 'Dokumentacja';
$_LANG['Document with specified number exists!'] = 'Dokument z podanym numerem już istnieje!';
$_LANG['Domain:'] = 'Domena:';
$_LANG['Domain'] = 'Domena';
$_LANG['domain alias'] = 'alias domenowy';
$_LANG['Domain Edit: $a'] = 'Edycja domeny: $a';
$_LANG['Domain name is required!'] = 'Nazwa domeny jest wymagana!';
$_LANG['Domains'] = 'Domeny';
$_LANG['Domains List'] = 'Lista domen';
$_LANG['Domain with specified name exists!'] = 'Domena o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Downceil:'] = 'Downceil:';
$_LANG['Downceil'] = 'Downceil';
$_LANG['Download'] = 'Download';
$_LANG['Download ceil:'] = 'Download ceil:';
$_LANG['Download rate:'] = 'Download rate:';
$_LANG['Downrate:'] = 'Downrate:';
$_LANG['Do you want to remove $a customer?'] = 'Czy chcesz usunąć klienta $a?';
$_LANG['Do you want to remove queue called $a?'] = 'Czy chcesz usunąć kolejkę $a?';
$_LANG['Draw-up date'] = 'Data wystawienia';
$_LANG['Draw-up date:'] = 'Data wystawienia:';
$_LANG['Edit'] = 'Edytuj';
$_LANG['E-mail'] = 'E-mail';
$_LANG['E-mail contact options'] = 'Opcje kontaktów e-mail';
$_LANG['E-mail:'] = 'E-mail:';
$_LANG['E-mail address for debugging - messages from \'Mailing\' module will be sent at this address, instead to real users.'] = 'Kontrolny adres e-mail (debug) - wiadomości z modułu \'Mailing\' będą wysyłane pod ten adres zamiast do prawdziwych użytkowników';
$_LANG['E-mail isn\'t correct!'] = 'Adres E-mail jest niepoprawny!';
$_LANG['Incorrect phone number!'] = 'Niepoprawny numer telefonu!';
$_LANG['Empty option value is not allowed!'] = 'Pusta wartość opcji nie jest dozwolona!';
$_LANG['Empty passwords are not allowed!'] = 'Puste hasła nie są dozwolone!';
$_LANG['Enable'] = 'Włącz';
$_LANG['enabled'] = 'włączony';
$_LANG['Enabled<!plural>:'] = 'Dostępne<!plural>:';
$_LANG['Enable/disable accounting of selected liability'] = 'Zablokuj lub odblokuj naliczanie wybranej płatności';
$_LANG['Enable Smarty\'s debug console. Useful for tracking values passed from PHP to Smarty. Default: 0 (off).'] = 'Włącza konsolę debugowania Smarty. Przydatne do śledzenia wartości przekazywanych w PHP do szablonów. Domyślnie: 0 (wyłączona).';
$_LANG['Enable notice'] = 'Włącz powiadomienie';
$_LANG['Enable notices'] = 'Włącz powiadomienia';
$_LANG['Enable notices for all'] = 'Włącz powiadomienia wszystkim';
$_LANG['End:'] = 'Koniec:';
$_LANG['End of DHCP range:'] = 'Koniec zakresu DHCP:';
$_LANG['End of DHCP range has to be equal or greater than start!'] = 'Koniec zakresu DHCP musi być równy lub większy niż jego początek!';
$_LANG['End time must not precede start time!'] = 'Czas zakończenia musi być późniejszy niż czas rozpoczęcia!';
$_LANG['End date should be later than start date!'] = 'Data końcowa powinna być późniejsza od daty początkowej!';
$_LANG['Enter $a characters PIN code'] = 'Wprowadź kod PIN o długości $a znaków';
$_LANG['Enter $a to $b characters PIN code'] = 'Wprowadź kod PIN o długości od $a do $b znaków';
$_LANG['Enter account quota in MB'] = 'Wprowadź limit dla konta w MB';
$_LANG['Enter account name'] = 'Wprowadź nazwę konta';
$_LANG['Enter additional information'] = 'Wprowadź dodatkowe informacje';
$_LANG['Enter additional information (optional)'] = 'Wprowadź dodatkowe informacje (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter additional information (optional)<br>Text entered here can be visible on customer documents such as contracts, annexes, etc.'] = 'Wprowadź dodatkowe informacje (opcjonalnie)<br>Wprowadzony tutaj tekst może być widoczny na dokumentach klienta, takich jak umowy, aneksy, itd.';
$_LANG['Enter alias name'] = 'Wprowadź alias';
$_LANG['Enter beginning of DHCP range (optional)'] = 'Wprowadź początek zakresu DHCP (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter/change your registration info'] = 'Wprowadź/zmień swoje dane rejestracyjne';
$_LANG['Enter comma-separated list of hosts or networks (optional). User can log in only from IP addresses which belong to this list.'] = 'Wprowadź listę hostów lub sieci oddzielonych przecinkami (opcjonalnie). Użytkownik może się zalogować jedynie z adresów IP należących do tej listy.';
$_LANG['Enter comma-separated list of hosts or networks (optional). User can log in with bypass two factor authentication from IP addresses which belong to this list.'] = 'Wprowadź listę hostów lub sieci oddzielonych przecinkami (opcjonalnie). Użytkownik może się zalogować z adresów IP należących do tej listy pomijając mechanizm uwierzytelniania dwuetapowego.';
$_LANG['Invalid address list format!'] = 'Błędny format listy adresowej!';
$_LANG['Enter comment'] = 'Wprowadź komentarz';
$_LANG['Customer Alternative name (brand, shortname, casual name)'] = 'Alternatywna nazwa klienta (marka, krótka nazwa, nazwa zwyczajowa)';
$_LANG['<!qs>customer alternative name'] = 'alternatywna nazwa klienta';
$_LANG['Enter contact phone'] = 'Wprowadź telefon kontaktowy';
$_LANG['Enter country'] = 'Wprowadź kraj';
$_LANG['Enter creditor name'] = 'Wprowadź nazwę wierzyciela';
$_LANG['Enter street name'] = 'Wprowadź nazwę ulicy';
$_LANG['Enter building number'] = 'Wprowadź numer budynku';
$_LANG['Enter apartment number'] = 'Wprowadź numer lokalu';
$_LANG['Enter city'] = 'Wprowadź miasto';
$_LANG['Enter street name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę ulicy (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter building number (optional)'] = 'Wprowadź numer budynku (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter apartment number (optional)'] = 'Wprowadź numer lokalu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter customer e-mail address (optional)'] = 'Wprowadź adres e-mail klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter customer name'] = 'Wprowadź imię klienta';
$_LANG['Enter customer Social Security Number (optional)'] = 'Wprowadź numer PESEL klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter customer last name or company name'] = 'Wprowadź nazwisko lub nazwę firmy';
$_LANG['Enter customer Tax Exempt Number (optional)'] = 'Podaj NIP klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd\' format (empty field means current date) or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie \'rrrr/mm/dd\' (puste pole oznacza aktualną datę) lub kliknij, żeby wybrać z kalendarza';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format (empty field means today) or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie RRRR/MM/DD (puste pole oznacza dzisiejszą) lub kliknij, żeby wybrać datę z kalendarza';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD hh:mm format (empty field means today) or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie RRRR/MM/DD GG:MM (puste pole oznacza dzisiejszą) lub kliknij, żeby wybrać datę z kalendarza';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd hh:mm\' format (empty field means current date) or click to choose date from calendar'] = 'Podaj datę w formacie rrrr/mm/dd gg:mm (puste pole oznacza aktualną datę) lub kliknij, żeby wybrać z kalendarza';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd\' format (empty field means 1970/01/01) or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie \'rrrr/mm/dd\' (puste pole oznacza 1970/01/01) lub kliknij, żeby wybrać ją z kalendarza';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd\' format or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie \'rrrr/mm/dd\' lub kliknij, żeby wybrać ją z kalendarza';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie \'rrrr/mm/dd\' (puste pole oznacza aktualną datę) lub kliknij, żeby wybrać z kalendarza';
$_LANG['Enter accounting start date in YYYY/MM/DD format. If you don\'t want to define \'From\' date leave this field empty'] = 'Podaj datę, od której taryfa powinna obowiązywać lub zostaw to pole puste. Data powinna być w formacie RRRR/MM/DD';
$_LANG['Enter accounting end date in YYYY/MM/DD format. Leave this field empty if you don\'t want to set expiration date'] = 'Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD, kiedy zakończyć naliczanie. Zostaw to pole puste, jeśli nie chcesz ustawiać daty wygaśnięcia zobowiązania';
$_LANG['Enter tariff start date in YYYY/MM/DD format. If you don\'t want to define \'From\' date leave this field empty'] = 'Podaj datę, od której taryfa powinna obowiązywać lub zostaw to pole puste. Data powinna być w formacie RRRR/MM/DD';
$_LANG['Enter tariff end date in YYYY/MM/DD format. Leave this field empty if you don\'t want to set expiration date'] = 'Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD oznaczającą koniec obowiązywania taryfy. Zostaw to pole puste, jeśli nie chcesz ustawiać daty wygaśnięcia taryfy';
$_LANG['Enter promotion start date in YYYY/MM/DD format. If you don\'t want to define \'From\' date leave this field empty'] = 'Podaj datę, od której promocja powinna obowiązywać lub zostaw to pole puste. Data powinna być w formacie RRRR/MM/DD';
$_LANG['Enter promotion end date in YYYY/MM/DD format. Leave this field empty if you don\'t want to set expiration date'] = 'Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD oznaczającą koniec obowiązywania promocji. Zostaw to pole puste, jeśli nie chcesz ustawiać daty wygaśnięcia promocji';
$_LANG['Enter date of sale in YYYY/MM/DD format (empty field means current date) or click to select it from calendar'] = 'Wprowadź datę sprzedaży w formacie RRRR/MM/DD lub kliknij by wybrać ją z kalendarza. Puste pole oznacza datę dzisiejszą';
$_LANG['Enter date of settlement in YYYY/MM/DD format (empty field means current date) or click to select it from calendar'] = 'Wprowadź datę wystawienia w formacie RRRR/MM/DD lub kliknij, by wybrać ją z kalendarza. Puste pole oznacza datę dzisiejszą';
$_LANG['Enter deadline in days (optional)'] = 'Wprowadź termin zapłaty w dniach (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter description (optional)'] = 'Wprowadź opis (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter device model (optional)'] = 'Wprowadź model urządzenia (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter device name'] = 'Wprowadź nazwę urządzenia';
$_LANG['Enter device producer (optional)'] = 'Wprowadź producenta urządzenia (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter device purchase date in \'yyyy/mm/dd\' format or click to choose date from calendar (optional)'] = 'Wprowadź datę zakupu urządzenia w formacie RRRR/MM/DD lub kliknij, by wybrać ją z kalendarza (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter device serial number (optional)'] = 'Wprowadź numer seryjny urządzenia (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter device mac number (optional)'] = 'Wprowadź numer mac urządzenia (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter discount percentage or amount'] = 'Wprowadź procent lub kwotę rabatu';
$_LANG['Enter domain name'] = 'Wprowadź nazwę domeny';
$_LANG['Enter e-mail address'] = 'Wprowadź adres e-mail';
$_LANG['Enter e-mail address (optional)'] = 'Wprowadź adres e-mail (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter end of DHCP range (optional)'] = 'Wprowadź koniec zakresu DHCP (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter event title'] = 'Wprowadź tytuł zdarzenia';
$_LANG['Enter first address of DHCP range (optional)'] = 'Wprowadź pierwszy adres zakresu DHCP (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter first name of customer (optional)'] = 'Wprowadź imię klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter gateway address (optional)'] = 'Wprowadź adres bramy (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter home directory'] = 'Wprowadź katalog domowy';
$_LANG['Enter host name'] = 'Wprowadź nazwę hosta';
$_LANG['Enter host name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę hosta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter instance crontab (optional)'] = 'Wprowadź crontab instancji (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter instance name'] = 'Wprowadź nazwę instancji';
$_LANG['Enter instance reload priority'] = 'Podaj priorytet przeładowania instancji';
$_LANG['Enter interface where network is connected to (optional)'] = 'Podaj interfejs, do którego sieć jest podłączona (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter invoice number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS! (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Wprowadź numer faktury. UWAGA! Zmiana tego numeru może być NIEBEZPIECZNA! (pozostaw to pole puste, aby uzyskać kolejny numer)';
$_LANG['Enter IP address'] = 'Wprowadź adres IP';
$_LANG['Enter IP address and select mask'] = 'Wprowadź adres IP i wybierz maskę';
$_LANG['Enter IP address (optional)'] = 'Wprowadź adres IP (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter network snat address(optional)'] = 'Wprowadź adres SNAT IP dla sieci (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter item description'] = 'Wprowadź opis pozycji';
$_LANG['Enter item value'] = 'Wprowadź kwotę';
$_LANG['Enter last address of DHCP range (optional)'] = 'Wprowadź końcowy adres zakresu DHCP (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter limit of packets in time unit (optional)'] = 'Wprowadź limit pakietów w jednostce czasu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter limit of simultaneous connections (optional)'] = 'Wprowadź limit równoczesnych połączeń (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter location (optional)'] = 'Wprowadź położenie (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter MAC address'] = 'Wprowadź adres MAC';
$_LANG['Enter maximum download value (optional)'] = 'Wprowadź maksymalną wartość downloadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter maximum upload value (optional)'] = 'Wprowadź maksymalną wartość uploadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter message content'] = 'Wprowadź treść wiadomości';
$_LANG['Enter message subject'] = 'Wprowadź temat wiadomości';
$_LANG['Enter minimal warranted download value (optional)'] = 'Wprowadź minimalną gwarantowaną wartość downloadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter minimal warranted upload value (optional)'] = 'Wprowadź minimalną gwarantowaną wartość uploadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter model name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę modelu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter module name and location'] = 'Wprowadź lokalizację i nazwę (ścieżkę do) modułu';
$_LANG['Enter name'] = 'Wprowadź nazwę';
$_LANG['Enter tariff name'] = 'Wprowadź nazwę taryfy';
$_LANG['Tariff rule list'] = 'Lista reguł taryfikacyjnych';
$_LANG['Tariff rule name is required!'] = 'Nazwa reguły taryfikacyjnej jest wymagana!';
$_LANG['Price list name is required!'] = 'Nazwa reguły cennika jest wymagana!';
$_LANG['Price list assigned to tariff'] = 'Cennik przypisany do taryfy';
$_LANG['Tariff rule must contain at least one group!'] = 'Reguła taryfikacyjna musi zawierać przynajmniej jedną grupę!';
$_LANG['Tariff rule assigned to tariff'] = 'Reguła taryfikacyjna przypisana do taryfy';
$_LANG['Price list must contain at least one group!'] = 'Cennik musi zawierać przynajmniej jedną grupę!';
$_LANG['Enter name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter first/lastname of customer'] = 'Wprowadź nazwę/nazwisko klienta';
$_LANG['Enter network domain (optional)'] = 'Wprowadź domenę sieci (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter network interface (optional)'] = 'Wprowadź interfejs sieci (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter new password'] = 'Wprowadź nowe hasło';
$_LANG['Enter new network password'] = 'Wprowadź nowe hasło sieciowe';
$_LANG['Enter IP address or it\'s fragment'] = 'Wprowadź adres IP lub jego fragment';
$_LANG['Enter MAC address or it\'s fragment'] = 'Wprowadź adres MAC lub jego fragment';
$_LANG['Enter node name'] = 'Wprowadź nazwę komputera';
$_LANG['Enter node name.'] = 'Wprowadź nazwę komputera.';
$_LANG['Enter node name or it\'s fragment'] = 'Wprowadź nazwę komputera lub jej fragment';
$_LANG['Enter node login or it\'s fragment'] = 'Podaj login komputera lub jego fragment';
$_LANG['Enter note'] = 'Wprowadź notatkę';
$_LANG['Enter note (optional)'] = 'Wprowadź notatkę (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter number of ports (optional)'] = 'Wprowadź liczbę portów (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter optional account name'] = 'Wprowadź opcjonalną nazwę konta';
$_LANG['Enter option name'] = 'Wprowadź nazwę opcji';
$_LANG['Enter option value'] = 'Wprowadź wartość opcji';
$_LANG['Enter or click to choose expiration date for account in YYYY/MM/DD format (Empty field means account never expires)'] = 'Wprowadź lub kliknij, by wybrać z kalendarza datę wygaśnięcia ważności konta w formacie RRRR/MM/DD (Puste pole oznacza, że ważność konta nigdy nie wygasa)';
$_LANG['Enter password'] = 'Wprowadź hasło';
$_LANG['Enter password again'] = 'Wprowadź hasło ponownie';
$_LANG['Enter password (optional)'] = 'Wprowadź hasło (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter path to file or click \'Browse\' button'] = 'Wprowadź ścieżkę do pliku lub naciśnij przycisk \'Przeglądaj\'';
$_LANG['Enter receipt number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS! (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Wprowadź numer dokumentu. UWAGA! Zmiana tego numeru może być NIEBEZPIECZNA! (pozostaw to pole puste, aby uzyskać kolejny numer)';
$_LANG['Enter zip code'] = 'Wprowadź kod pocztowy';
$_LANG['Enter primary DNS address (optional)'] = 'Wprowadź podstawowy adres DNS (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter address or name of DNS server (optional)'] = 'Wprowadź adres lub nazwę serwera DNS (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter address name'] = 'Wprowadź nazwę adresu';
$_LANG['Enter producer name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę producenta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter Product ID number (optional)'] = 'Wprowadź numer PKWiU (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter queue name'] = 'Wprowadź nazwę kolejki';
$_LANG['Enter recipient\'s e-mail - if sender is an user and message should be sent (optional)'] = 'Wprowadź e-mail odbiorcy, jeśli nadawcą jest użytkownik i wiadomość powinna zostać wysłana (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter search criteria:'] = 'Wprowadź kryteria wyszukiwania:';
$_LANG['Enter secondary DNS address (optional)'] = 'Wprowadź zapasowy adres DNS (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter sender e-mail address'] = 'Wprowadź adres e-mail nadawcy';
$_LANG['Enter sender name'] = 'Wprowadź nazwę nadawcy';
$_LANG['Enter serial number (optional)'] = 'Wprowadź numer seryjny (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter postall address name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę dla adresu korespondencyjnego (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter postall address street name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę ulicy dla adresu korespondencyjnego (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter short description of transaction'] = 'Wprowadź krótki opis operacji';
$_LANG['Enter Social Security Number (optional)'] = 'Wprowadź PESEL (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter standing payment name'] = 'Wprowadź nazwę opłaty stałej';
$_LANG['Enter subject'] = 'Wprowadź temat';
$_LANG['Enter Tax Exempt Number (optional)'] = 'Wprowadź numer NIP (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter ticket content'] = 'Wprowadź treść zgłoszenia';
$_LANG['Enter ticket subject'] = 'Wprowadź temat zgłoszenia';
$_LANG['Enter transaction time in \'yyyy/mm/dd hh:mm\' format (empty field means current time). Click to select date from calendar.'] = 'Wprowadź czas transakcji w formacie \'rrrr/mm/dd gg:mm\' (puste pole oznacza obecną chwilę). Kliknij by wybrać datę z kalendarza.';
$_LANG['Enter transaction value'] = 'Wprowadź wartość operacji';
$_LANG['Enter transaction comment'] = 'Wprowadź komentarz do operacji';
$_LANG['Enter value'] = 'Podaj kwotę';
$_LANG['Enter value of operation'] = 'Podaj kwotę operacji';
$_LANG['Enter value of searching data and select category'] = 'Wprowadź szukane dane i wybierz kategorię';
$_LANG['Enter notice contents (optional)'] = 'Wprowadź treść powiadomienia (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter when to account payment. For weekly payment enter day of week (Monday = 1), for monthly payment enter day of month (from 1 to 28), for yearly payment enter day and month in format DD/MM (15/09 means 15 September), for half-yearly DD/MM (MM <=6) and quarterly DD/MM (MM <= 3)'] = 'Podaj kiedy naliczać opłatę. Dla opłaty tygodniowej wprowadź dzień tygodnia (Poniedziałek = 1), dla opłat miesięcznych wprowadź dzień miesiąca (od 1 do 28), dla rocznych dzień i miesiąc w formacie DD/MM (np.15/09 oznacza 15 września), dla półrocznych DD/MM (MM <= 6) a dla kwartalnych DD/MM (MM <= 3)';
$_LANG['Enter WINS address (optional)'] = 'Wprowadź adres WINS (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter WINS server address (optional)'] = 'Wprowadź adres serwera WINS (opcjonalnie)';
$_LANG['entries'] = 'wpisów';
$_LANG['Error:'] = 'Błąd:';
$_LANG['Error!'] = 'Błąd!';
$_LANG['Occoured problem'] = 'Wystąpił problem';
$_LANG['Saved'] = 'Zapisano';
$_LANG['Error: Unknown reload type: "$a"!'] = 'Błąd: Nieznany typ przeładowania: "$a"!';
$_LANG['even'] = 'parzyste';
$_LANG['Event Edit'] = 'Edytuj zdarzenie';
$_LANG['Event Info'] = 'Informacje o zdarzeniu';
$_LANG['Event Search'] = 'Wyszukiwanie zdarzeń';
$_LANG['Events Tracking'] = 'Śledzenie zdarzeń';
$_LANG['Event title is required!'] = 'Tytuł zdarzenia jest wymagany!';
$_LANG['Event title is too long!'] = 'Tytuł zdarzenia jest za długi!';
$_LANG['Holiday:'] = 'Dzień wolny od pracy:';
$_LANG['service<!event>'] = 'serwis';
$_LANG['technical verification'] = 'weryfikacja techniczna';
$_LANG['service implementation'] = 'realizacja usługi';
$_LANG['technical problem'] = 'problem techniczny';
$_LANG['<!netrange>Services'] = 'Usługi';
$_LANG['<!netrange>Services:'] = 'Usługi:';
$_LANG['installation'] = 'instalacja';
$_LANG['meeting'] = 'spotkanie';
$_LANG['exclude group'] = 'wyłącz grupę';
$_LANG['Expiration date:'] = 'Data ważności:';
$_LANG['expired'] = 'wygasł';
$_LANG['<!assignments>expired'] = 'przeterminowane';
$_LANG['Balance excluding current receivables'] = 'Saldo bez należności nieprzeterminowanych';
$_LANG['<!rt>expired'] = 'przedawniony';
$_LANG['expired<!guarantee>'] = 'wygasła';
$_LANG['Exposed By'] = 'Wystawił';
$_LANG['Expositor:'] = 'Wystawił:';
$_LANG['Expositor: <b>$a</b>'] = 'Wystawił: <b>$a</b>';
$_LANG['fiber'] = 'światłowodowe';
$_LANG['Fiber<!noun>'] = 'Światłowód';
$_LANG['Ethernet'] = 'Ethernet';
$_LANG['File upload has finished prematurely: $a'] = 'Plik został wysłany częściowo: $a';
$_LANG['File is too large: $a'] = 'Plik jest za duży: $a';
$_LANG['No temporary directory for file: $a'] = 'Brak katalogu tymczasowego dla pliku: $a';
$_LANG['Unable to write file: $a'] = 'Niemożność zapisu pliku: $a';
$_LANG['File upload has finished unexpectedly: $a'] = 'Nieoczekiwane zakończenie przesyłania pliku: $a';
$_LANG['File name for saving document printout. WARNING: Setting attachment_name with default content_type will (in case of MSIE) print document, and prompt for save on disk. Default: empty.'] = 'Nazwa pliku dla zapisu dokumentu. UWAGA: Ustawienie attachment_name tak samo jak domyślnie content_type spowoduje (w przypadku MSIE) wydruk dokumentu i zapytanie o zapis na dysk. Domyślnie: pusta.';
$_LANG['Filter'] = 'Filtr';
$_LANG['No filter'] = 'Filtr wyłączony';
$_LANG['no owner'] = 'bez właściciela';
$_LANG['no owner or logged user'] = 'bez właściciela lub zalogowany użytkownik';
$_LANG['with owner'] = 'z właścicielem';
$_LANG['<!netrange>Without ranges'] = 'Bez zasięgów';
$_LANG['Filter:'] = 'Filtr:';
$_LANG['Finances'] = 'Finanse';
$_LANG['finances hiding'] = 'ukrywanie informacji finansowych';
$_LANG['finances management'] = 'zarządzanie finansami';
$_LANG['finances view'] = 'podgląd finansów';
$_LANG['Find events matching the following search criteria:'] = 'Znajdź zdarzenia pasujące do następujących kryteriów:';
$_LANG['Find nodes matching the following search criteria:'] = 'Znajdź komputery pasujące do następujących kryteriów:';
$_LANG['Find IP networks matching the following search criteria:'] = 'Znajdź sieci IP pasujące do następujących kryteriów:';
$_LANG['Firstname'] = 'Imię';
$_LANG['For:'] = 'Dla:';
$_LANG['Form of Cash Transfer'] = 'Formularz przelewu/wpłaty';
$_LANG['For what'] = 'Za co';
$_LANG['Found inside'] = 'Znaleziono w';
$_LANG['First name:'] = 'Imię:';
$_LANG['First name'] = 'Imię';
$_LANG['Last name:'] = 'Nazwisko:';
$_LANG['Modified:'] = 'Zmodyfikowany:';
$_LANG['Modified'] = 'Zmodyfikowany';
$_LANG['Empty ports:'] = 'Wolne porty:';
$_LANG['free:'] = 'wolne:';
$_LANG['Free'] = 'Wolne';
$_LANG['from promotion'] = 'z promocji';
$_LANG['from promotion schema'] = 'ze schematu promocyjnego';
$_LANG['from:'] = 'od:';
$_LANG['From'] = 'Od';
$_LANG['From:'] = 'Od:';
$_LANG['From (day/month/year hh:mm):'] = 'Od (dzień/miesiąc/rok gg:mm):';
$_LANG['From who:'] = 'Od kogo:';
$_LANG['ftp'] = 'ftp';
$_LANG['full access'] = 'pełny dostęp';
$_LANG['Gateway:'] = 'Brama:';
$_LANG['Gateway'] = 'Brama';
$_LANG['Generate'] = 'Wygeneruj';
$_LANG['Generate invoice'] = 'Wygeneruj fakturę';
$_LANG['Generate PIN'] = 'Wygeneruj PIN';
$_LANG['Click to generate random password'] = 'Kliknij, aby wygenerować losowe hasło';
$_LANG['Generate random PIN'] = 'Wygeneruj losowy PIN';
$_LANG['Generating customers...'] = 'Generuję klientów…';
$_LANG['Generating network...'] = 'Generuję sieć…';
$_LANG['Generating network hardware and connections...'] = 'Generuję sprzęt i połączenia…';
$_LANG['Hardware type'] = 'Typ sprzętu';
$_LANG['Generating payments...'] = 'Generuję płatności…';
$_LANG['Generating random data'] = 'Generowanie danych losowych';
$_LANG['get source registry balance'] = 'wstaw saldo rejestru źródłowego';
$_LANG['Price:'] = 'Cena:';
$_LANG['Price'] = 'Cena';
$_LANG['price'] = 'cena';
$_LANG['Gross Price:'] = 'Cena brutto:';
$_LANG['Gross value'] = 'Wartość brutto';
$_LANG['Gross Value'] = 'Wartość brutto';
$_LANG['Group:'] = 'Grupa:';
$_LANG['Group'] = 'Grupa';
$_LANG['(Group: $a)'] = '(Grupa: $a)';
$_LANG['Group Edit: $a'] = 'Edycja grupy: $a';
$_LANG['Group Info: $a'] = 'Informacje o grupie: $a';
$_LANG['Group members:'] = 'Członkowie grupy:';
$_LANG['Group name is too long!'] = 'Nazwa grupy za długa!';
$_LANG['Group name required!'] = 'Wymagana nazwa grupy!';
$_LANG['Group name'] = 'Nazwa grupy';
$_LANG['Groups'] = 'Grupy';
$_LANG['Group with members cannot be deleted!'] = 'Nie można usunąć grupy posiadającej członków!';
$_LANG['Group \'$a\' has members and cannot be deleted!'] = 'Grupa \'$a\' posiada członków i nie można jej usunąć!';
$_LANG['Group with name $a already exists!'] = 'Grupa o nazwie $a już istnieje!';
$_LANG['Guarantee:'] = 'Gwarancja:';
$_LANG['Guarantee period:'] = 'Okres gwarancji:';
$_LANG['Guarantee period'] = 'Okres gwarancji';
$_LANG['Warranty'] = 'Gwarancja';
$_LANG['Guyana'] = 'Gujana';
$_LANG['Great Britain'] = 'Wielka Brytania';
$_LANG['United Kingdom'] = 'Zjednoczone Królestwo';
$_LANG['Has'] = 'Ma';
$_LANG['Headers:'] = 'Nagłówki:';
$_LANG['Helpdesk'] = 'Helpdesk';
$_LANG['Helpdesk:'] = 'Helpdesk:';
$_LANG['Helpdesk (RT) administration'] = 'administracja Helpdeskiem (RT)';
$_LANG['Helpdesk (RT) operation'] = 'obsługa Helpdesku (RT)';
$_LANG['Helpdesk (RT) advanced operation'] = 'zaawansowana obsługa Helpdesku (RT)';
$_LANG['hide accounted<!plural>'] = 'ukryj rozliczone';
$_LANG['with receipt<!plural>'] = 'z paragonem';
$_LANG['High'] = 'Wysoki';
$_LANG['Homedir:'] = 'Katalog domowy:';
$_LANG['Host:'] = 'Host:';
$_LANG['Host'] = 'Host';
$_LANG['Host Edit: $a'] = 'Edycja hosta: $a';
$_LANG['Hostname:'] = 'Nazwa hosta:';
$_LANG['Host name is required!'] = 'Nazwa hosta jest wymagana!';
$_LANG['Hosts List'] = 'Lista hostów';
$_LANG['Host with specified name exists!'] = 'Host o podanej nazwie istnieje!';
$_LANG['Hosts'] = 'Hosty';
$_LANG['How many customers? (max.65000):'] = 'Ilu klientów? (max.65000):';
$_LANG['How many invoices for each customer? (max.100):'] = 'Ile faktur dla każdego klienta? (max.100):';
$_LANG['How often to check for LMS updates (in seconds). Default: 86400.'] = 'Jak często sprawdzać, czy są dostępne uaktualnienia LMS-a (w sekundach). Domyślnie: 86400.';
$_LANG['I confirm receipt of above amount'] = 'Kwotę powyższą otrzymałem';
$_LANG['Id'] = 'Id';
$_LANG['ID'] = 'ID';
$_LANG['ID:'] = 'ID:';
$_LANG['IM:'] = 'GG:';
$_LANG['Import'] = 'Import';
$_LANG['Import cash operations'] = 'Import operacji kasowych';
$_LANG['Import files:'] = 'Pliki importu:';
$_LANG['If you have any questions or doubts, contact with our Customer Service Representative. Prepare your Customer ID, please.'] = 'W przypadku pytań lub niejasności prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta. Prosimy zapamiętać swój identyfikator klienta.';
$_LANG['Income:'] = 'Przychód:';
$_LANG['Incorrect charging end time!'] = 'Błędnie podany czas końca naliczania!';
$_LANG['Incorrect charging start time!'] = 'Błędnie podany czas początku naliczania!';
$_LANG['Incorrect effective end time!'] = 'Błędnie podany czas końca obowiązywania!';
$_LANG['Incorrect effective start time!'] = 'Błędnie podany czas początku obowiązywania!';
$_LANG['Incorrect crontab format!'] = 'Niepoprawny format crontaba!';
$_LANG['Incorrect Customer ID.'] = 'Niepoprawny identyfikator klienta.';
$_LANG['Incorrect recipient group!'] = 'Niepoprawna grupa odbiorców!';
$_LANG['Incorrect date format!'] = 'Niepoprawny format daty!';
$_LANG['Incorrect date format! Enter date in DD/MM format!'] = 'Niepoprawny format daty (DD/MM)';
$_LANG['Incorrect date format! Enter date in YYYY/MM/DD format!'] = 'Niepoprawny format daty! Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD!';
$_LANG['Incorrect date format! Enter date in YYYY/MM/DD HH:MM format!'] = 'Niepoprawny format daty! Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD GG:MM!';
$_LANG['Incorrect date format! Enter format for day (%a, %A, %d, %e, %j, %u, %w), month (%b, %B, %h, %m) and year (%C, %g, %G, %y, %Y)'] = 'Niepoprawny format daty! Wprowadź format dla dnia (%a, %A, %d, %e, %j, %u, %w), miesiąca (%b, %B, %h, %m) i roku (%C, %g, %G, %y, %Y)';
$_LANG['Incorrect date range!'] = 'Niepoprawny zakres daty!';
$_LANG['Incorrect day of month (1-28)!'] = 'Błędnie podany dzień miesiąca (1-28)!';
$_LANG['Incorrect day of month (1-30)!'] = 'Błędnie podany dzień miesiąca (1-30)!';
$_LANG['Incorrect day of week (1-7)!'] = 'Błędnie podany dzień tygodnia (1-7)!';
$_LANG['Incorrect DNS server IP address!'] = 'Błędnie podany adres IP serwera DNS!';
$_LANG['Incorrect email!'] = 'Niepoprawny e-mail!';
$_LANG['Incorrect email address!'] = 'Niepoprawny adres e-mail!';
$_LANG['Incorrect gateway IP address!'] = 'Niepoprawny adres IP bramy!';
$_LANG['Incorrect ID number'] = 'Błędny identyfikator';
$_LANG['Incorrect IM uin!'] = 'Błędny identyfikator komunikatora internetowego!';
$_LANG['Incorrect interface name!'] = 'Niepoprawna nazwa urządzenia!';
$_LANG['Incorrect IP address!'] = 'Niepoprawny adres IP!';
$_LANG['Incorrect IP address for DHCP range end!'] = 'Niepoprawny adres IP końca zakresu DHCP!';
$_LANG['Incorrect IP address for DHCP range start!'] = 'Niepoprawny adres IP początku zakresu DHCP!';
$_LANG['Incorrect MAC address!'] = 'Niepoprawny adres MAC!';
$_LANG['Incorrect month number'] = 'Niepoprawny numer miesiąca';
$_LANG['Incorrect month number (max.3)!'] = 'Niepoprawny numer miesiąca (maks.3)';
$_LANG['Incorrect network IP address!'] = 'Niepoprawny adres sieci!';
$_LANG['Incorrect node IP address!'] = 'Niepoprawny adres IP komputera!';
$_LANG['Incorrect PIN code!'] = 'Niepoprawny numer PIN';
$_LANG['Incorrect reload type. Valid types are: sql, exec!'] = 'Niepoprawny typ przeładowania. Poprawne typy to: sql, exec!';
$_LANG['Incorrect Social Security Number! If you are sure you want to accept it, then click "Submit" again.'] = 'Niepoprawny numer PESEL! Jeśli chcesz zaakceptować, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['Incorrect subscription value!'] = 'Niepoprawna wartość taryfy!';
$_LANG['Incorrect Tax Exempt Number! If you are sure you want to accept it, then click "Submit" again.'] = 'Błędny numer NIP! Jeśli chcesz zaakceptować, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['Incorrect tax rate percentage value (non-zero value and taxing not checked)!'] = 'Nieprawidłowa wartość procentowa podatku (wartość niezerowa i nie zaznaczono opodatkowania)!';
$_LANG['Incorrect value!'] = 'Błędna wartość!';
$_LANG['Number must be positive!'] = 'Liczba musi być dodatnia!';
$_LANG['Incorrect value! Valid values are: 1|t|true|y|yes|on and 0|n|no|off|false'] = 'Niepoprawna wartość! Poprawne wartości to: 1|t|true|y|yes|on i 0|n|no|off|false';
$_LANG['Incorrect value! Valid values are: html, pdf!'] = 'Niepoprawna wartość! Poprawne wartości to: html, pdf!';
$_LANG['Incorrect WINS server IP address!'] = 'Niepoprawny adres IP serwera WINS!';
$_LANG['Incorrect ZIP code! If you are sure you want to accept it, then click "Submit" again.'] = 'Niepoprawny kod pocztowy! Jeśli chcesz zaakceptować, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['in debt'] = 'zadłużeni';
$_LANG['in debt (expired)'] = 'zadłużeni (przeterminowane)';
$_LANG['in debt (expired by more than 30 days)'] = 'zadłużeni (przeterminowane o więcej niż 30 dni)';
$_LANG['in debt (expired by more than 60 days)'] = 'zadłużeni (przeterminowane o więcej niż 60 dni)';
$_LANG['Indicator (+R)'] = 'Wskaźniki (+O)';
$_LANG['Nodes List for Customers In Debt'] = 'Lista komputerów zadłużonych klientów';
$_LANG['Indebted Customers List $a$b'] = 'Lista klientów zadłużonych $a$b';
$_LANG['Indebted<!status>'] = 'zadłużony';
$_LANG['indebted owner'] = 'zadłużony właściciel';
$_LANG['Info'] = 'Informacje';
$_LANG['Info Network: $a'] = 'Informacje o Sieci: $a';
$_LANG['in it:'] = 'w tym:';
$_LANG['instalments'] = 'raty';
$_LANG['Instance Edit: $a'] = 'Edycja instancji: $a';
$_LANG['Instance host is required!'] = 'Host instancji jest wymagany!';
$_LANG['Instance module is required!'] = 'Moduł instancji jest wymagany!';
$_LANG['Instance name is required!'] = 'Nazwa instancji jest wymagana!';
$_LANG['Instances List'] = 'Lista instancji';
$_LANG['Instance with specified name exists on that host!'] = 'Instancja o podanej nazwie istnieje na tym hoście!';
$_LANG['Integer value expected!'] = 'Spodziewano się wartości całkowitej!';
$_LANG['interested<!plural>'] = 'zainteresowani';
$_LANG['interested<!singular>'] = 'zainteresowany';
$_LANG['Interested:'] = 'Zainteresowani:';
$_LANG['Interested Customers List $a'] = 'Lista zainteresowanych klientów $a';
$_LANG['Interested<!status>'] = 'zainteresowany';
$_LANG['Interface:'] = 'Interfejs:';
$_LANG['Interface'] = 'Interfejs';
$_LANG['Invalid chars in group name!'] = 'Niedozwolone znaki w nazwie grupy!';
$_LANG['Invalid date format!'] = 'Nieprawidłowy format daty!';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nFormat accepted is \'YYYY/MM/DD hh:mm\'.'] = 'Błędny format daty: $a.\\nDozwolony format to  \'YYYY/MM/DD gg:mm\'.';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nNo day of month value can be found.'] = 'Błędny format daty: $a.\\nNie znaleziono numeru dnia miesiąca.';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nNo month value can be found.'] = 'Błędny format daty: $a.\\nNie znaleziono numeru miesiąca.';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nNo year value can be found.'] = 'Błędny format daty: $a.\\nNie znaleziono numeru roku.';
$_LANG['Invalid day of month value: $a.\\nAllowed range is 01-$b.'] = 'Błędny dzień miesiąca: $a.\\nDozwolone są wartości z zakresu 01-$b';
$_LANG['Invalid day of month value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Błędny dzień miesiąca: $a.\\nDozwolone są liczby całkowite bez znaku.';
$_LANG['Invalid hour value: $a.\\nAllowed range is 00-23.'] = 'Błędna godzina: $a.\\nDozwolone są wartości z zakresu 00-23';
$_LANG['Invalid hour value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Błędna godzina: $a.\\nDozwolone są liczby całkowite bez znaku.';
$_LANG['Invalid minutes value: $a.\\nAllowed range is 00-59.'] = 'Błędna liczba minut: $a.\\nDozwolone są wartości z zakresu 00-59.';
$_LANG['Invalid minutes value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Błędna liczba minut: $a.\\nDozwolone są liczby całkowite bez znaku.';
$_LANG['Invalid month value: $a.\\nAllowed range is 01-12.'] = 'Błędny numer miesiąca: $a.\\nDozwolone są wartości z zakresu 01-12.';
$_LANG['Invalid month value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Błędny numer miesiąca: $a.\\nDozwolone są liczby całkowite bez znaku.';
$_LANG['Invalid year value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Błędny rok: $a.\\nDozwolone są liczby całkowite bez znaku.';
$_LANG['Invoice'] = 'Faktura';
$_LANG['invoices'] = 'faktury';
$_LANG['Invoice:'] = 'Faktura:';
$_LANG['Invoice draw-up place.'] = 'Miejsce wystawienia.';
$_LANG['Invoice Edit: $a'] = 'Edycja Faktury: $a';
$_LANG['Invoice have no items!'] = 'Brak pozycji na fakturze!';
$_LANG['Invoice have no items. Use form below for items addition.'] = 'Faktura nie ma żadnych pozycji. Użyj poniższego formularza, aby je dodać.';
$_LANG['Invoice No.'] = 'Numer faktury';
$_LANG['Invoice No. $a'] = 'Faktura nr $a';
$_LANG['Invoice number:'] = 'Nr faktury:';
$_LANG['Invoice number $a already exists!'] = 'Faktura o numerze $a już istnieje!';
$_LANG['Invoice number must be integer!'] = 'Numer faktury musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['Prefix number must be integer!'] = 'Prefiks musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['Prefix number'] = 'Numer prefiksu';
$_LANG['Invoices'] = 'Faktury';
$_LANG['Invoices List'] = 'Lista faktur';
$_LANG['Invoice template file. Default: "invoice.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Szablon faktury. Domyślnie "invoice.html". Powinien być umieszczony w katalogu templates.';
$_LANG['In words:'] = 'Słownie:';
$_LANG['IP address'] = 'Adres IP';
$_LANG['IP address:'] = 'Adres IP:';
$_LANG['IP Address:'] = 'Adres IP:';
$_LANG['IP Address Pools Management'] = 'Zarządzanie sieciami IP';
$_LANG['IP addresses instead of nodes names'] = 'Adresy IP zamiast nazw komputerów';
$_LANG['IP addresses status:'] = 'Wykorzystanie adresów IP:';
$_LANG['IP addresses status'] = 'Wykorzystanie adresów IP';
$_LANG['IP address for DHCP range end does not match with network address!'] = 'Adres IP dla końca zakresu DHCP nie pokrywa się z adresem sieci!';
$_LANG['IP address for DHCP range start does not match with network address!'] = 'Adres IP dla początku zakresu DHCP nie pokrywają się z adresami sieci!';
$_LANG['IP address is in use!'] = 'Adres IP jest już zajęty!';
$_LANG['IP address is required!'] = 'Adres IP jest wymagany!';
$_LANG['IP Networks'] = 'Sieci IP';
$_LANG['item'] = 'poz.';
$_LANG['pcs.'] = 'szt.';
$_LANG['Items:'] = 'Pozycje:';
$_LANG['This is a seller data. A new line replacement is "\n" sign, e.g. SuperNet ISP\n00-950 Warsaw\nWiosenna 52\n0 49 3883838\n\naccounting@supernet.pl\n\nNIP: 123-123-12-23'] = 'To są dane sprzedawcy. Zastępstwem dla znaku nowej linii jest znak "\n". np: SuperNet ISP\n00-950 Warszawa\nWiosenna 52\n0 49 3883838\n\nksiegowosc@supernet.pl\n\nNIP: 123-123-12-23';
$_LANG['It scans for free ports in selected device!'] = 'Brak wolnych portów w wybranym urządzeniu!';
$_LANG['It scans for ports in destination device!'] = 'Brak wolnych portów w urządzeniu docelowym!';
$_LANG['It scans for ports in source device!'] = 'Brak wolnych portów w urządzeniu źródłowym!';
$_LANG['JPK format'] = 'Format JPK';
$_LANG['Last:'] = 'Ostatni:';
$_LANG['last $a transactions'] = 'ostatnie $a transakcji';
$_LANG['Last 30 Days'] = 'Ostatnie 30 dni';
$_LANG['Last date of invoice settlement is $a. If sure, you want to write invoice with date of $b, then click "Submit" again.'] = 'Ostatnia data wystawienia faktury to $a. Jeżeli jesteś pewien, że chcesz zapisać fakturę z datą $b, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['Last date of document settlement is $a. If sure, you want to write document with date of $b, then click "Submit" again.'] = 'Ostatnia data wystawienia dokumentu to $a. Jeżeli jesteś pewien, że chcesz zapisać dokument z datą $b, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['Last Day'] = 'Ostatni dzień';
$_LANG['Last day stats for all networks'] = 'Statystyki z ostatniego dnia dla wszystkich sieci';
$_LANG['Last date of receipt settlement is $a. If sure, you want to write receipt with date of $b, then click "Submit" again.'] = 'Ostatnia data wystawienia pokwitowania to $a. Jeśli na pewno chcesz wystawić dowód wpłaty z datą $b kliknij ponownie "Zapisz".';
$_LANG['Last failed login:'] = 'Ostatnie błędne logowanie:';
$_LANG['Last failed login'] = 'Ostatnie błędne logowanie';
$_LANG['Last Hour'] = 'Ostatnia godzina';
$_LANG['Last hour stats for all networks'] = 'Statystyki z ostatniej godziny dla wszystkich sieci';
$_LANG['Last login:'] = 'Ostatnie logowanie:';
$_LANG['Last login'] = 'Ostatnie logowanie';
$_LANG['Last modified:'] = 'Ostatnia modyfikacja:';
$_LANG['Last month stats for all networks'] = 'Statystyki z ostatniego miesiąca dla wszystkich sieci';
$_LANG['last online:'] = 'ostatnio włączony:';
$_LANG['last online'] = 'ostatnio włączony';
$_LANG['Last online:'] = 'Ostatnio włączony:';
$_LANG['Last online'] = 'Ostatnio włączony';
$_LANG['Last online: $a'] = 'Ostatnio włączony: $a';
$_LANG['Last inspection:'] = 'Czas ostatniego przeglądu:';
$_LANG['Last inspection'] = 'Czas ostatniego przeglądu';
$_LANG['Last Reload:'] = 'Ostatnie przeładowanie:';
$_LANG['Last year stats for all networks'] = 'Statystyki z ostatniego roku dla wszystkich sieci';
$_LANG['Length of (auto-generated) node password. Max.32. Default: 16.'] = 'Długość (automatycznie generowanego) hasła komputera. Max.32. Domyślnie: 16.';
$_LANG['liability'] = 'zobowiązanie';
$_LANG['Liability Report'] = 'Raport wierzytelności';
$_LANG['Liability Report on $a'] = 'Raport wierzytelności na $a';
$_LANG['lifetime'] = 'wieczysta';
$_LANG['Limit of nodes displayed on one page in Network Information. Default: 256. With 0, this information is omitted (page is displaying faster).'] = 'Limit wyświetlanych komputerów na jednej stronie w Informacjach o Sieci. Domyślnie: 256. Ustawiając na 0, informacje te zostaną pominięte (strona będzie się wyświetlać szybciej).';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in accounts list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy kont. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of billings displayed on one page. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych billingów na jednej stronie. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in aliases list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy aliasów. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in numbering plans list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy planów numeracyjnych. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in tax rates list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy stawek podatkowych. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in customers list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy klientów. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in domains list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy domen. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in invoices list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy faktur. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in nodes list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy komputerów. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in cash receipts list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy dowodów wpłaty. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in tickets (requests) list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy zgłoszeń. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in UI config options list. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie listy opcji konfiguracyjnych. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in customer\'s balance. Default: 100.'] = 'Limit wyświetlanych rekordów na jednej stronie bilansu klienta. Domyślnie: 100.';
$_LANG['Limit results to n computers'] = 'Ogranicz wyniki do n komputerów';
$_LANG['Limit results to selected network'] = 'Ogranicz wyniki do wybranej sieci';
$_LANG['Limit results to selected period'] = 'Ogranicz wyniki do wybranego okresu';
$_LANG['Link to:'] = 'Przypisz do:';
$_LANG['List'] = 'Lista';
$_LANG['List of arpd servers for MAC addresses retrieval from remote networks. That list should include IP[:port] items separated with spaces. Default: empty.'] = 'Lista serwerów arpd dla czytania adresów MAC ze zdalnych sieci. Ta lista powinna zawierać pozycje IP[:port] oddzielone spacjami. Domyślnie: pusta.';
$_LANG['List of Customers'] = 'Lista klientów';
$_LANG['List of Customers Groups'] = 'Lista grup klientów';
$_LANG['List of Hosts'] = 'Lista hostów';
$_LANG['List of Hosts:'] = 'Lista hostów:';
$_LANG['List of invoices'] = 'Lista faktur';
$_LANG['List of IP pools'] = 'Lista sieci IP';
$_LANG['List of networks and IP addresses, with access to LMS. If empty, every IP address has access to LMS. When you write list of addresses or address pools here, LMS will dismiss every unwanted user with HTTP 403 error.'] = 'Lista sieci i adresów IP z dostępem do LMS-a. Jeżeli jest pusta każdy może uzyskać dostęp do systemu. Jeżeli wpiszesz tutaj listę adresów i puli adresowych, to LMS będzie odrzucał każdego niepowołanego użytkownika zwracając błąd HTTP 403';
$_LANG['List of nodes'] = 'Lista komputerów';
$_LANG['List of queues'] = 'Lista kolejek';
$_LANG['List of standing payments'] = 'Lista stałych opłat';
$_LANG['List of subscription fees'] = 'Lista opłat abonamentowych';
$_LANG['Lithuania'] = 'Litwa';
$_LANG['LMSDB version:'] = 'Wersja LMSDB:';
$_LANG['LMS Developers'] = 'Twórcy LMS-a';
$_LANG['LMS developers (in alphabetical order):'] = 'Twórcy LMS-a (w porządku alfabetycznym):';
$_LANG['LMS include elements of other software:'] = 'LMS zawiera fragmenty innego oprogramowania:';
$_LANG['LMS Project Homepage'] = 'Strona domowa projektu LMS';
$_LANG['LMS uses Smarty Template Engine - http://www.smarty.net/'] = 'LMS używa silnika szablonów Smarty - http://www.smarty.net';
$_LANG['$a version'] = '$a wersja';
$_LANG['$a version:'] = 'Wersja $a:';
$_LANG['Load:'] = 'Obciążenie:';
$_LANG['load<!voip>'] = 'wczytaj';
$_LANG['Location:'] = 'Lokalizacja:';
$_LANG['Location'] = 'Lokalizacja';
$_LANG['Login'] = 'Zaloguj się';
$_LANG['Login:'] = 'Login:';
$_LANG['<!voipaccount>Login'] = 'Login';
$_LANG['<!radius>Login'] = 'Login';
$_LANG['<!node>Login'] = 'Login';
$_LANG['Login<!second>'] = 'Login';
$_LANG['Login can\'t be empty!'] = 'Login nie może być pusty!';
$_LANG['Login contains forbidden characters!'] = 'Login zawiera zabronione znaki!';
$_LANG['Please login.'] = 'Proszę się zalogować.';
$_LANG['Logout'] = 'Wyloguj';
$_LANG['low'] = 'niski';
$_LANG['MAC address'] = 'Adres MAC';
$_LANG['MAC address:'] = 'Adres MAC:';
$_LANG['MAC address is in use!'] = 'Adres MAC jest już używany!';
$_LANG['last MAC address'] = 'ostatni adres MAC';
$_LANG['used'] = 'używany';
$_LANG['Address is used by the following resources:'] = 'Adres jest używany przez poniższe zasoby:';
$_LANG['assigned to <strong>$a</strong> nodes'] = 'przypisany do <strong>$a</strong> komputerów';
$_LANG['assigned to <strong>$a</strong> network devices'] = 'przypisany do <strong>$a</strong> urządzeń sieciowych';
$_LANG['assigned to <strong>$a</strong> network nodes'] = 'przypisany do <strong>$a</strong> węzłów sieciowych';
$_LANG['Do you confirm?'] = 'Potwierdzasz?';
$_LANG['MAC address is required!'] = 'Adres MAC jest wymagany!';
$_LANG['mail'] = 'mail';
$_LANG['Mailing List Archive'] = 'Archiwum list mailingowych';
$_LANG['Manufacturer:'] = 'Producent:';
$_LANG['Manufacturer'] = 'Producent';
$_LANG['Map'] = 'Mapa';
$_LANG['Medium'] = 'Średni';
$_LANG['Members:'] = 'Członkowie:';
$_LANG['Members'] = 'Członkowie';
$_LANG['Members Count:'] = 'Liczba członków:';
$_LANG['Members Count'] = 'Liczba członków';
$_LANG['Message:'] = 'Wiadomość:';
$_LANG['Message body:'] = 'Treść wiadomości:';
$_LANG['Message body'] = 'Treść wiadomości';
$_LANG['Show message body'] = 'Pokaż treść wiadomości';
$_LANG['Message body is required!'] = 'Treść wiadomości jest wymagana!';
$_LANG['Message body not specified!'] = 'Brak treści wiadomości!';
$_LANG['Notices'] = 'Powiadomienia';
$_LANG['Notices:'] = 'Powiadomienia:';
$_LANG['notice disabled'] = 'powiadomienie wyłączone';
$_LANG['notice enabled'] = 'powiadomienie włączone';
$_LANG['Not exists'] = 'Nie znaleziono';
$_LANG['not sent'] = 'niewysłane';
$_LANG['Send to email'] = 'Wysyłka e-mailem';
$_LANG['without consent'] = 'bez zgody';
$_LANG['Instant messengers'] = 'Komunikatory';
$_LANG['Messages'] = 'Wiadomości';
$_LANG['Message subject is required!'] = 'Temat wiadomości jest wymagany!';
$_LANG['Message subject not specified!'] ='Brak tytułu wiadomości!';
$_LANG['Move ticket to queue $a'] ='Przenieś zgłoszenie do kolejki $a';
$_LANG['No favorite queues defined (check \'rt.favorite_queues\' configuration setting)'] = 'Brak ulubionych kolejek (sprawdź ustawienie konfiguracyjne \'rt.favorite_queues\')';
$_LANG['Min. Uptime'] = 'Min. Uptime';
$_LANG['Model:'] = 'Model:';
$_LANG['Model'] = 'Model';
$_LANG['Module:'] = 'Moduł:';
$_LANG['Module Title'] = 'Tytuł modułu';
$_LANG['monthly'] = 'miesięcznie';
$_LANG['monthly ($a)'] = 'miesięcznie ($a)';
$_LANG['Move customers to subscription:'] = 'Przenieś klientów do taryfy:';
$_LANG['MySQL version:'] = 'Wersja MySQL:';
$_LANG['Name'] = 'Nazwa';
$_LANG['Name:'] = 'Nazwa:';
$_LANG['First/last name'] = 'Imię i nazwisko';
$_LANG['First/last name:'] = 'Imię i nazwisko:';
$_LANG['Sender First, Last name (name)'] = 'Imię i nazwisko nadawcy (nazwa)';
$_LANG['Last and first name'] = 'Nazwisko i imię';
$_LANG['Name contains forbidden characters!'] = 'Nazwisko zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['<!node>Name contains forbidden characters!'] = 'Nazwa zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Name of messages sender or predefined variables: "queue" - queue name, "user" - logged user name. Default: none.'] = 'Nazwa nadawcy wiadomości lub jedna z predefiniowanych wartości: "queue" - nazwa kolejki, "user" - zalogowany użytkownik. Domyślnie: pusta.';
$_LANG['Name of product, commodity or service'] = 'Nazwa produktu, towaru lub usługi';
$_LANG['Name of Product, Commodity or Service'] = 'Nazwa produktu, towaru lub usługi';
$_LANG['Producer'] = 'Producent';
$_LANG['Name/Surname:'] = 'Nazwa/Nazwisko:';
$_LANG['Name/Surname'] = 'Nazwa/Nazwisko';
$_LANG['First/last or Company name'] = 'Nazwa/Nazwisko i imię';
$_LANG['First/last or Company name:'] = 'Nazwa/Nazwisko i imię:';
$_LANG['Network: $a'] = 'Sieć: $a';
$_LANG['Net device:'] = 'Urządzenie sieciowe:';
$_LANG['Net devices:'] = 'Urządzenia sieciowe:';
$_LANG['Net Devices'] = 'Osprzęt sieciowy';
$_LANG['Net Price'] = 'Cena netto';
$_LANG['Net price'] = 'Cena netto';
$_LANG['Gross price'] = 'Cena brutto';
$_LANG['Gross Price'] = 'Cena brutto';
$_LANG['Base net price'] = 'Cena bazowa netto';
$_LANG['Base gross price'] = 'Cena bazowa brutto';
$_LANG['Net discount'] = 'Rabat netto';
$_LANG['Gross discount'] = 'Rabat brutto';
$_LANG['Base gross price'] = 'Cena bazowa brutto';
$_LANG['Quantity'] = 'Ilość';
$_LANG['Dataset'] = 'Zestaw danych';
$_LANG['Net value'] = 'Wartość netto';
$_LANG['Net Value'] = 'Wartość netto';
$_LANG['Gross value'] = 'Wartość brutto';
$_LANG['Net values'] = 'Wartości netto';
$_LANG['Gross values'] = 'Wartości brutto';
$_LANG['Gross and net values'] = 'Wartości brutto i netto';
$_LANG['Current liabilities total'] = 'Bieżące zobowiązania razem';
$_LANG['Total net discount'] = 'Rabat całkowity netto';
$_LANG['Total gross discount'] = 'Rabat całkowity brutto';
$_LANG['Total downceil'] = 'Całkowity downceil';
$_LANG['Total upceil'] = 'Całkowity upceil';
$_LANG['Network'] = 'Sieć';
$_LANG['Network:'] = 'Sieć:';
$_LANG['Network address count'] = 'Liczba adresów w sieci';
$_LANG['Network address/mask:'] = 'Adres sieci/maska:';
$_LANG['Network address:'] = 'Adres sieci:';
$_LANG['Network address'] = 'Adres sieci';
$_LANG['Network Balance Sheet'] = 'Historia operacji finansowych';
$_LANG['Network Devices'] = 'Urządzenia sieciowe';
$_LANG['Network Devices:'] = 'Urządzenia sieciowe:';
$_LANG['Network Device'] = 'Urządzenie sieciowe';
$_LANG['Assigned Network Device:'] = 'Przypisane urządzenie sieciowe:';
$_LANG['Network Devices ($a):'] = 'Urządzenia sieciowe ($a):';
$_LANG['Network Devices ($a)'] = 'Urządzenia sieciowe ($a)';
$_LANG['Network devices list'] = 'Lista urządzeń sieciowych';
$_LANG['Network Edit: $a'] = 'Edycja sieci: $a';
$_LANG['Network usage'] = 'Wykorzystanie sieci';
$_LANG['Network Map'] = 'Mapa sieci';
$_LANG['Network map type. Use "flash" if you have Ming library or "gd" if your PHP supports gdlib. By default LMS will try to generate flash map, with fallback to GD if it fails.'] = 'Typ mapy urządzeń sieciowych. Jeśli posiadasz bibliotekę Ming użyj "flash", a jeśli twoje PHP wspiera gdlib możesz ustawić na "gd". Domyślnie LMS spróbuje wygenerować mapę we flashu, a jeśli to się nie uda, utworzy mapę przy pomocy GD.';
$_LANG['Network name:'] = 'Nazwa sieci:';
$_LANG['Network name contains forbidden characters!'] = 'Nazwa sieci zawiera niedozwolone znaki!';
$_LANG['Network name is required!'] = 'Nazwa sieci jest wymagana!';
$_LANG['Network name already exists!'] = 'Nazwa sieci jest obecnie używana!';
$_LANG['Host/network/prefix (interface):'] = 'Host/sieć/prefiks (interfejs):';
$_LANG['networks and devices management'] = 'zarządzanie sieciami i urządzeniami';
$_LANG['Network size:'] = 'Rozmiar sieci:';
$_LANG['Network size'] = 'Rozmiar sieci';
$_LANG['Network Statistics'] = 'Statystyki sieci';
$_LANG['Network Statistics Compacting'] = 'Kompaktowanie statystyk sieci';
$_LANG['new'] = 'nowy';
$_LANG['New:'] = 'Nowe:';
$_LANG['New Account'] = 'Nowe konto';
$_LANG['New Alias'] = 'Nowy alias';
$_LANG['New Balance'] = 'Nowa operacja';
$_LANG['New Config Option'] = 'Nowa opcja konfiguracyjna';
$_LANG['New Customer'] = 'Nowy klient';
$_LANG['New Device'] = 'Nowe urządzenie';
$_LANG['New Domain'] = 'Nowa domena';
$_LANG['New Event'] = 'Nowe zdarzenie';
$_LANG['New Group'] = 'Nowa grupa';
$_LANG['New Host'] = 'Nowy host';
$_LANG['New Instance'] = 'Nowa instancja';
$_LANG['New Invoice'] = 'Nowa faktura';
$_LANG['New Message'] = 'Nowa wiadomość';
$_LANG['New Network'] = 'Nowa sieć';
$_LANG['New network is too small!'] = 'Nowa sieć jest zbyt mała!';
$_LANG['New Node'] = 'Nowy komputer';
$_LANG['New Option for Instance: $a/$b'] = 'Nowa opcja dla instancji: $a/$b';
$_LANG['New password'] = 'Nowe hasło';
$_LANG['New Payment'] = 'Nowa płatność';
$_LANG['New Queue'] = 'Nowa kolejka';
$_LANG['New Subscription'] = 'Nowa taryfa';
$_LANG['New Ticket'] = 'Nowe zgłoszenie';
$_LANG['New User'] = 'Nowy użytkownik';
$_LANG['none'] = 'brak';
$_LANG['<!trusted-hosts>none'] = 'żadne';
$_LANG['no.'] = 'nr';
$_LANG['No.'] = 'Lp.';
$_LANG['No. $a'] = 'Nr $a';
$_LANG['no access'] = 'brak dostępu';
$_LANG['No cash operations to import.'] = 'Brak operacji kasowych do zaimportowania.';
$_LANG['No computers were found, either exists in the database or nbtscan binary not found.'] = 'Nie znaleziono żadnych komputerów bądź wszystkie komputery są już w bazie danych lub program nbtscan nie jest dostępny w systemie.';
$_LANG['No configuration options in database.<br>Click <A href="$a">here</A> to import them from lms.ini.'] = 'Brak opcji konfiguracyjnych w bazie danych.<br>Kliknij <A href="$a">tutaj</A>, aby je zaimportować do bazy.';
$_LANG['Click $a to create.'] = 'Kliknij $a, aby utworzyć.';
$_LANG['here'] = 'tutaj';
$_LANG['Node ID:'] = 'ID komputera:';
$_LANG['Node Info: $a'] = 'Informacje o komputerze: $a';
$_LANG['Node IP address'] = 'Adres IP komputera';
$_LANG['Node IP address is required!'] = 'Adres IP komputera jest wymagany!';
$_LANG['Node name'] = 'Nazwa komputera';
$_LANG['Node name:'] = 'Nazwa komputera:';
$_LANG['Node name is required!'] = 'Nazwa komputera jest wymagana!';
$_LANG['Node name is too long (max. 32 characters)!'] = 'Nazwa komputera jest zbyt długa (maks. 32 znaki)!';
$_LANG['Value is too long (max. $a characters)!'] = 'Wartość jest zbyt długa (maks. $a znaków)!';
$_LANG['Node number'] = 'Numer komputera';
$_LANG['Nodes Group:'] = 'Grupa komputerów:';
$_LANG['Node Group<!short>'] = 'Grupa komp.';
$_LANG['Nodes'] = 'Komputery';
$_LANG['Nodes:'] = 'Komputery:';
$_LANG['nodes connection/disconnection'] = 'podłączanie/odłączanie komputerów';
$_LANG['Nodes depiction way on charts'] = 'Sposób przedstawiania komputerów na wykresach';
$_LANG['Nodes limit:'] = 'Limit komputerów:';
$_LANG['Nodes List'] = 'Lista komputerów';
$_LANG['Nodes Management'] = 'Zarządzanie komputerami';
$_LANG['nodes management'] = 'zarządzanie komputerami';
$_LANG['Nodes Scanning'] = 'Skanowanie komputerów';
$_LANG['Nodes Search'] = 'Wyszukiwanie komputerów';
$_LANG['Nodes Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania komputerów';
$_LANG['Nothing has changed in positions of the document!'] = 'W pozycjach dokumentu nic się nie zmieniło!';
$_LANG['no device'] = 'brak urządzenia';
$_LANG['No, I\'ve changed my mind.'] = 'Nie, zmieniłem zdanie.';
$_LANG['no limits'] = 'bez ograniczeń';
$_LANG['No such accounts in database.'] = 'Brak kont w bazie danych.';
$_LANG['No such aliases in database.'] = 'Brak aliasów w bazie danych.';
$_LANG['No such cash operations.'] = 'Brak operacji finansowych.';
$_LANG['No such connected devices.'] = 'Brak podłączonych urządzeń.';
$_LANG['No such connected nodes.'] = 'Brak podłączonych komputerów.';
$_LANG['No such invoices in selected time period.'] = 'Brak faktur w wybranym okresie.';
$_LANG['No such liabilities in selected date.'] = 'Brak zobowiązań w wybranej dacie.';
$_LANG['No such customers matching search criteria.'] = 'Brak klientów spełniających zadane kryteria.';
$_LANG['No such customers matching search criteria or list is empty.'] = 'Brak klientów pasujących do reguł filtrowania lub lista jest pusta.';
$_LANG['No such buildings matching search criteria or list is empty.'] = 'Brak budynków pasujących do reguł filtrowania lub lista jest pusta.';
$_LANG['No such customers with that subscription.'] = 'Brak klientów z tą taryfą.';
$_LANG['No such devices for connection.'] = 'Brak urządzeń do podłączenia.';
$_LANG['No such devices in database.'] = 'Brak urządzeń w bazie danych!';
$_LANG['No such domains in database.'] = 'Brak domen w bazie danych.';
$_LANG['No such events matching search criteria.'] = 'Brak zdarzeń spełniających warunki wyszukiwania.';
$_LANG['No such hosts in database.'] = 'Brak hostów w bazie danych.';
$_LANG['No such invoices in database.'] = 'Brak faktur w bazie danych.';
$_LANG['No such module. Requested URL:'] = 'Nie ma takiego modułu. Żądany URL:';
$_LANG['No such nodes matching search criteria.'] = 'Brak komputerów spełniających warunki wyszukiwania.';
$_LANG['No such nodes in database.'] = 'Brak komputerów w bazie danych.';
$_LANG['No such nodes to connection.'] = 'Brak komputerów do podłączenia.';
$_LANG['No such receipts in database.'] = 'Brak dowodów wpłaty w bazie danych.';
$_LANG['No such standing payments in database.'] = 'Brak stałych płatności w bazie danych.';
$_LANG['No such subscriptions in database.'] = 'Brak taryf w bazie danych.';
$_LANG['No such tickets matching search criteria.'] = 'Brak zgłoszeń spełniających warunki szukania.';
$_LANG['No such transactions'] = 'Brak transakcji';
$_LANG['Note'] = 'Notatka';
$_LANG['Note:'] = 'Notatka:';
$_LANG['Enter assignment/liability note'] = 'Wprowadź notatkę zobowiązania/obciążenia';
$_LANG['<!customer-note>Contents'] = 'Treść';
$_LANG['Notes:'] = 'Notatki:';
$_LANG['Notes'] = 'Notatki';
$_LANG['No such transactions found in database.'] = 'Nie znaleziono żadnych transakcji w bazie danych.';
$_LANG['Notice (+R)'] = 'Powiadomienia (+O)';
$_LANG['SMS Notice (+R)'] = 'Powiadomienia SMS (+O)';
$_LANG['E-mail Notice (+R)'] = 'Powiadomienia e-mail (+O)';
$_LANG['Watcher SMS Notice'] = 'Powiadomienia SMS obserwatorów';
$_LANG['Watcher E-mail Notice'] = 'Powiadomienia e-mail obserwatorów';
$_LANG['not resolved'] = 'nierozwiązane';
$_LANG['Show resolved'] = 'Pokaż rozwiązane';
$_LANG['Hide resolved'] = 'Ukryj rozwiązane';
$_LANG['number'] = 'numer';
$_LANG['Number'] = 'Numer';
$_LANG['Number:'] = 'Numer:';
$_LANG['Connected devices number exceeds number of ports!'] = 'Liczba podłączonych urządzeń przewyższa liczbę portów!';
$_LANG['Number of customers:'] = 'Liczba klientów';
$_LANG['Number of days (including current day) on timetable. Default: 7.'] = 'Liczba dni w kalendarzu (włączając dzień dzisiejszy). Domyślnie: 7.';
$_LANG['Number of ports:'] = 'Liczba portów:';
$_LANG['Number of ports'] = 'Liczba portów';
$_LANG['Number of units:'] = 'Liczba jednostek:';
$_LANG['Number of units'] = 'Liczba jednostek';
$_LANG['odd'] = 'nieparzyste';
$_LANG['Off'] = 'Wyłączony';
$_LANG['online'] = 'on-line';
$_LANG['<!node>online'] = 'aktywne';
$_LANG['<!node>offline'] = 'nieaktywne';
$_LANG['Online:'] = 'Włączone:';
$_LANG['Online Documentation'] = 'Dokumentacja online';
$_LANG['Only \'new\' ticket can be owned by no one!'] = 'Tylko nowe zgłoszenia mogą być pozbawione właściciela!';
$_LANG['Open'] = 'Otwórz';
$_LANG['opened'] = 'otwarty';
$_LANG['Opened:'] = 'Otwarte:';
$_LANG['Global option edit: $a'] = 'Edycja opcji globalnej: $a';
$_LANG['Division option edit: $a'] = 'Edycja opcji $a dla firmy';
$_LANG['User in division option edit: $a'] = 'Edycja opcji $a dla użytkownika w firmie';
$_LANG['User option edit: $a'] = 'Edycja opcji $a dla użytkownika';
$_LANG['Option Edit: $a/$b/$c'] = 'Edycja opcji: $a/$b/$c';
$_LANG['Option exists!'] = 'Opcja już istnieje!';
$_LANG['Option name contains forbidden characters!'] = 'Nazwa opcji zawiera niedozwolone znaki.';
$_LANG['Option name is required!'] = 'Nazwa opcji jest wymagana!';
$_LANG['Option name is too long (max.64 characters)!'] = 'Nazwa opcji jest wymagana (maks. 64 znaki)!';
$_LANG['Option with specified name exists in that instance!'] = 'Opcja o podanej nazwie istnieje w tej instancji!';
$_LANG['or'] = 'lub';
$_LANG['negation'] = 'negacja';
$_LANG['or Customer ID:'] = 'lub ID klienta:';
$_LANG['original'] = 'oryginał';
$_LANG['ORIGINAL'] = 'ORYGINAŁ';
$_LANG['Or, most likely, can\'t get MAC addresses table on that host.'] = 'Lub najprawdopodobniej nie można pobrać tablicy adresów MAC na tym komputerze.';
$_LANG['Outstandings'] = 'Zaległości';
$_LANG['Overcharges'] = 'Nadpłaty';
$_LANG['Owing'] = 'Winien';
$_LANG['Owner'] = 'Właściciel';
$_LANG['Owner:'] = 'Właściciel:';
$_LANG['Owner ID:'] = 'Identyfikator właściciela:';
$_LANG['Partial matches'] = 'Częściowe dopasowania';
$_LANG['Packet limit:'] = 'Limit pakietów:';
$_LANG['Page:'] = 'Strona:';
$_LANG['Page $a of $b'] = 'Strona $a z $b';
$_LANG['Password'] = 'Hasło';
$_LANG['Password:'] = 'Hasło:';
$_LANG['Password Change'] = 'Zmiana hasła';
$_LANG['Password Change for Account: $a'] = 'Zmiana hasła dla konta: $a';
$_LANG['Password Change for User $a'] = 'Zmiana hasła dla użytkownika $a';
$_LANG['User $a has been set as verifier to ticket.'] = 'Użytkownik $a został przypisany jako weryfikator zgłoszenia.';
$_LANG['Verifier has been removed from ticket.'] = 'Weryfikator został usunięty ze zgłoszenia.';
$_LANG['Password is too long (max. 32 characters)!'] = 'Hasło jest za długie (maks. 32 znaki)!';
$_LANG['Password is too long (max. $a characters)!'] = 'Hasło jest za długie (maks. $a znaki)!';
$_LANG['Password is required!'] = 'Wymagane wpisanie hasła!';
$_LANG['Password is empty!'] = 'Wpisano puste hasło!';
$_LANG['Login is too long (max. 32 characters)!'] = 'Login jest za długi (maks. 32 znaki)!';
$_LANG['Login is required!'] = 'Wymagane wpisanie loginu!';
$_LANG['Login is empty!'] = 'Wpisano pusty login!';
$_LANG['Passwords do not match!'] = 'Hasła nie pasują do siebie!';
$_LANG['Path to file was not specified: $a'] = 'Ścieżka do pliku nie została określona: $a';
$_LANG['Payment:'] = 'Płatność:';
$_LANG['Payment'] = 'Płatność';
$_LANG['payment'] = 'płatność';
$_LANG['Payment Cleared'] = 'Płatność rozliczona';
$_LANG['Payment day:'] = 'Dzień zapłaty:';
$_LANG['Payment Edit: $a'] = 'Edycja płatności: $a';
$_LANG['Payment for invoice No. $a'] = 'Zapłata za fakturę nr $a';
$_LANG['Payment Info: $a'] = 'Informacje o płatności: $a';
$_LANG['Payment name is required!'] = 'Nazwa płatności jest wymagana!';
$_LANG['Payment List'] = 'Lista płatności';
$_LANG['Payment type:'] = 'Typ płatności:';
$_LANG['Payment type'] = 'Typ płatności';
$_LANG['Payment type (cash/transfer/etc):'] = 'Typ płatności (gotówka/przelew/itp.):';
$_LANG['Payment value is required!'] = 'Wartość płatności jest wymagana!';
$_LANG['Period:'] = 'Okres:';
$_LANG['Period'] = 'Okres';
$_LANG['Allow nodes addition with duplicated MAC address (not checking that some computer have that MAC yet). Default: 0 (off).'] = 'Zezwolenie na dodawanie komputerów ze zduplikowanymi adresami MAC (LMS nie sprawdza, czy inny komputer nie ma już przypisanego danego adresu MAC). Domyślnie: 0 (wyłączone).';
$_LANG['Percentage of suspended liabilities. Default: 0'] = 'Wartość procentowa zawieszonych zobowiązań. Domyślnie: 0';
$_LANG['Permissions:'] = 'Prawa:';
$_LANG['Permissions'] = 'Uprawnienia';
$_LANG['<!promotion-assignment>Grant'] = 'Nadaj';
$_LANG['<!promotion-assignment>Revoke'] = 'Odbierz';
$_LANG['<!promotion-assignment>permissions'] = 'uprawnienia';
$_LANG['<!promotion-assignment>No users selected!'] = 'Nie wybrano użytkowników!';
$_LANG['<!promotion-assignment>No tariffs selected!'] = 'Nie wybrano taryf!';
$_LANG['Phone'] = 'Telefon';
$_LANG['Service Phone'] = 'Telefon serwisowy';
$_LANG['Phone contact options'] = 'Opcje kontaktów telefonicznych';
$_LANG['Phone:'] = 'Telefon:';
$_LANG['Pool numbers'] = 'Pule numeracyjne';
$_LANG['New number pool'] = 'Nowa pula numeracyjna';
$_LANG['PHP file with user-defined access rules in "lib" directory. Default: empty.'] = 'Plik PHP z regułami dostępu zdefiniowanymi przez użytkownika, który powinien znajdować się w katalogu "lib". Domyślnie: brak.';
$_LANG['PHP version:'] = 'Wersja PHP:';
$_LANG['Piotr Kleban\'s number-to-words conversion procedures<BR>and code examples from <a href="http://www.php.net/manual">PHP Manual</A>'] = 'Procedury konwersji liczb na postać słowną Piotra Klebana<br>oraz przykłady kodu z <a href="http://www.php.net/manual">Podręcznika PHP</A>';
$_LANG['(please note: it HAVE TO start with http://, otherwise, it will be considered invalid)'] = '(uwaga: poprawny adres MUSI zaczynać się od http://)';
$_LANG['Poland'] = 'Polska';
$_LANG['Ports number:'] = 'Liczba portów:';
$_LANG['Ports (used):'] = 'Porty (zajęte):';
$_LANG['Ports used:'] = 'Porty zajęte:';
$_LANG['Ports used'] = 'Zajęte porty';
$_LANG['Postcode:'] = 'Kod pocztowy:';
$_LANG['Postcode'] = 'Kod pocztowy';
$_LANG['PostgreSQL version:'] = 'Wersja PostgreSQL:';
$_LANG['Prefix for account home directory. Default: /home/'] = 'Prefiks katalogu domowego dla konta. Domyślnie: /home/';
$_LANG['Prepared by: $a'] = 'Przygotowany przez: $a';
$_LANG['Print'] = 'Drukuj';
$_LANG['Print cash receipts'] = 'Drukuj dowody wpłaty';
$_LANG['Print invoices'] = 'Drukuj faktury';
$_LANG['Print form of cash transfer'] = 'Drukuj formularz przelewu/wpłaty';
$_LANG['Priority'] = 'Priorytet';
$_LANG['<!pluginlist>Priority:'] = 'Priorytet:';
$_LANG['normal'] = 'normalny';
$_LANG['very low'] = 'bardzo niski';
$_LANG['higher'] = 'wyższy';
$_LANG['urgent'] = 'pilny';
$_LANG['idle'] = 'najpóźniejszy';
$_LANG['critical'] = 'krytyczny';
$_LANG['Priority must be integer!'] = 'Priorytet musi być typu całkowitego!';
$_LANG['private'] = 'prywatny';
$_LANG['Privileges:'] = 'Prawa:';
$_LANG['Problem during file upload: $a'] = 'Problem podczas wysyłania pliku: $a';
$_LANG['Producer:'] = 'Producent:';
$_LANG['Product ID:'] = 'PKWiU:';
$_LANG['<!invoice>Product ID'] = 'PKWiU';
$_LANG['Proof of Payment'] = 'Dowód wpłaty';
$_LANG['Pub. IP address:'] = 'Publ. adres IP:';
$_LANG['Pub. IP address'] = 'Publ. adres IP';
$_LANG['public'] = 'publiczny';
$_LANG['Purchase date:'] = 'Data zakupu:';
$_LANG['Purchase date'] = 'Data zakupu';
$_LANG['Purchase date cannot be empty when guarantee period is set!'] = 'Data zakupu nie może być pusta w przypadku gdy ustawiony jest okres ważności gwarancji!';
$_LANG['Purchaser:'] = 'Nabywca:';
$_LANG['Put in order'] = 'Uporządkuj';
$_LANG['Qualification operator:'] = 'Operator warunkowy';
$_LANG['Qualification operator'] = 'Operator warunkowy';
$_LANG['Qualify to use current day of month for payment day. Default: 0 (off).'] = 'Wybieraj aktualny dzień miesiąca jako dzień tworzenia nowych płatności. Domyślnie: 0 (Wyłączone).';
$_LANG['Qualify the day of month for payment day. Default: 0 (undefined).'] = 'Domyślny dzień miesiąca przypisywany nowym płatnościom miesięcznym. Domyślnie: 0 (niezdefiniowany).';
$_LANG['quarterly'] = 'kwartalnie';
$_LANG['quarterly ($a)'] = 'kwartalnie ($a)';
$_LANG['Query:'] = 'Zapytanie:';
$_LANG['Question'] = 'Pytanie';
$_LANG['Queue'] = 'Kolejka';
$_LANG['Queue:'] = 'Kolejka:';
$_LANG['Queue Edit: $a'] = 'Edycja kolejki: $a';
$_LANG['Queue Info: $a'] = 'Informacje o kolejce: $a';
$_LANG['Queue name must be defined!'] = 'Kolejka musi mieć swoją nazwę!';
$_LANG['Tickets List'] = 'Lista zgłoszeń';
$_LANG['Queues List'] = 'Lista kolejek';
$_LANG['Queue with specified name already exists!'] = 'Kolejka o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Tariff rule with specified name already exists!'] = 'Reguła taryfikacyjna o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Price list with specified name already exists!'] = 'Cennik o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Quota (sh/mail/www/ftp/sql/cloud):'] = 'Limit (sh/mail/www/ftp/sql/chmura):';
$_LANG['Read'] = 'Odczyt';
$_LANG['recorded call available for customer'] = 'nagranie dostępne dla klienta';
$_LANG['recorded call unavailable for customer'] = 'nagranie niedostępne dla klienta';
$_LANG['recording turned on'] = 'nagrywanie włączone';
$_LANG['recording turned off'] = 'nagrywanie wyłączone';
$_LANG['recording for operator'] = 'nagrywanie na potrzeby operatora';
$_LANG['recording for customer'] = 'nagrywanie na potrzeby klienta';
$_LANG['<!voip-account>trunk'] = 'trunk';
$_LANG['Call recording'] = 'Nagrywanie rozmów';
$_LANG['Readdressing network $a'] = 'Przeadresowanie sieci $a';
$_LANG['Readdressing Network $a'] = 'Przeadresowanie sieci $a';
$_LANG['read only (excluding helpdesk)'] = 'tylko do odczytu (bez Helpdesku)';
$_LANG['Reassign to network'] = 'Przenieś do sieci';
$_LANG['Receipt'] = 'Pokwitowanie';
$_LANG['receipt/cash'] = 'paragon/gotówka';
$_LANG['receipt/transfer'] = 'paragon/przelew';
$_LANG['Receipt have no items!'] = 'Pokwitowanie nie ma żadnej pozycji!';
$_LANG['Receipt have no items. Use form below for items addition.'] = 'Brak pozycji na pokwitowaniu. Użyj formularza poniżej, aby dodać pozycje.';
$_LANG['Receipt number:'] = 'Numer potwierdzenia:';
$_LANG['Receipt number $a already exists!'] = 'Potwierdzenie nr $a już istnieje!';
$_LANG['Receipt number must be integer!'] = 'Numer potwierdzenia musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['receivables overdue by days'] = 'dni po przeterminowaniu należności';
$_LANG['Recipients:'] = 'Odbiorcy:';
$_LANG['Recipients'] = 'Odbiorcy';
$_LANG['Recipient\'s e-mail:'] = 'E-mail odbiorcy:';
$_LANG['records $a - $b of $c'] = 'rekordy $a - $b z $c';
$_LANG['Registered for:'] = 'Zarejestrowano dla:';
$_LANG['Register your installation today! ;-)'] = 'Zarejestruj swoją instalację jeszcze dziś! ;-)';
$_LANG['Registration ID:'] = 'Nr rejestracyjny:';
$_LANG['Registration info'] = 'Informacje o rejestracji';
$_LANG['Reload'] = 'Przeładowanie';
$_LANG['Reload configuration in:'] = "Przeładowanie konfiguracji za:";
$_LANG['Reload timer. If set to true it will display remaining time to configuration reload. If using more than one host, remember to sync time between them.'] = 'Odliczanie przeładowania. Jeżeli ustawione na 1, wyświetli czas pozostały do przeładowania konfiguracji. Jeżeli używasz więcej niż jednego hosta, należy pamiętać, aby czas między nim i był synchronizowany.';
$_LANG['Reload type. Allowed values: exec - call some command (most often with sudo, some script or something else, configurable below); sql - writes down to SQL (multiple queries separated with semicolon may be setup).'] = 'Typ przeładowania. Dostępne opcje: exec - wykonanie komendy (najczęściej jakiego skryptu lub innego programu przy użyciu sudo - konfigurowalne dalej); sql - zapisuje zlecenie w bazie danych SQL (konkretne zapytanie sql również może być zdefiniowane).';
$_LANG['Remove'] = 'Usuń';
$_LANG['Remove customer from group'] = 'Usuń klienta z grupy';
$_LANG['Remove queue ID: $a'] = 'Usuń kolejkę ID: $a';
$_LANG['Remove this item from list'] = 'Usuń tę pozycję z listy';
$_LANG['Removing network $a'] = 'Usuń sieć $a';
$_LANG['Repeat password'] = 'Powtórz hasło';
$_LANG['Repeat password:'] = 'Powtórz hasło:';
$_LANG['Reply'] = 'Odpowiedź';
$_LANG['Repository:'] = 'Repozytorium:';
$_LANG['Requests Tracking'] = 'System Obsługi Zgłoszeń';
$_LANG['Resolve'] = 'Rozwiąż';
$_LANG['Resolve time:'] = 'Czas rozwiązania:';
$_LANG['resolved'] = 'rozwiązany';
$_LANG['expand'] = 'rozwiń';
$_LANG['Resolved:'] = 'Rozwiązane:';
$_LANG['Restore'] = 'Odtwórz';
$_LANG['Restore<!RT>'] = 'Przywróć';
$_LANG['Romania'] = 'Rumunia';
$_LANG['Sale date:'] = 'Data sprzedaży:';
$_LANG['Sale date'] = 'Data sprzedaży';
$_LANG['Sale Registry'] = 'Rejestr sprzedaży';
$_LANG['Sale Registry for period $a - $b'] = 'Rejestr sprzedaży za okres $a - $b';
$_LANG['Save'] = 'Zapisz';
$_LANG['Save & Print'] = 'Zapisz i drukuj';
$_LANG['Scan'] = 'Skanuj';
$_LANG['Search'] = 'Szukaj';
$_LANG['Searching of Events in Timetable'] = 'Szukanie wpisów w kalendarzu';
$_LANG['Section:'] = 'Sekcja:';
$_LANG['Section'] = 'Sekcja';
$_LANG['Section name contains forbidden characters!'] = 'Nazwa sekcji zawiera zabronione znaki!';
$_LANG['Select'] = 'Wybierz';
$_LANG['select'] = 'wybierz';
$_LANG['— select —'] = '— wybierz —';
$_LANG['Selected address was not assigned to customer.'] = 'Wybrany adres nie jest przypisany do klienta.';
$_LANG['— select account —'] = '— wybierz konto —';
$_LANG['Select account'] = 'Wybierz konto';
$_LANG['Select accounting frequency'] = 'Wybierz częstotliwość naliczania';
$_LANG['Select address status'] = 'Wybierz status adresu';
$_LANG['Select All<!nodes>'] = 'Zaznacz wszystkie';
$_LANG['— select customer —'] = '— wybierz klienta —';
$_LANG['… select customer …'] = '… wybierz klienta …';
$_LANG['select customer'] = 'wybierz klienta';
$_LANG['Select customer'] = 'Wybierz klienta';
$_LANG['select customer from list or enter his data if is not a customer'] = 'wybierz klienta z listy lub wprowadź jego dane, jeżeli nie ma go na liście';
$_LANG['Select customer from list or enter his data if is not a customer'] = 'Wybierz klienta z listy lub wprowadź jego dane, jeżeli nie ma go na liście';
$_LANG['Select customer (optional)'] = 'Wybierz klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Select customers'] = 'Wybierz klientów';
$_LANG['Select customer\'s group'] = 'Wybierz grupę klientów';
$_LANG['Select customers group'] = 'Wybierz grupę klientów';
$_LANG['Select customer state'] = 'Wybierz stan klienta';
$_LANG['Select customers which has to concern new payment or covenant operation or leave it not selected if you want to add network income/expense operation.'] = 'Wybierz klientów, których ma dotyczyć nowa operacja wpłaty lub obciążenia albo pozostaw listę nie zaznaczoną jeżeli chcesz dodać operację przychodu/rozchodu sieci.';
$_LANG['Select Date'] = 'Wybierz datę';
$_LANG['Date could not be set in past!'] = 'Ustawiona data nie może być z przeszłości';
$_LANG['Select default deadline in days'] = 'Wybierz domyślny termin płatności w dniach';
$_LANG['— select device —'] = '— wybierz urządzenie —';
$_LANG['Select device from list for replacement'] = 'Wybierz z listy urządzenie do wymiany';
$_LANG['— select domain —'] = '— wybierz domenę —';
$_LANG['Select device guarantee period (optional)'] = 'Wybierz okres ważności gwarancji urządzenia (opcjonalnie)';
$_LANG['Select domain name'] = 'Wybierz nazwę domeny';
$_LANG['Selected:'] = 'Wybrane:';
$_LANG['<!voip>Prefix groups'] = 'Grupy prefiksów';
$_LANG['Selected customer is not connected!'] = 'Wybrany klient nie jest podłączony!';
$_LANG['Select event\'s status'] = 'Wybierz status wpisu';
$_LANG['— select filter category —'] = '— wybierz kategorię filtrowania —';
$_LANG['Select from list device for connection'] = 'Z listy wybierz urządzenie do podłączenia';
$_LANG['Select from list device for replacement'] = 'Z listy wybierz urządzenie do wymiany';
$_LANG['… select group …'] = '… wybierz grupę …';
$_LANG['… select groups …'] = '… wybierz grupy …';
$_LANG['Select group'] = 'Wybierz grupę';
$_LANG['Select group to attribute to customer'] = 'Wybierz grupę, którą chcesz przypisać klientowi';
$_LANG['— select host —'] = '— wybierz host —';
$_LANG['Select host name'] = 'Wybierz nazwę hosta';
$_LANG['Select hosts for configuration reload:'] = 'Wybierz hosty do przeładowania konfiguracji:';
$_LANG['Select IP address'] = 'Wybierz adres IP';
$_LANG['Select IP address:'] = 'Wybierz adres IP:';
$_LANG['Select IP network'] = 'Wybierz sieć IP';
$_LANG['Select MAC address'] = 'Wybierz adres MAC';
$_LANG['Select MAC address:'] = 'Wybierz adres MAC:';
$_LANG['Select network node'] = 'Wybierz węzeł sieciowy';
$_LANG['Select network node (optional)'] = 'Wybierz węzeł sieciowy (opcjonalnie)';
$_LANG['Select net device from list'] = 'Wybierz urządzenie sieciowe z listy';
$_LANG['Select network'] = 'Wybierz sieć';
$_LANG['Select network device (optional)'] = 'Wybierz urządzenie sieciowe (opcjonalnie)';
$_LANG['Select network to which you want to move computers'] = 'Wybierz sieć, do której chcesz przesunąć komputery';
$_LANG['Select nodes'] = 'Wybierz komputery';
$_LANG['Select nodes group'] = 'Wybierz grupę komputerów';
$_LANG['Select node status'] = 'Wybierz status komputera';
$_LANG['Select node, which you want to connect to device'] = 'Wybierz komputer, który chcesz podłączyć do urządzenia';
$_LANG['Select node location'] = 'Wybierz lokalizację komputera';
$_LANG['Select owner or \'SYSTEM ACCOUNT\' if you don\'t want to assign it to any customer'] = 'Wybierz właściciela lub "KONTO SYSTEMOWE" jeżeli nie chcesz go przypisywać do żadnego klienta';
$_LANG['Select queue'] = 'Wybierz kolejkę';
$_LANG['Select results sorting order'] = 'Wybierz porządek sortowania wyników';
$_LANG['Select section'] = 'Wybierz sekcję';
$_LANG['Select sorting direction and criteria'] = 'Wybierz porządek sortowania i jego warunki';
$_LANG['Select status'] = 'Wybierz status';
$_LANG['— select tax rate —'] = '– wybierz stawkę podatku –';
$_LANG['Select Tax rate'] = 'Wybierz stawkę podatku';
$_LANG['— no tax rates defined —'] = '— brak zdefiniowanych stawek podatkowych —';
$_LANG['Select Tax value'] = 'Wybierz wartość podatku';
$_LANG['Select ticket status'] = 'Wybierz status zgłoszenia';
$_LANG['Select ticket uptime'] = 'Wybierz czas zgłoszenia';
$_LANG['Select time of'] = 'Wybierz czas';
$_LANG['Select time period to account liability'] = 'Wybierz okres dla naliczania zobowiązania';
$_LANG['Search groups'] = 'Wyszukaj grupę';
$_LANG['Select type of operation'] = 'Wybierz typ operacji';
$_LANG['— select user —'] = '— wybierz użytkownika —';
$_LANG['— select users —'] = '— wybierz użytkowników —';
$_LANG['select user'] = 'wybierz użytkownika';
$_LANG['Select user'] = 'Wybierz użytkownika';
$_LANG['Select user (optional)'] = 'Wybierz użytkownika (opcjonalnie)';
$_LANG['Select user/owner of the ticket'] = 'Wybierz użytkownika/właściciela zgłoszenia';
$_LANG['Select user(s) (optional)'] = 'Wybierz użytkowników (opcjonalnie)';
$_LANG['Seller:'] = 'Sprzedawca:';
$_LANG['Sender:'] = 'Nadawca:';
$_LANG['Sender'] = 'Nadawca';
$_LANG['Sender E-mail:'] = 'E-Mail nadawcy:';
$_LANG['Sender E-mail'] = 'E-Mail nadawcy';
$_LANG['Sender e-mail is required!'] = 'Adres nadawcy jest wymagany!';
$_LANG['Sender name is required!'] = 'Nazwisko nadawcy jest wymagane!';
$_LANG['Sending messages to:'] = 'Wysyłanie wiadomości do:';
$_LANG['Send'] = 'Wyślij';
$_LANG['Send registration info'] = 'Wyślij dane rejestracyjne';
$_LANG['separate document'] = 'oddzielny dokument';
$_LANG['Document separation group'] = 'Grupa separowania dokumentów';
$_LANG['separate document position'] = 'oddzielna pozycja w dokumencie';
$_LANG['Serial number:'] = 'Numer seryjny:';
$_LANG['Serial number'] = 'Numer seryjny';
$_LANG['Service:'] = 'Usługa:';
$_LANG['Services:'] = 'Usługi:';
$_LANG['Settlement date:'] = 'Data wystawienia:';
$_LANG['shell'] = 'powłoka';
$_LANG['Show closed'] = 'Pokaż zamknięte';
$_LANG['Hide closed'] = 'Ukryj zamknięte';
$_LANG['Signature of cashier'] = 'Podpis kasjera';
$_LANG['System Configuration'] = 'Konfiguracja systemu';
$_LANG['Display this form again, when this host is saved'] = 'Pokaż ten formularz ponownie po dodaniu hosta';
$_LANG['Display this form again, when this instance is saved'] = 'Pokaż ten formularz ponownie po dodaniu instancji';
$_LANG['Display this form again, when this option is saved'] = 'Pokaż ten formularz ponownie po dodaniu nowej opcji';
$_LANG['Size:'] = 'Rozmiar:';
$_LANG['Quantity of numbers'] = 'Liczba numerów';
$_LANG['Slovakia'] = 'Słowacja';
$_LANG['Czech'] = 'Czechy';
$_LANG['Small font text appearing in selected (in template) place of the invoice, e.g. Our Bank: SNETISP, 828823917293871928371\nPhone number 555 123 123'] = 'Tekst napisany małą czcionką pojawiająca się w wybranym (w szablonie) miejscu na fakturze. np. Nasz bank: SNETISP, 828823917293871928371\nNumer telefonu 555 123 123';
$_LANG['Smarty version:'] = 'Wersja Smarty:';
$_LANG['SMTP settings.'] = 'Ustawienia SMTP.';
$_LANG['Software version:'] = 'Wersja oprogramowania:';
$_LANG['Sorting:'] = 'Sortowanie:';
$_LANG['Sorting'] = 'Sortowanie';
$_LANG['Specified address does not belong to any network!'] = 'Wybrany adres nie należy do żadnej sieci!';
$_LANG['Specified address is not a network address, setting $a'] = 'Wybrany adres nie jest adresem sieci, ustawiam $a';
$_LANG['Specified domain contains forbidden characters!'] = 'Domena zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Specified e-mail is not correct!'] = 'Wybrany e-mail nie jest poprawny!';
$_LANG['Specified gateway address does not match with network address!'] = 'Określony adres bramy nie pokrywa się z adresem sieci!';
$_LANG['Specified gateway address collides with existing node / network device IP address!'] = 'Podany adres bramy koliduje z istniejącym adresem IP komputera / urządzenia!';
$_LANG['Specified ID is not proper or does not exist!'] = 'Podany identyfikator jest niepoprawny lub nie istnieje!';
$_LANG['Specified IP address doesn\'t overlap with any network!'] = 'Wybrany adres IP nie pokrywa się z żadną siecią!';
$_LANG['Specified IP address is in use!'] = 'Wybrany adres IP jest już w użyciu!';
$_LANG['Specified IP address is network gateway!'] = 'Wybrany adres IP jest adresem bramy!';
$_LANG['Specified IP address overlaps with other network!'] = 'Wybrany adres IP pokrywa się z inną siecią!';
$_LANG['Specified MAC address is in use!'] = 'Wybrany adres MAC jest już w użyciu!';
$_LANG['Specified name contains forbidden characters!'] = 'Wybrana nazwa zawiera zabronione znaki!';
$_LANG['Specified login contains forbidden characters!'] = 'Wybrany login zawiera zabronione znaki!';
$_LANG['Specified name is in use!'] = 'Wybrana nazwa jest już w użyciu!';
$_LANG['Specified name is too long (max. $a characters)!'] = 'Podana nazwa jest za długa (maksymalnie $a znaków)!';
$_LANG['Specify format of verbal amounts representation (on invoices). e.g. for value "1" verbal expand of 123,15 will be "one two thr 15/100". Default: 0.'] = 'Określ typ reprezentacji słownej liczb (na fakturach). np dla wartości "1" słowne określenie sumy 123,15 wędzie wyglądało "jed dwa trz 15/100". Domyślnie: 0.';
$_LANG['Specify time (in seconds), after which node will be marked offline. It should match with frequency of running nodes activity script (i.e. lms-fping). Default: 600.'] = 'Określ czas (w sekundach), po jakim komputer będzie uważany za wyłączony. Powinno się to pokrywać z częstotliwością uruchamiania skryptu dokonującego sprawdzenia aktywności komputerów (np lms-fping). Domyślnie: 600.';
$_LANG['SQL query executed while reload, if reload_type = sql. Default: empty. You can use \'%TIME%\' as replacement to current unix timestamp. WARNING! Semicolon is handled as query separator, which means that you can enter couple of SQL queries separated by semicolon sign.'] = 'Zapytanie SQL wykonywane pod czas przeładownia, jeżeli reload_type = sql. Domyślnie: pusta. W zapytaniu może być użyta zmienna \'%TIME%\' jako zastępstwo właściwego czasu zapisanego w formacie UNIX_TIMESTAMP. UWAGA! Średnik jest interpretowany jako znak rozdzielający zapytania. Oznacza to, że możesz wpisać kilka zapytań SQL oddzielonych średnikami.';
$_LANG['SSL Enforcing. Setting this option to 1 will effect with that LMS will enforce SSL connection with redirect to \'https://\'.$_SERVER[HTTP_HOST].$_SERVER[REQUEST_URI] at every request without SSL. Default: 0 (off).'] = 'Wymuszanie SSL. Ustawienie tej opcji na 1 sprawi, że LMS wymusi przekierowanie do połączenia SSL poprzez wykonanie przekierowania do \'https://\'.$_SERVER[HTTP_HOST].$_SERVER[REQUEST_URI] Przy każdej próbie dostępu z wyjątkiem SSL. Domyślnie: 0 (off).';
$_LANG['Force SSL:'] = 'Wymuś SSL:';
$_LANG['SSN'] = 'PESEL';
$_LANG['SSN $a'] = 'PESEL $a';
$_LANG['SSN:'] = 'PESEL:';
$_LANG['SSN: $a'] = 'PESEL: $a';
$_LANG['Stamp:'] = 'Pieczęć';
$_LANG['State:'] = 'Wojew.:';
$_LANG['State and district should be selected at least.'] = 'Konieczny wybór województwa i powiatu.';
$_LANG['Statistics of Internet Link Usage'] = 'Statystyki użycia łącza internetowego';
$_LANG['Stats'] = 'Statystyki';
$_LANG['Status:'] = 'Status:';
$_LANG['Status'] = 'Status';
$_LANG['Subject:'] = 'Temat:';
$_LANG['Submit'] = 'Zapisz';
$_LANG['Submit/Send'] = 'Wyślij';
$_LANG['Submitter:'] = 'Zgłaszający:';
$_LANG['Subscription'] = 'Abonament';
$_LANG['Subscription:'] = 'Abonament:';
$_LANG['Suspend'] = 'Zawieś';
$_LANG['Suspend/Enable'] = 'Zawieś/Włącz';
$_LANG['Suspending of all liabilities'] = 'Zawieszenie wszystkich zobowiązań';
$_LANG['SYSTEM ACCOUNT'] = 'KONTO SYSTEMOWE';
$_LANG['System information and management'] = 'Informacje o systemie i administracja';
$_LANG['System version:'] = 'Wersja systemu:';
$_LANG['Table of financial operations'] = 'Tabela operacji finansowych';
$_LANG['Subscription Edit: $a'] = 'Edycja taryfy: $a';
$_LANG['Subscription Info: $a'] = 'Informacje o taryfie: $a';
$_LANG['Subscription List'] = 'Lista taryf';
$_LANG['Subscription name required!'] = 'Nazwa taryfy jest wymagana!';
$_LANG['Subscriptions and Network Finances Management'] = 'Taryfy i zarządzanie finansami sieci';
$_LANG['Subscriptions List'] = 'Lista taryf';
$_LANG['<!voip>Subscriptions'] = 'Taryfy';
$_LANG['Subscription with assigned customers cannot be deleted!'] = 'Taryfa z przypisanymi klientami nie może zostać usunięta!';
$_LANG['Subscription with specified name and value already exists!'] = 'Taryfa o określonej nazwie i kwocie już istnieje!';
$_LANG['summaries hiding'] = 'ukrywanie zestawień';
$_LANG['Tax:'] = 'PTU:';
$_LANG['Tax'] = 'PTU';
$_LANG['Tax Rate'] = 'St. PTU';
$_LANG['Tax value'] = 'Kwota PTU';
$_LANG['Tax Value'] = 'Kwota PTU';
$_LANG['TEN'] = 'NIP';
$_LANG['Missed required TEN identifier!'] = 'Brak identyfikatora NIP!';
$_LANG['Missed recommended TEN identifier!'] = 'Brak zalecanego identyfikatora NIP!';
$_LANG['Missed required SSN identifier!'] = 'Brak identyfikatora PESEL!';
$_LANG['Missed recommended SSN identifier!'] = 'Brak zalecanego identyfikatora PESEL!';
$_LANG['Missed required Identity Card Number!'] = 'Brak identyfikatora dokumentu tożsamości!';
$_LANG['Missed recommended Identity Card Number!'] = 'Brak zalecanego identyfikatora dokumentu tożsamości!';
$_LANG['TEN $a'] = 'NIP $a';
$_LANG['TEN:'] = 'NIP:';
$_LANG['TEN: $a'] = 'NIP: $a';
$_LANG['TEN/SSN'] = 'NIP/PESEL';
$_LANG['Thanks for using our services!'] = 'Dziękujemy za korzystanie z naszych usług!';
$_LANG['That customer hasn\'t got any assigned subscriptions.'] = 'Ten klient nie ma przypisanych żadnych taryf.';
$_LANG['That customer hasn\'t got any assigned network devices.'] = 'Ten klient nie ma przypisanych żadnych urządzeń sieciowych.';
$_LANG['That customer hasn\'t got any node.'] = 'Ten klient nie posiada żadnych komputerów.';
$_LANG['That customer hasn\'t got any network.'] = 'Ten klient nie posiada żadnych sieci.';
$_LANG['That customer hasn\'t got any transactions.'] = 'Ten klient nie posiada żadnych transakcji.';
$_LANG['That customer is not a member of any group.'] = 'Ten klient nie jest członkiem żadnej z grup.';
$_LANG['That customer has been deleted.'] = 'Ten klient został usunięty.';
$_LANG['That instance hasn\'t got any configuration option.'] = 'Ta instancja nie posiada żadnych opcji konfiguracyjnych.';
$_LANG['That server hasn\'t seen any MAC addresses!'] = 'Ten serwer nie widział żadnego adresu MAC!';
$_LANG['There are no hosts configured.'] = 'Brak skonfigurowanych hostów.';
$_LANG['There are no instances configured.'] = 'Brak skonfigurowanych instancji.';
$_LANG['There are no queues.'] = 'Nie ma kolejek.';
$_LANG['There are no such groups in database.'] = 'Brak grup w bazie danych.';
$_LANG['There are no devices in your database.'] = 'Nie ma żadnych urządzeń w bazie danych.';
$_LANG['The rest of group:'] = 'Reszta grupy:';
$_LANG['This field must be greater than 8 and greater than download rate'] = 'To pole musi mieć wartość większą niż 8 i większą niż download';
$_LANG['This field must be greater than 8 and greater than upload rate'] = 'To pole musi mieć wartość większą niż 8 i większą niż upload';
$_LANG['This field must be greater than 8'] = 'To pole musi mieć wartość większą niż 8';
$_LANG['This field must contain number greater than 8 and greater than download rate'] = 'To pole musi mieć wartość większą niż 8 i większą niż download';
$_LANG['This field must contain number greater than 8 and greater than upload rate'] = 'To pole musi mieć wartość większą niż 8 i większą niż upload';
$_LANG['This group hasn\'t got any members.'] = 'Ta grupa nie posiada żadnych członków.';
$_LANG['This month doesn\'t contain specified number of days'] = 'Ten miesiąc nie posiada tyle dni';
$_LANG['this page:'] = 'ta strona:';
$_LANG['This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.'] = 'Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie użyteczny, jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ. W celu uzyskania bliższych informacji - Powszechna Licencja Publiczna GNU.';
$_LANG['This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License Version 2 as published by the Free Software Foundation.'] = 'Niniejszy program jest oprogramowaniem wolnodostępnym; możesz go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnodostępnego Oprogramowania - według wersji 2-giej tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji';
$_LANG['This queue is empty.'] = 'Ta kolejka jest pusta.';
$_LANG['Ticket date:'] = 'Data zgłoszenia:';
$_LANG['Ticket Edit: $a'] = 'Edycja zgłoszenia: $a';
$_LANG['Ticket History'] = 'Historia zgłoszenia';
$_LANG['Ticket must have its body!'] = 'Zgłoszenie musi mieć jakąś zawartość!';
$_LANG['Ticket must have its title!'] = 'Zgłoszenie musi mieć tytuł!';
$_LANG['Ticket No. $a'] = 'Zgłoszenie nr $a';
$_LANG['Ticket Review'] = 'Podgląd zgłoszenia';
$_LANG['Ticket Review: $a'] = 'Podgląd zgłoszenia: $a';
$_LANG['Tickets'] = 'Zgłoszenia';
$_LANG['<!rt>Tickets left'] = 'Pozostało zgłoszeń';
$_LANG['Ticket Search'] = 'Wyszukiwanie zgłoszeń';
$_LANG['<!rt>State'] = 'Status';
$_LANG['Tickets searching'] = 'Wyszukiwanie zgłoszeń';
$_LANG['Time'] = 'Czas';
$_LANG['Time:'] = 'Czas:';
$_LANG['WWW session timeout. After that time (in seconds) user will be logged out if action has been made. Default: 600.'] = 'Czas wygaśnięcia sesji. Po tym czasie (określonym w sekundach) użytkownik zostanie wylogowany, jeżeli nie podejmie żadnej akcji. Domyślnie: 600.';
$_LANG['Session expires after:'] = 'Sesja wygaśnie za:';
$_LANG['Timetable'] = 'Terminarz';
$_LANG['Show in timetable'] = 'Pokaż w terminarzu';
$_LANG['timetable management'] = 'zarządzanie terminarzem';
$_LANG['Title'] = 'Tytuł';
$_LANG['Title:'] = 'Tytuł:';
$_LANG['to:'] = 'do:';
$_LANG['To'] = 'Do';
$_LANG['To:'] = 'Do:';
$_LANG['To add a new network see "IP Networks" menu.'] = 'Aby dodać nową sieć, zobacz menu "Sieci IP".';
$_LANG['To (day/month/year hh:mm):'] = 'Do (dzień/miesiąc/rok gg:mm):';
$_LANG['To pay: $a'] = 'Do zapłaty: $a';
$_LANG['Total:'] = 'Razem:';
$_LANG['Total: $a'] = 'Razem: $a';
$_LANG['Total Dues:'] = 'W tym zadłużonych:';
$_LANG['Total Invoiceless Income'] = 'Łączny przychód bezrachunkowy';
$_LANG['Total Invoiceless Income ($a to $b)'] = 'Łączny przychód bezrachunkowy ($a do $b)';
$_LANG['Total Tax'] = 'Suma PTU';
$_LANG['Type:'] = 'Typ:';
$_LANG['Scope:'] = 'Zasięg:';
$_LANG['Scope'] = 'Zasięg';
$_LANG['Type/Quota:'] = 'Typ/Limit:';
$_LANG['Type (sh/mail/www/ftp/sql/cloud):'] = 'Typ (sh/mail/www/ftp/sql/chmura):';
$_LANG['configuration'] = 'konfiguracja interfejsu użytkownika';
$_LANG['<!rt-type>configuration'] = 'konfiguracja';
$_LANG['uncompressed'] = 'nieskompresowaną';
$_LANG['Unit'] = 'JM';
$_LANG['Unitary Net Value'] = 'Cena jedn. netto';
$_LANG['Unknown option. No description.'] = 'Nieznana opcja. Brak opisu.';
$_LANG['unknown OS ($a)'] = 'nieznany OS ($a)';
$_LANG['Unresolved:'] = 'Nierozwiązane:';
$_LANG['Upceil:'] = 'Upceil:';
$_LANG['Upceil'] = 'Upceil';
$_LANG['Upload'] = 'Upload';
$_LANG['Upload ceil:'] = 'Upload ceil:';
$_LANG['Upload rate:'] = 'Upload rate:';
$_LANG['Uprate'] = 'Uprate';
$_LANG['Uptime:'] = 'Uptime:';
$_LANG['URL address'] = 'adres URL';
$_LANG['Userpanel URL'] = 'URL panelu klienta';
$_LANG['URL:'] = 'Adres URL:';
$_LANG['URL'] = 'Adres URL';
$_LANG['URL of your homepage:'] = 'Adres twojej strony domowej:';
$_LANG['USA'] = 'USA';
$_LANG['Enter message subject.'] = 'Wprowadź temat wiadomości.';
$_LANG['Enter message body.'] = 'Wprowadź treść wiadomości.';
$_LANG['Supported substitutions/variables:<br>'
    + '<strong>%customer</strong> - customer first name and last name or name,<br>'
    + '<strong>%balance</strong>, <strong>%totalsaldo</strong>, <strong>%totalB</strong> - customer total balance,<br>'
    + '<strong>%commented_balance</strong> - customer total balance as absolute value with text comment explaining customer billing status,<br>'
    + '<strong>%b</strong> - customer expired liability balance amount to pay,<br>'
    + '<strong>%totalb</strong> - customer total balance amount to pay,<br>'
    + '<strong>%B</strong>, <strong>%saldo</strong> - customer expired liability balance,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - customer identifier,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - customer pin,<br>'
    + '<strong>%bankaccount</strong> - bank account for payments,<br>'
    + '<strong>%services</strong> - customer service summary,<br>'
    + '<strong>%last_N_in_a_table</strong> - last N operation in customer financial history (N means number),<br>'
    + '<strong>%date-y</strong> - current year<br>'
    + '<strong>%date-m</strong> - current month,<br>'
    + '<strong>%date-d</strong> - current day.<br><br>'
    + 'Substitution/variables supported while customer node is selected:<br>'
    + '<strong>%node_name</strong> - customer node name,<br>'
    + '<strong>%node_login</strong> - customer node login (node name is used when login is empty),<br>'
    + '<strong>%node_password</strong> - customer node password,<br>'
    + '<strong>%node_ip</strong> - customer node ip address,<br>'
    + '<strong>%node_ip_pub</strong> - customer node public ip address,<br>'
    + '<strong>%node_mac</strong> - customer node mac addresses.<br>'] =
    'Obsługiwane podstawienia/zmienne:<br>'
    + '<strong>%customer</strong> - imię i nazwisko lub nazwa klienta,<br>'
    + '<strong>%balance</strong>, <strong>%totalsaldo</strong>, <strong>%totalB</strong> - całkowite saldo klienta,<br>'
    + '<strong>%commented_balance</strong> - całkowite saldo klienta jako wartość bezwzględna z komentarzem tekstowym wyjaśniającym stan rozliczeń klienta,<br>'
    + '<strong>%b</strong> - kwota do zapłaty wynikająca z salda należności przeterminowanych klienta,<br>'
    + '<strong>%totalb</strong> - kwota do zapłaty wynikająca z salda klienta,<br>'
    + '<strong>%B</strong>, <strong>%saldo</strong> - saldo należności przeterminowanych klienta,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - identyfikator klienta,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - pin klienta,<br>'
    + '<strong>%bankaccount</strong> - konto bankowe do płatności,<br>'
    + '<strong>%services</strong> - podsumowanie usług klienta,<br>'
    + '<strong>%last_N_in_a_table</strong> - ostatnie N operacji w historii finansowej klienta (N oznacza liczbę),<br>'
    + '<strong>%date-y</strong> - bieżący rok<br>'
    + '<strong>%date-m</strong> - bieżący miesiąc,<br>'
    + '<strong>%date-d</strong> - bieżący dzień.<br><br>'
    + 'Obsługiwane podstawienia/zmienne gdy wybrano komputer kliencki:<br>'
    + '<strong>%node_name</strong> - nazwa komputera klienckiego,<br>'
    + '<strong>%node_login</strong> - login komputera klienckiego (użycie nazwy komputera, gdy login jest pusty),<br>'
    + '<strong>%node_password</strong> - hasło komputera klienckiego,<br>'
    + '<strong>%node_ip</strong> - adres IP komputera klienckiego,<br>'
    + '<strong>%node_ip_pub</strong> - publiczny adres IP komputera klienckiego,<br>'
    + '<strong>%node_mac</strong> - adresy MAC komputera klienckiego.<br>';
$_LANG['Useful Links'] = 'Użyteczne linki';
$_LANG['User'] = 'Użytkownik';
$_LANG['User:'] = 'Użytkownik:';
$_LANG['User-defined stats'] = 'Statystyki zdefiniowane przez użytkownika';
$_LANG['User Edit: $a'] = 'Edycja użytkownika: $a';
$_LANG['User Info: $a'] = 'Informacje o użytkowniku: $a';
$_LANG['System language code. If not set, language will be determined on browser settings. Default: en.'] = 'Kod językowy systemu. Jeżeli nie jest wybrany, to język będzie bazował na ustawieniach przeglądarki. Domyślnie: en.';
$_LANG['User list'] = 'Lista użytkowników';
$_LANG['Users'] = 'Użytkownicy';
$_LANG['Users:'] = 'Użytkownicy:';
$_LANG['users edition and addition forbidden'] = ' brak dostępu do edycji i dodawania nowych użytkowników';
$_LANG['Users List'] = 'Lista użytkowników';
$_LANG['Users logged in:'] = 'Użytkownicy zalogowani:';
$_LANG['User with specified login exists or that login was used in the past!'] = 'Użytkownik o podanym loginie istnieje lub login ten był wykorzystany w przeszłości!';
$_LANG['Vlan ID must be integer!'] = 'Identyfikator VLAN-u musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['Vlan ID must be between 1 and 4094!'] = 'Identyfikator VLAN-u musi być z przedziału od 1 do 4094!';
$_LANG['value'] = 'wartość';
$_LANG['Value'] = 'Wartość';
$_LANG['Value:'] = 'Wartość:';
$_LANG['Value'] = 'Wartość';
$_LANG['Value and description:'] = 'Wartość i opis:';
$_LANG['Value of tax rate which will be selected by default on tax rates lists. Default: 22.0'] = 'Wartość stawki procentowej, która ma być domyślnie zaznaczona na listach wyboru stawki. Domyślnie: 22.0';
$_LANG['Value of product ID. Default: empty'] = 'Domyślna wartość PKWiU. Domyślnie: brak';
$_LANG['Value of option "$a" must be a number grater than zero!'] = 'Wartość opcji "$a" musi być większa od zera!';
$_LANG['Value less than discount are not allowed!'] = 'Wartość mniejsza niż rabat nie jest dozwolona!';
$_LANG['View'] = 'Podgląd';
$_LANG['Waiting:'] = 'Oczekujący:';
$_LANG['Warnings:'] = 'Ostrzeżenia:';
$_LANG['Warning! Debug mode (using address $a).'] = 'UWAGA! Tryb debugowania (używam adresu $a).';
$_LANG['Warning! This is example document (default template). You can create your own template in documents/templates/ directory.'] = 'Uwaga to jest przykładowy dokument (domyślny szablon). Możesz utworzyć własne szablony w katalogu documents/templates/.';
$_LANG['WARNING! It will backup current database content automatically'] = 'UWAGA! Spowoduje to automatyczne utworzenie kopii zapasowej obecnej bazy danych';
$_LANG['WARNING! THIS WILL DELETE ALL DATA FROM DATABASE!!!'] = 'UWAGA! TO USUNIE WSZELKIE DANE Z BAZY!!!';
$_LANG['weekly'] = 'tygodniowo';
$_LANG['weekly ($a)'] = 'tygodniowo ($a)';
$_LANG['Welcome to $a'] = 'Witaj w $a';
$_LANG['When enabled, all messages in helpdesk system (except those sent to requester) will be sent to mail server corresponding queue address. lms-rtparser script should be running on server. Messages won\'t be written directly to database, but on solely responsibility of rtparser script. Default: disabled.'] = 'Kiedy włączona, wszystkie wiadomości w systemie Helpdesk (oprócz tych od zgłaszającego) będą wysyłane do serwera pocztowego na adres odpowiedniej kolejki. Skrypt lms-rtparser powinien być uruchomiony na serwerze. Wiadomości do bazy danych zostaną zapisane przez skrypt. Domyślnie: wyłączone.';
$_LANG['Template for user notice relevant to ticket in Helpdesk. %status - ticket status ; %cat - ticket categories ; %tid - ticket id ; %cid - customer id ; %subject - ticket subject ; %body - ticket body ; %url - ticket url ; %customerinfo - customer information'] = 'Szablon tekstu dla powiadomień użytkowników o zgłoszeniach w Helpdesk. %status - status zgłoszenia ; %cat - kategorie zgłoszenia ; %tid - id zgłoszenia ; %cid - id klienta ; %subject - temat zgłoszenia ; %body - treść zgłoszenia ; %url - url zgłoszenia ; %customerinfo - informacje o kliencie';
$_LANG['Template for user email notice relevant to customer info in ticket in Helpdesk. %custname - customer name ; %cid  - customer id ; %address - address ; %email - e-mails ; %phone - phones'] = 'Szablon dla powiadomień e-mail użytkowników, odnoszący się do danych klienta w zgłoszeniach w Helpdesk. %custname - nazwa klienta ; %cid  - id klienta ; %address - adres klienta ; %email - adresy e-mail ; %phone - telefony';
$_LANG['Template for user sms notice relevant to customer info in ticket in Helpdesk. %custname - customer name ; %cid  - customer id ; %address - address ; %email - e-mails ; %phone - phones'] = 'Szablon dla powiadomień SMS użytkowników, odnoszący się do danych klienta w zgłoszeniach w Helpdesk. %custname - nazwa klienta ; %cid  - id klienta ; %address - adres klienta ; %email - adresy e-mail ; %phone - telefony';
$_LANG['When enabled, system will sent notification to all users with rights for current queue after new ticket creation. Default: disabled.'] = 'Gdy włączona, system wyśle informacje o dodaniu nowego zgłoszenia do wszystkich użytkowników, którzy mają prawa do konkretnej kolejki. Domyślnie: wyłączona.';
$_LANG['Why you should register? If you register, we will know who\'s using LMS. Also, you will be listed (your company name and url) on LMS website. It\'s free. We don\'t gather any e-mails, snails or other info. We just keep your company name, url, unique installation id and your LMS version (but only for statistical purposes - we can\'t track your version by your name or installation id). In future, we plan to make available something like \'Registered LMS site\'. Summary: we will be happy if you fill form below and send it to us.'] = 'Dlaczego powinieneś się zarejestrować? Jeśli to zrobisz, będziemy wiedzieć kto używa LMS-a. Twoje dane (nazwa firmy i URL) znajdą się na stronie LMS-a. Rejestracja jest darmowa. Nie wysyłamy żadnych reklam, e-maili, ani innych informacji. Przechowujemy tylko nazwę, url, unikalny identyfikator instalacji i wersję LMS-a (wyłącznie do celów statystycznych - nie można rozpoznać wersji na podstawie nazwy lub identyfikatora instalacji). W przyszłości planujemy uruchomienie czegoś w stylu \'Strona Zarejestrowanych Użytkowników LMS-a\'. Podsumowanie: Będziemy wdzięczni, jeśli wypełnisz poniższy formularz i prześlesz do nas.';
$_LANG['WINS server:'] = 'Serwer WINS:';
$_LANG['WINS server'] = 'Serwer WINS';
$_LANG['wireless'] = 'bezprzewodowe';
$_LANG['with all nodes not connected to network device'] = 'z wszystkimi komputerami niepodłączonymi do urządzenia sieciowego';
$_LANG['With receipt:'] = 'W tym faktury wyst. na podst. parag. fisk.:';
$_LANG['with invoice'] = 'z fakturą';
$_LANG['Without receipt:'] = 'Różnica (kwoty do uwzgl. w VAT-7):';
$_LANG['without nodes'] = 'bez komputerów';
$_LANG['Without Nodes'] = 'bez komputerów';
$_LANG['with warning'] = 'z ostrzeżeniem';
$_LANG['With warning'] = 'Z ostrzeżeniem';
$_LANG['Write down network address and select mask'] = 'Wpisz adres sieci i wybierz maskę';
$_LANG['Write (+R)'] = 'Zapis (+O)';
$_LANG['Wrong discount value!'] = 'Błędna wartość rabatu!';
$_LANG['Wrong password or login.'] = 'Złe hasło lub login.';
$_LANG['The user has no assigned company.'] = 'Użytkownik nie ma przypisanej firmy.';
$_LANG['www'] = 'WWW';
$_LANG['half-yearly'] = 'półrocznie';
$_LANG['half-yearly ($a)'] = 'półrocznie ($a)';
$_LANG['yearly'] = 'rocznie';
$_LANG['yearly ($a)'] = 'rocznie ($a)';
$_LANG['yes'] = 'tak';
$_LANG['YES'] = 'TAK';
$_LANG['Yes, I am sure.'] = 'Tak, jestem pewien';
$_LANG['Yes, I do.'] = 'Tak, chcę.';
$_LANG['Yes, I know what I do.'] = 'Tak, wiem, co robię.';
$_LANG['You can select customer to limit results'] = 'Możesz wybrać klienta, żeby ograniczyć liczbę wyników';
$_LANG['You can select user to limit results'] = 'Możesz wybrać użytkownika, by ograniczyć liczbę wyników';
$_LANG['You can\'t edit tariff which is assigned to customers through assignments!'] = 'Nie możesz edytować taryfy, która jest przypisana do klientów poprzez zobowiązania!';
$_LANG['You can turn it off'] = 'Możesz to wyłączyć';
$_LANG['You may use our automated Customer Care Web Panel, just remember your PIN (it\'s printed on the other side of this page)'] = 'Aby skorzystać z naszego zautomatyzowanego internetowego panelu klienta, należy pamiętać swój PIN (jest wydrukowany na drugiej stronie)';
$_LANG['You don\'t have any IP network.'] = 'Nie posiadasz żadnej sieci IP.';
$_LANG['You have no access rights to this part of system.'] = 'Nie posiadasz praw dostępu do tej części systemu.';
$_LANG['You have no address pools. Use menu to add new networks.'] = 'Nie posiadasz przestrzeni adresowej. Użyj menu, żeby dodać nowe sieci.';
$_LANG['You have no privileges to review this queue!'] = 'Nie masz uprawnień by przeglądać tę kolejkę!';
$_LANG['You have no privileges to this queue!'] = 'Nie masz uprawnień do tej kolejki!';
$_LANG['You have to enter first and lastname!'] = 'Musisz wpisać imię i nazwisko!';
$_LANG['You have to choose division!'] = 'Musisz wybrać firmę!';
$_LANG['You have to select owner!'] = 'Musisz wybrać właściciela!';
$_LANG['You have to specify alias name!'] = 'Musisz wybrać nazwę aliasu!';
$_LANG['You have to specify event day!'] = 'Musisz wybrać dzień wpisu!';
$_LANG['Your/company name or whatever you want to put here:'] = 'Nazwa/nazwisko i imię lub cokolwiek innego:';
$_LANG['Your installation is unregistered!'] = 'Twoja instalacja nie jest zarejestrowana!';
$_LANG['Your PHP does not support GD library required for map generation!'] = 'Twoja wersja PHP nie obsługuje biblioteki graficznej GD wymaganej do wygenerowania mapy!';
$_LANG['Your PHP does not support Ming library required for map generation!'] = 'Twoja wersja PHP nie obsługuje biblioteki Ming wymaganej do wygenerowania mapy!';
$_LANG['Your unique installation ID:'] = 'Twój unikalny nr rejestracyjny:';
$_LANG['You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.'] = 'Z pewnością wraz z niniejszym programem otrzymałeś też egzemplarz Powszechnej Licencji Publicznej GNU; jeśli nie - napisz do Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.';
$_LANG['Zip:'] = 'Kod:';
$_LANG['Zip'] = 'Kod pocztowy';
$_LANG['Add event assigned to ticket'] = 'Dodaj zdarzenie powiązane ze zgłoszeniem';
$_LANG['Add tax rate'] = 'Dodaj stawkę';
$_LANG['Are you sure, you want to delete taxrate \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć stawkę \'$a\'?';
$_LANG['Binds from date:'] = 'Obowiązuje od:';
$_LANG['Binds to date:'] = 'Obowiązuje do:';
$_LANG['Display this form again, when this tax rate is saved'] = 'wyświetl formularz ponownie po dodaniu stawki';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format (empty field means no limit) or click to choose it from calendar'] = 'Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD (pole puste oznacza brak limitu) lub kliknij, aby ją wybrać z kalendarza';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD HH:MM format (empty field means no limit) or click to choose it from calendar'] = 'Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD GG:MM (pole puste oznacza brak limitu) lub kliknij, aby ją wybrać z kalendarza';
$_LANG['Enter percentage value of tax rate'] = 'Wprowadź procentową wartość stawki podatku';
$_LANG['Enter tax rate label'] = 'Wprowadź etykietę stawki podatku';
$_LANG['Incorrect tax rate percentage value (0-100)!'] = 'Błędna wartość procentowa stawki podatku (0-100)!';
$_LANG['Label:'] = 'Etykieta:';
$_LANG['Label is too long (max.16)!'] = 'Etykieta jest zbyt długa (max.16)';
$_LANG['New Tax Rate'] = 'Nowa stawka podatkowa';
$_LANG['No such tax rates in database.'] = 'Brak stawek podatkowych w bazie danych.';
$_LANG['Select taxing status'] = 'Wybierz status opodatkowania';
$_LANG['Taxing:'] = 'Opodatkowanie:';
$_LANG['Tax Rate Edit: $a'] = 'Edycja stawki podatkowej: $a';
$_LANG['Tax rate label is required!'] = 'Etykieta dla stawki podatkowej jest wymagana!';
$_LANG['Tax Rates'] = 'Stawki podatkowe';
$_LANG['Tax Rates Definitions'] = 'Definicje stawek podatkowych';
$_LANG['Tax Rates List'] = 'Lista stawek podatkowych';
$_LANG['Tax rate value is not numeric!'] = 'Wartość stawki podatku nie jest liczbą!';
$_LANG['annex'] = 'aneks';
$_LANG['Annex No. $a'] = 'Aneks nr $a';
$_LANG['Are you sure, you want to remove that document?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten dokument?';
$_LANG['Can\'t save file in "$a" directory!'] = 'Nie można zapisać pliku w katalogu "$a"!';
$_LANG['contract'] = 'umowa';
$_LANG['Customer\'s Documents:'] = 'Dokumenty klienta:';
$_LANG['Customer Documents'] = 'Dokumenty klienta';
$_LANG['Duplicates:'] = 'Duplikaty:';
$_LANG['Display this form again, when that document is saved'] = 'Wyświetl ten formularz ponownie po dodaniu dokumentu';
$_LANG['Document number must be an integer!'] = 'Numer dokumentu musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['Document title is required!'] = 'Tytuł dokumentu jest wymagany!';
$_LANG['Document type is required!'] = 'Typ dokumentu jest wymagany!';
$_LANG['Enter document number (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Wprowadź numer dokumentu (pozostaw to pole puste, aby nadać kolejny numer)';
$_LANG['Enter document title'] = 'Wprowadź tytuł dokumentu';
$_LANG['Enter end date in YYYY/MM/DD format (optional)'] = 'Wprowadź datę końcową w formacie RRRR/MM/DD (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter start date in YYYY/MM/DD format (optional)'] = 'Wprowadź datę początkową w formacie RRRR/MM/DD (opcjonalnie)';
$_LANG['File:'] = 'Plik:';
$_LANG['from'] = 'od';
$_LANG['New Document'] = 'Nowy dokument';
$_LANG['other'] = 'inny';
$_LANG['protocol'] = 'protokół';
$_LANG['Remove document'] = 'Usuń dokument';
$_LANG['Select document type'] = 'Wybierz typ dokumentu';
$_LANG['— select type —'] = '— wybierz typ —';
$_LANG['Specified file exists in database!'] = 'Podany plik istnieje w bazie danych!';
$_LANG['Start date can\'t be greater than end date!'] = 'Data początkowa nie może być większa od daty końcowej!';
$_LANG['That customer hasn\'t got any documents.'] = 'Ten klient nie posiada żadnych dokumentów.';
$_LANG['to'] = 'do';
$_LANG['user'] = 'użytkownik';
$_LANG['You must to specify file for upload or select document template!'] = 'Musisz podać plik do zapisu lub wybrać szablon dokumentu!';
$_LANG['Numbering Plans'] = 'Plany numeracyjne';
$_LANG['Numbering Plans Definitions'] = 'Definicje planów numeracyjnych';
$_LANG['Template:'] = 'Szablon:';
$_LANG['Template'] = 'Szablon';
$_LANG['Example (next) number:'] = 'Przykładowy (następny) numer:';
$_LANG['Example (next) number'] = 'Przykładowy (następny) numer';
$_LANG['No. of issued documents:'] = 'Wystawiono dokumentów:';
$_LANG['No. of issued documents'] = 'Wystawiono dokumentów';
$_LANG['Document type:'] = 'Typ dokumentu:';
$_LANG['Document type'] = 'Typ dokumentu';
$_LANG['Default:'] = 'Domyślny:';
$_LANG['Default'] = 'Domyślny';
$_LANG['default:'] = 'domyślny:';
$_LANG['Are you sure, you want to delete numberplan \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć plan \'$a\'?';
$_LANG['Numbering Plans List'] = 'Lista planów numeracyjnych';
$_LANG['Add plan'] = 'Dodaj plan';
$_LANG['cash receipt'] = 'dokument kasowy';
$_LANG['Check box to make this plan a default for selected document type'] = 'Zaznacz pole, jeśli ten plan ma być domyślny dla wybranego typu dokumentów';
$_LANG['Display this form again, when this numbering plan is saved'] = 'Wyświetl ten formularz ponownie po dodaniu planu numeracyjnego';
$_LANG[
    'Enter number template<br><br>'
    + 'Supported substitution symbols:<br>'
    + '<strong>%N</strong> - document number,<br>'
    + '<strong>%m</strong> - month number (always two digits),<br>'
    + '<strong>%Y</strong> - year number (always four digits),<br>'
    + '<strong>%C</strong> - customer id; if this symbol is present then customer dedicated numbering applies.<br><br>'
    + 'Other symbols can be used which are described in PHP <a href="https://php.net/strftime"><strong>strftime</strong></a> function documentation.'
] = 'Wprowadź szablon numeru<br><br>'
    + 'Obsługiwane symbole podstawień:<br>'
    + '<strong>%N</strong> - numer dokumentu,<br>'
    + '<strong>%m</strong> - numer miesiąca (zawsze dwie cyfry),<br>'
    + '<strong>%Y</strong> - numer roku (zawsze cztery cyfry),<br>'
    + '<strong>%C</strong> - identyfikator klienta; w przypadku użycia tego symbolu zastosowanie ma indywidualna numeracja dla każdego klienta oddzielnie.<br><br>'
    + 'Można użyć innych symboli opisanych w dokumentacji funkcji PHP <a href="https://php.net/strftime"><strong>strftime</strong></a>.';
$_LANG['invoice'] = 'faktura';
$_LANG['Main Information:'] = 'Informacje Podstawowe:';
$_LANG['New Numbering Plan'] = 'Nowy plan numeracyjny';
$_LANG['No such numbering plans in database.'] = 'Brak planów numeracyjnych w bazie danych.';
$_LANG['Numbering period is required!'] = 'Okres numeracyjny jest wymagany!';
$_LANG['Numbering Plan Edit: $a'] = 'Edycja planu numeracyjnego: $a';
$_LANG['Number template is required!'] = 'Szablon numeru jest wymagany!';
$_LANG['select document type'] = 'Wybierz typ dokumentu';
$_LANG['Selected document type has already defined default plan!'] = 'Wybrany typ dokumentu posiada już zdefiniowany plan domyślny!';
$_LANG['Selected document type for some of selected divisions and users has already defined default plan!'] = 'Wybrany typ dokumentu dla którychś z wybranych firm i użytkowników posiada już zdefiniowany plan domyślny!';
$_LANG['Selected document type for some of selected divisions has already defined default plan!'] = 'Wybrany typ dokumentu dla którejś z wybranych firm posiada już zdefiniowany plan domyślny!';
$_LANG['Selected document type for some of selected users has already defined default plan!'] = 'Wybrany typ dokumentu dla którychś z wybranych użytkowników posiada już zdefiniowany plan domyślny!';
$_LANG['Select numbering period'] = 'Wybierz okres numeracyjny';
$_LANG['Select numbering plan'] = 'Wybierz plan numeracyjny';
$_LANG['Select number<!voip>'] = 'Wybierz numer';
$_LANG['Period'] = 'Okres';
$_LANG['select period'] = 'wybierz okres';
$_LANG['Template must contain "%N" or "%C" specifier!'] = 'Szablon musi zawierać symbol "%N" lub "%C"!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove credit note \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć fakturę korygującą \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Corrected to:'] = 'Poprawiono na:';
$_LANG['credit memo'] = 'nota korygująca';
$_LANG['credit note'] = 'faktura korygująca';
$_LANG['Credit note'] = 'Faktura korygująca';
$_LANG['Credit Note for Invoice: $a'] = 'Korekta faktury: $a';
$_LANG['Credit Note No. $a'] = 'Korekta nr $a';
$_LANG['Credit note number:'] = 'Numer faktury korygującej:';
$_LANG['Credit note number $a already exists!'] = 'Faktura korygująca numer $a już istnieje!';
$_LANG['Credit note number must be integer!'] = 'Numer faktury korygującej musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['Enter credit note number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS! (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Wprowadź numer faktury korygującej. UWAGA! Zmiana tego numeru może być NIEBEZPIECZNA! (pozostaw to pole puste, aby uzyskać kolejny numer)';
$_LANG['for Invoice No. $a'] = 'do Faktury nr $a';
$_LANG['Recover this item'] = 'Przywróć tę pozycję';
$_LANG['Recover'] = 'Przywróć';
$_LANG['Remove this item'] = 'Usuń tę pozycję';
$_LANG['Revise'] = 'Koryguj';
$_LANG['Was:'] = 'Było:';
$_LANG['Credit note template file. Default: "invoice.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Szablon faktury korygującej. Domyślnie: "invoice.html". Powinien być umieszczony w katalogu templates.';
$_LANG['To repay: $a'] = 'Do zwrotu: $a';
$_LANG['Credit note date cannot be earlier than invoice date!'] = 'Data wystawienia korekty nie może być wcześniejsza od daty wystawienia korygowanej faktury';
$_LANG['Credit note sale date cannot be earlier than invoice sale date!'] = 'Data sprzedaży korekty nie może być wcześniejsza od daty sprzedaży korygowanej faktury';
$_LANG['Incorrect date format! Using current date.'] = 'Nieprawidłowy format daty! Przyjęto bieżącą datę.';
$_LANG['show only credit notes'] = 'pokaż tylko korekty';
$_LANG['There are errors in credit note main information!'] = 'W podstawowych informacjach korekty są błędy!';
$_LANG['Default document'] = 'Domyślny dokument';
$_LANG['DNS:'] = 'DNS:';
$_LANG['Mask:'] = 'Maska:';
$_LANG['Problem during file generation!'] = 'Problem podczas tworzenia pliku';
$_LANG['select template'] = 'wybierz szablon';
$_LANG['Select template to generate new document if you haven\'t got prepared file'] = 'Jeśli nie posiadasz gotowego pliku, wybierz szablon, aby wygenerować nowy dokument';
$_LANG['WINS:'] = 'WINS:';
$_LANG['last $a documents'] = 'ostatnie $a dokumentów';
$_LANG['Last operation:'] = 'Ostatnia operacja:';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in documents list. Default: 100.'] = 'Limit rekordów na jednej stronie listy dokumentów. Domyślnie: 100.';
$_LANG['All Documents'] = 'Wszystkie dokumenty';
$_LANG['Avg. download speed'] = 'Śr. prędkość pobierania';
$_LANG['Max. download speed'] = 'Maks. prędkość pobierania';
$_LANG['Avg. upload speed'] = 'Śr. prędkość wysyłania';
$_LANG['Max. upload speed'] = 'Maks. prędkość wysyłania';
$_LANG['Day'] = 'Dzień';
$_LANG['Documents type. You can use "html" or "pdf". Default: html.'] = 'Typ dokumentów. Możesz użyć "html" lub "pdf". Domyślnie: html.';
$_LANG['Month:'] = 'Miesiąc:';
$_LANG['No such stats for selected period.'] = 'Brak statystyk w wybranym okresie.';
$_LANG['Receipts'] = 'Potwierdzenia';
$_LANG['Select period'] = 'Wybierz okres';
$_LANG['Stats of Customer $a in month $b'] = 'Statystyki klienta $a za miesiąc $b';
$_LANG['Year:'] = 'Rok:';
$_LANG['Add items'] = 'Dodaj pozycje';
$_LANG['Last 10 not accounted invoices:'] = 'Ostatnie 10 nierozliczonych faktur:';
$_LANG['That customer hasn\'t got not accounted invoices.'] = 'Ten klient nie posiada nierozliczonych faktur.';
$_LANG['24 hour:'] = '24 godzin:';
$_LANG['30 days:'] = '30 dni:';
$_LANG['hour:'] = 'godziny:';
$_LANG['Traffic stats from last (download/upload):'] = 'Statystyki ruchu z ostatnich (download/upload):';
$_LANG['Traffic stats (download/upload):'] = 'Statystyki ruchu (download/upload):';
$_LANG['disposable'] = 'jednorazowo';
$_LANG['Enter accounting time. For disposable accounting enter date in format YYYY/MM/DD, for weekly accounting enter day of week (Monday = 1), for monthly accounting enter day of month (1 to 28), for yearly accounting enter day and month in format DD/MM (15/09 means September 15th), for half-yearly DD/MM (MM <=6) and for quarterly DD/MM (MM <= 3)'] = 'Wprowadź czas naliczania. Dla jednorazowego naliczania wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD, dla tygodniowego naliczania wprowadź dzień tygodnia (poniedziałek = 1), dla miesięcznego wprowadź dzień miesiąca (1 do 28), dla rocznego wprowadź dzień i miesiąc w formacie DD/MM (15/09 znaczy 15 Września), dla półrocznego DD/MM (MM <=6), a dla kwartalnego DD/MM (MM <=3)';
$_LANG['Enter liability name/description (tariffless liabilities only)'] = 'Wprowadź nazwę/opis zobowiązania (tylko zobowiązania beztaryfowe)';
$_LANG['Enter liability Product ID (tariffless liabilities only)'] = 'Wprowadź symbol PKWiU (tylko zobowiązania beztaryfowe)';
$_LANG['Enter liability gross price (tariffless liabilities only)'] = 'Wprowadź cenę brutto zobowiązania (tylko zobowiązania beztaryfowe)';
$_LANG['Enter liability net price (tariffless liabilities only)'] = 'Wprowadź cenę netto zobowiązania (tylko zobowiązania beztaryfowe)';
$_LANG['Enter vlan ID (optional)'] = 'Wprowadź identyfikator VLAN-u (opcjonalnie)';
$_LANG['vlan id'] = 'VLAN ID';
$_LANG['Incorrect charging time!'] = 'Niepoprawny czas naliczania!';
$_LANG['Incorrect date!'] = 'Niewłaściwa data!';
$_LANG['Liability:'] = 'Zobowiązanie:';
$_LANG['Liability'] = 'Zobowiązanie';
$_LANG['Liability value is required!'] = 'Kwota zobowiązania jest wymagana!';
$_LANG['Customer ID: $a'] = 'ID klienta: $a';
$_LANG['Customer ID: %cid'] = 'ID klienta: %cid';
$_LANG['PIN: %pin'] = 'PIN: %pin';
$_LANG['Enter balance limit (default 0)'] = 'Wprowadź limit bilansu (domyślnie 0)';
$_LANG['Transfer forms'] = 'Formularze przelewu';
$_LANG['transfer forms'] = 'formularze przelewu';
$_LANG['Not set'] = 'Nie ustawione';
$_LANG['New network is too small. Put in order IP addresses first!'] = 'Nowa sieć jest zbyt mała. Uporządkuj najpierw adresy IP!';
$_LANG['You can assign customer to ticket'] = 'Możesz przypisać klienta do zgłoszenia';
$_LANG['Generating invoices...'] = 'Generuję faktury…';
$_LANG['Generating hosts...'] = 'Generuję hosty…';
$_LANG['equal to'] = 'równe';
$_LANG['Sharing surface'] = 'Udostępnianie powierzchni';
$_LANG['Antennas installation'] = 'Instalacja anten';
$_LANG['not equal to'] = 'różne';
$_LANG['greater than'] = 'większe niż';
$_LANG['less than'] = 'mniejsze niż';
$_LANG['less than one minute ago'] = 'mniej niż minutę temu';
$_LANG['greater than or equal to'] = 'większe równe';
$_LANG['less than or equal to'] = 'mniejsze równe';
$_LANG['duplicate'] = 'duplikat';
$_LANG['DUPLICATE'] = 'DUPLIKAT';
$_LANG['DUPLICATE, draw-up date:'] = 'DUPLIKAT, data wystawienia:';
$_LANG['If true on invoice (HTML) will be printed history of financial operations on customer account. Default: not set.'] = 'Określa czy na fakturze (HTML) drukować listę operacji finansowych na koncie klienta. Domyślnie: nie ustawiona.';
$_LANG['Number of Records on customer balance list on invoice. Specify last x records. Default: 10.'] = 'Liczba rekordów na liście operacji finansowych na fakturze. Domyślnie: 10.';
$_LANG['Expense:'] = 'Rozchód:';
$_LANG['Final balance:'] = 'Saldo końcowe:';
$_LANG['Initial balance:'] = 'Saldo początkowe:';
$_LANG['New Cash-in Receipt'] = 'Nowe KP';
$_LANG['New Cash-out Receipt'] = 'Nowe KW';
$_LANG['Cash state:'] = 'Stan kasy:';
$_LANG['Add registry'] = 'Nowy Rejestr';
$_LANG['Advanced (+R)'] = 'Zaawansowany (+O)';
$_LANG['All receipts in that registry will be lost.'] = 'Wszystkie potwierdzenia w tym rejestrze zostaną usunięte.';
$_LANG['Are you sure, you want to remove registry \'$a\' and all assigned receipts?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć rejestr \'$a\' i wszystkie przypisane potwierdzenia?';
$_LANG['Cash-in receipt numbering plan:'] = 'Plan num. dowodów wpłaty:';
$_LANG['cash operations'] = 'operacje kasowe';
$_LANG['Cash-out receipt numbering plan:'] = 'Plan num. dowodów wypłaty:';
$_LANG['Cash Registries List'] = 'Lista rejestrów kasowych';
$_LANG['Cash Registry: $a'] = 'Rejestr kasowy: $a';
$_LANG['Cash Registry Info: $a'] = 'Informacje o rejestrze: $a';
$_LANG['CR-in'] = 'KP';
$_LANG['CR-out'] = 'KW';
$_LANG['Do you want to remove registry "$a"?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć rejestr "$a"?';
$_LANG['Edit Cash Registry: $a'] = 'Edycja rejestru kasowego: $a';
$_LANG['List of cash registries'] = 'Lista rejestrów kasowych';
$_LANG['New Cash Registry'] = 'Nowy rejestr kasowy';
$_LANG['Proof of Pay-out'] = 'Dowód wypłaty';
$_LANG['Registry name must be defined!'] = 'Nazwa rejestru jest wymagana!';
$_LANG['Registry with specified name already exists!'] = 'Rejestr o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Removing registry "$a"'] = 'Usuwanie rejestru "$a"';
$_LANG['Selected customer is in debt for $a!'] = 'Wybrany klient jest zadłużony na $a!';
$_LANG['— select numbering plan —'] = '— wybierz plan numeracyjny —';
$_LANG['There are no cash registries.'] = 'Brak rejestrów kasowych';
$_LANG['To whom:'] = 'Komu:';
$_LANG['Cash Receipts'] = 'Dokumenty Kasowe';
$_LANG['Cash Registry:'] = 'Rejestr kasowy:';
$_LANG['Moving assets:'] = 'Przeniesienie środków:';
$_LANG['Moving assets from registry $a ($b)'] = 'Przeniesienie środków z rejestru $a ($b)';
$_LANG['Moving assets to registry $a'] = 'Przeniesienie środków do rejestru $a';
$_LANG['Select cash registry'] = 'Wybierz rejestr kasowy';
$_LANG['— select registry —'] = '— wybierz rejestr —';
$_LANG['Target:'] = 'Cel:';
$_LANG['Target'] = 'Cel';
$_LANG['target price'] = 'cena docelowa';
$_LANG['There is no cash in selected registry!'] = 'Brak środków w wybranym rejestrze!';
$_LANG['There is no cash in selected registry! You can expense only $a.'] = 'Brak środków w wybranym rejestrze! Możesz wydać tylko $a.';
$_LANG['You don\'t have permission to add receipt in selected cash registry!'] = 'Nie posiadasz uprawnień, aby dodać dokument w wybranym rejestrze!';
$_LANG['Registry:'] = 'Rejestr:';
$_LANG['Registry'] = 'Rejestr';
$_LANG['Expense'] = 'Rozchód';
$_LANG['Income'] = 'Przychód';
$_LANG['No such cash receipts in database.'] = 'Brak dokumentów kasowych w bazie danych.';
$_LANG['Registry: $a'] = 'Rejestr: $a';
$_LANG['Cashier: $a'] = 'Kasjer: $a';
$_LANG['Cash-in Receipt Edit: $a'] = 'Edycja KP: $a';
$_LANG['Cash-out Receipt Edit: $a'] = 'Edycja KW: $a';
$_LANG['Cash Registry'] = 'Rejestr kasowy';
$_LANG['payed out'] = 'wypłaciłem';
$_LANG['received'] = 'otrzymałem';
$_LANG['Above amount'] = 'Kwotę powyższą';
$_LANG['Generate cash receipt'] = 'Wystawienie dokumentu kasowego';
$_LANG['New Cash Receipt'] = 'Nowy dok. kasowy';
$_LANG['pay in'] = 'wpłata';
$_LANG['pay out'] = 'wypłata';
$_LANG['Select cash receipt type'] = 'Wybierz typ dokumentu kasowego';
$_LANG['Enter recipient'] = 'Wprowadź odbiorcę';
$_LANG['Enter payer'] = 'Wprowadź wpłacającego';
$_LANG['assets move'] = 'przeniesienie środków';
$_LANG['Disabled summary:'] = 'Wyłączenie z sumowania:';
$_LANG['no'] = 'nie';
$_LANG['NO'] = 'NIE';
$_LANG['order'] = 'zamówienie';
$_LANG['Confirm'] = 'Zatwierdź';
$_LANG['Confirmed:'] = 'Zatwierdzony:';
$_LANG['<!document>Confirmed'] = 'Zatwierdzony';
$_LANG['Deleted:'] = 'Usunięty:';
$_LANG['Deleted'] = 'Usunięty';
$_LANG['Edit Document: $a'] = 'Edycja dokumentu: $a';
$_LANG['Additional number:'] = 'Dodatkowy numer:';
$_LANG['Enter additional document number'] = 'Wprowadź dodatkowy numer dokumentu';
$_LANG['income/expense'] = 'przychód/rozchód';
$_LANG['income'] = 'przychód';
$_LANG['expense'] = 'rozchód';
$_LANG['Liability'] = 'Zobowiązanie';
$_LANG['Options:'] = 'Opcje:';
$_LANG['Options'] = 'Opcje';
$_LANG['with settlement of first deficient period'] = 'z wyrównaniem początkowego okresu niepełnego';
$_LANG['with settlement of last deficient period'] = 'z wyrównaniem końcowego okresu niepełnego';
$_LANG['document number'] = 'numer dokumentu';
$_LANG['Enter receipt number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS!'] = 'Wprowadź numer dokumentu. UWAGA! Zmiana tego numeru może być niebezpieczna!';
$_LANG['continuously'] = 'ciągle';
$_LANG['Difference value:'] = 'Wartość różnicy:';
$_LANG['Click to search customer'] = 'Kliknij tutaj, aby wyszukać klienta';
$_LANG['Click to reset customer selection'] = 'Kliknij tutaj, aby wyczyścić wybór klienta';
$_LANG['Search for customer'] = 'Wyszukaj klienta';
$_LANG['Enter customer and/or node data and press Enter.'] = 'Wprowadź dane klienta i/lub komputera i naciśnij Enter.';
$_LANG['Enter unitary value without discount'] = 'Wprowadź wartość jednostkową bez rabatu';
$_LANG['Export'] = 'Eksport';
$_LANG['Financial data export to external systems'] = 'Eksport danych finansowych do systemów zewnętrznych';
$_LANG['Adds body of message in ticket reply. Default: false'] = 'Dodaje ciało wiadomości w odpowiedzi. Domyślnie: nie.';
$_LANG['sql'] = 'sql';
$_LANG['SYSTEM DOMAIN'] = 'DOMENA SYSTEMOWA';
$_LANG['Selected domain has other owner!'] = 'Wybrana domena posiada innego właściciela!';
$_LANG['Select owner or \'SYSTEM DOMAIN\' if you don\'t want to assign it to any customer'] = 'Wybierz właściciela lub \'DOMENA SYSTEMOWA\', jeśli nie chcesz przypisywać jej do żadnego klienta';
$_LANG['Customers list is empty!'] = 'Lista klientów jest pusta!';
$_LANG['Documents Generator'] = 'Generator dokumentów';
$_LANG['Documents mass creation'] = 'Masowe tworzenie dokumentów';
$_LANG['Document template not selected!'] = 'Nie wybrany szablon dokumentu!';
$_LANG['First number:'] = 'Numer początkowy:';
$_LANG['Last number:'] = 'Numer końcowy:';
$_LANG['First number'] = 'Numer początkowy';
$_LANG['Last number'] = 'Numer końcowy';
$_LANG['Select document template'] = 'Wybierz szablon dokumentu';
$_LANG['Enter Business Registration Number (optional)'] = 'Wprowadź numer REGON (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter Identity Card Number (optional)'] = 'Wprowadź numer Dowodu Osobistego (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter National Court Register / Register of Business Entities Number (optional)'] = 'Wprowadź numer EDG/KRS (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter National Court Register / Register of Business Entities Name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę EDG/KRS (opcjonalnie)';
$_LANG['Incorrect Business Registration Number!'] = 'Niepoprawny numer REGON!';
$_LANG['Incorrect Identity Card Number!'] = 'Niepoprawny numer Dowodu Osobistego!';
$_LANG['Incorrect Identity Card Number! If you are sure you want to accept, then click "Submit" again.'] = 'Niepoprawny numer Dowodu Osobistego! Jeśli chcesz zaakceptować, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['OK'] = 'OK';
$_LANG['REGON'] = 'REGON';
$_LANG['REGON:'] = 'REGON:';
$_LANG['unknown'] = 'nieznany';
$_LANG['Enter node location'] = 'Wprowadź położenie komputera';
$_LANG['ICN:'] = 'Dowód osobisty:';
$_LANG['Identity type:'] = 'Typ dokumentu tożsamości:';
$_LANG['Identity type'] = 'Typ dokumentu tożsamości';
$_LANG['Identity number:'] = 'Numer dokumentu tożsamości:';
$_LANG['Identity number'] = 'Numer dokumentu tożsamości';
$_LANG['Select identity type'] = 'Wybierz typ dokumentu tożsamości';
$_LANG['Enter identity number (optional)'] = 'Wpisz numer dokumentu tożsamości (opcjonalnie)';
$_LANG['ID card'] = 'dowód osobisty';
$_LANG['driving license'] = 'prawo jazdy';
$_LANG['passport'] = 'paszport';
$_LANG['residence card'] = 'karta pobytu';
$_LANG['permanent residence card'] = 'karta stałego pobytu';
$_LANG['RBE:'] = 'EDG/KRS:';
$_LANG['RBE Name:'] = 'Nazwa EDG/KRS:';
$_LANG['RBE Name'] = 'Nazwa EDG/KRS';
$_LANG['Business register'] = 'Rejestr przedsiębiorstw';
$_LANG['Allows you to add new document'] = 'Dodanie nowego dokumentu';
$_LANG['Allows you to add the new prefixes'] = 'Dodanie nowych prefiksów';
$_LANG['Allows you to search documents'] = 'Wyszukiwanie dokumentów';
$_LANG['Documents'] = 'Dokumenty';
$_LANG['Documents Management'] = 'Zarządzanie dokumentami';
$_LANG['List of documents'] = 'Lista dokumentów';
$_LANG['No such documents matching search criteria or list is empty.'] = 'Brak dokumentów spełniających kryteria wyszukiwania lub lista jest pusta.';
$_LANG['Plan:'] = 'Plan:';
$_LANG['Pla:'] = 'Plan';
$_LANG['Additional information:'] = 'Informacje dodatkowe:';
$_LANG['extended format'] = 'format rozszerzony';
$_LANG['Page $a from $b'] = 'Strona $a z $b';
$_LANG['Page total'] = 'Razem na stronie';
$_LANG['Total from start of period'] = 'Razem od początku okresu';
$_LANG['Total from start of period (invoices with receipt)'] = 'Razem od początku okresu (faktury z paragonem)';
$_LANG['Total from start of period (correction notes with receipt)'] = 'Razem od początku okresu (korekty faktur z paragonem)';
$_LANG['Total from start of period (without receipt)'] = 'Razem od początku okresu (bez paragonu)';
$_LANG['Transfered from previous page'] = 'Przeniesienie z poprzedniej strony';
$_LANG['Hide expired'] = 'Ukryj przeterminowane';
$_LANG['Interested customers can\'t have computers!'] = 'Zainteresowani klienci nie mogą posiadać komputerów!';
$_LANG['Node owner is not connected!'] = 'Właściciel komputera nie jest podłączony!';
$_LANG['Select node'] = 'Wybierz komputer';
$_LANG['Show expired'] = 'Pokaż przeterminowane';
$_LANG['customer sheet'] = 'karta klienta';
$_LANG['contract termination'] = 'rozwiązanie umowy';
$_LANG['Enter notes (optional)'] = 'Wprowadź notatki (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter notes (optional)<br>Text entered here will not be visible on customer documents such as contracts, annexes, etc.'] = 'Wprowadź notatki (opcjonalnie)<br>Tekst wprowadzony tutaj nie będzie widoczny na dokumentach klienta, takich jak umowy, aneksy, itd.';
$_LANG['select numbering plan'] = 'wybierz plan numeracyjny';
$_LANG['Customer has got unconfirmed documents!'] = 'Klient posiada niezatwierdzone dokumenty!';
$_LANG['Documents:'] = 'Dokumenty:';
$_LANG['Enable/disable MAC address checking'] = 'Włącz/wyłącz sprawdzanie MAC adresu';
$_LANG['MAC checking'] = 'Sprawdzanie MAC–a';
$_LANG['IP'] = 'IP';
$_LANG['MAC'] = 'MAC';
$_LANG['Search:'] = 'Szukaj:';
$_LANG['Support for big ISPs e.g. hidding long customers selection dropdowns. Default: false'] = 'Wsparcie dla dużych providerów, np. ukrywanie długich list wyboru klientów. Domyślnie: wyłączona.';
$_LANG['Page generation time:'] = 'Czas generowania strony:';
$_LANG['SQL query time:'] = 'Czas zapytań SQL:';
$_LANG['sec.'] = 'sek.';
$_LANG['Cause'] = 'Przyczyna';
$_LANG['company\'s side'] = 'po stronie firmy';
$_LANG['customer\'s side'] = 'po stronie klienta';
$_LANG['Enter customer ID'] = 'Wprowadź ID klienta';
$_LANG['Enter customer ID (optional)'] = 'Wprowadź ID klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Navigate to the customer'] = 'Przejdź na kartę klienta';
$_LANG['Customer with the specified ID does not exist'] = 'Klient o podanym ID nie istnieje!';
$_LANG['Select ticket cause'] = 'Wybierz przyczynę zgłoszenia';
$_LANG['unknown/other'] = 'nieznana/inna';
$_LANG['unknown/other<!plural>'] = 'nieznane/inne';
$_LANG['Go to $a page'] = 'Idź do $a strony';
$_LANG['Open timetable'] = 'Otwórz terminarz';
$_LANG['Requests causes (last year)'] = 'Przyczyny zgłoszeń (ostatni rok)';
$_LANG['Adds helpdesk requests causes stats on ticket view and print pages. Default: true'] = 'Dodaje statystyki przyczyn zgłoszeń na stronie podglądu zgłoszenia oraz jego wydruku. Domyślnie: włączona';
$_LANG['Enables page scroller designed for lists with very big number of pages. Default: false'] = 'Włącza formularz zmiany strony zaprojektowany z myślą o listach z bardzo dużą ilością stron. Domyślnie: wyłączona';
$_LANG['Support for EtherWerX devices. Default: false'] = 'Włącza wsparcie dla urządzeń EtherWerX. Domyślnie: wyłączona';
$_LANG['Customers requesting more than $a times in last $b days'] = 'Klienci dokonujący zgłoszeń częściej niż $a razy w ciągu ostatnich $b dni';
$_LANG['List of Requests'] = 'Lista zgłoszeń';
$_LANG['Lists and reports printing'] = 'Wydruk list i raportów';
$_LANG['Reports'] = 'Raporty';
$_LANG['Requests Stats'] = 'Statystyki zgłoszeń';
$_LANG['Total'] = 'Razem';
$_LANG['— all queues —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['No such requests in database.'] = 'Brak zgłoszeń w bazie danych';
$_LANG['Request date'] = 'Data zgłoszenia';
$_LANG['Ticket No.'] = 'Nr zgłoszenia';
$_LANG['Subject'] = 'Temat';
$_LANG['You can select queue to limit results'] = 'Możesz wybrać kolejkę, aby ograniczyć wyniki wyszukiwania';
$_LANG['You can select status to limit results'] = 'Możesz wybrać status, aby ograniczyć wyniki wyszukiwania';
$_LANG['days'] = 'dni';
$_LANG['Invoiceless liabilities'] = 'Należności beztaryfowe';
$_LANG['Are you sure, you want to delete last operation?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć ostatnią operację?';
$_LANG['Enter customer ID or leave empty for all customers'] = 'Wprowadź ID klienta lub pozostaw pole puste, aby wybrać wszystkich';
$_LANG['Data limit:'] = 'Limit danych:';
$_LANG['Enter limit of data in time unit (optional)'] = 'Wprowadź limit danych w jednostce czasu (opcjonalnie)';
$_LANG['Half duplex'] = 'Half duplex';
$_LANG['Select transmission mode'] = 'Wybierz rodzaj transmisji';
$_LANG['Generator'] = 'Generator';
$_LANG['MAC:'] = 'MAC:';
$_LANG['Target is required!'] = 'Cel jest wymagany!';
$_LANG['ass. move'] = 'przen.śr.';
$_LANG['mod.'] = 'mod.';
$_LANG['advance'] = 'zaliczka';
$_LANG['not settled adv. only'] = 'tylko nierozl. zaliczki';
$_LANG['— select filter —'] = '— wybierz filtr —';
$_LANG['Settle advance'] = 'Rozlicz zaliczkę';
$_LANG['Not accounted advances:'] = 'Nierozliczone zaliczki:';
$_LANG['Advance settlement: $a'] = 'Rozliczenie zaliczki: $a';
$_LANG['settlement'] = 'rozliczenie';
$_LANG['return'] = 'zwrot';
$_LANG['Recipient:'] = 'Odbiorca:';
$_LANG['Recipient'] = 'Odbiorca';
$_LANG['Enter real amount of expense'] = 'Wprowadź rzeczywistą wartość wydatku';
$_LANG['Cash-in receipt number:'] = 'Numer dowodu wpłaty:';
$_LANG['Cash-out receipt number:'] = 'Numer dowodu wypłaty:';
$_LANG['Advance return'] = 'Zwrot zaliczki';
$_LANG['Description is required!'] = 'Opis jest wymagany!';
$_LANG['Enter receipt description'] = 'Wprowadź opis potwierdzenia';
$_LANG['Recipient name is required!'] = 'Nazwa odbiorcy jest wymagana!';
$_LANG['There is only $a in registry!'] = 'W rejestrze jest tylko $a!';
$_LANG['Value is required!'] = 'Kwota jest wymagana!';
$_LANG['Delete (+R)'] = 'Usuwanie (+O)';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that note?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę notatkę?';
$_LANG['Enter note content'] = 'Wprowadź treść notatki';
$_LANG['New Note'] = 'Nowa notatka';
$_LANG['Note body not specified!'] = 'Nie podano treści notatki!';
$_LANG['Notify users:'] = 'Powiadom użytkowników:';
$_LANG['Notify users'] = 'Powiadom użytkowników';
$_LANG['Note content'] = 'Treść notatki';
$_LANG['Resolve ticket:'] = 'Rozwiąż zgłoszenie:';
$_LANG['Adds customer basic information on ticket view and in notifications. Default: true'] = 'Dodaje podstawowe informacje o kliencie w widoku zgłoszenia oraz w powiadomieniach. Domyślnie: włączona';
$_LANG['not in debt'] = 'niezadłużeni';
$_LANG['not in debt (expired)'] = 'niezadłużeni (przeterminowane)';
$_LANG['Helpdesk ticket printout template file. Default: rtticketprint.html'] = 'Szablon wydruku zgłoszenia. Domyślnie: rtticketprint.html';
$_LANG['suspended<!plural>'] = 'zawieszeni';
$_LANG['without tariff'] = 'bez taryfy';
$_LANG['no assignments'] = 'bez zobowiązań';
$_LANG['no active or future assignments'] = 'bez aktywnych i przyszłych zobowiązań';
$_LANG['without group'] = 'bez grupy';
$_LANG['Default status filter setting on tickets list. For allowed values see HTML source code. Default: not set'] = 'Domyślne ustawienie filtra statusu na liście zgłoszeń. Dozwolonych wartości szukaj w kodzie html strony. Domyślnie: nie ustawiona';
$_LANG['Channel:'] = 'Kanał:';
$_LANG['Channel'] = 'Kanał';
$_LANG['Makes option "with invoice" checked by default. Default: false'] = 'Sprawia, że opcja "z fakturą" będzie domyślnie zaznaczona. Domyślnie: 0';
$_LANG['Start-up module (filename from /modules without .php). Default: welcome'] = 'Nazwa modułu startowego (nazwa pliku z katalogu /modules bez rozszerzenia). Domyślnie: welcome';
$_LANG['Cash History of Registry:'] = 'Historia kasy rejestru:';
$_LANG['Add entry'] = 'Dodaj wpis';
$_LANG['No such cash history entries in database.'] = 'Brak wpisów do historii kasy w bazie danych.';
$_LANG['Cash history'] = 'Historia kasy';
$_LANG['Enter real cash state value'] = 'Podaj rzeczywistą wartość stanu kasy';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected entry?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrany wpis?';
$_LANG['Cash History Entry Edit'] = 'Edycja wpisu w historii kasy';
$_LANG['Cash History Entry Info'] = 'Informacje o wpisie w historii kasy';
$_LANG['Cash History Last Entry:'] = 'Ostatni wpis w historii kasy:';
$_LANG['Cash state value is required!'] = 'Wartość stanu kasy jest wymagana!';
$_LANG['New Cash History Entry'] = 'Nowy wpis w historii kasy';
$_LANG['Wrong datetime format!'] = 'Błędny format daty/czasu!';
$_LANG['Real state:'] = 'Stan rzeczywisty:';
$_LANG['<!netrange>real'] = 'rzeczywisty';
$_LANG['<!netrange>theoretical'] = 'teoretyczny';
$_LANG['Select All<!masculine>'] = 'Zaznacz wszystkich';
$_LANG['There is newer version of LMS ($a) available for download from $b.'] = 'Na stronie $b jest już dostępna nowsza wersja systemu - $a.';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected documents?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone dokumenty?';
$_LANG['Enter Gadu-Gadu ID (optional)'] = 'Wprowadź identyfikator komunikatora Gadu-Gadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter Skype ID (optional)'] = 'Wprowadź identyfikator komunikatora Skype (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter Yahoo Messenger ID (optional)'] = 'Wprowadź identyfikator komunikatora Yahoo (opcjonalnie)';
$_LANG['Gadu-Gadu'] = 'Gadu-Gadu';
$_LANG['Skype'] = 'Skype';
$_LANG['Yahoo'] = 'Yahoo';
$_LANG['Id:'] = 'Id:';
$_LANG['Liability name is required!'] = 'Nazwa zobowiązania jest wymagana!';
$_LANG['include contact info'] = 'z danymi kontaktowymi';
$_LANG['phone:'] = 'tel.:';
$_LANG['only devices'] = 'tylko urządzenia';
$_LANG['Allows you to search device'] = 'Wyszukiwanie urządzeń';
$_LANG['Enter device location or it\'s fragment'] = 'Wprowadź lokalizację urządzenia lub jej fragment';
$_LANG['Enter device model or it\'s fragment'] = 'Wprowadź model urządzenia lub jego fragment';
$_LANG['Enter device serial number or it\'s fragment'] = 'Wprowadź numer seryjny urządzenia lub jego fragment';
$_LANG['Enter number of ports'] = 'Wprowadź liczbę portów';
$_LANG['Enter device name or it\'s fragment'] = 'Wprowadź nazwę urządzenia lub jej fragment';
$_LANG['Enter network name or it\'s fragment'] = 'Wprowadź nazwę sieci lub jej fragment';
$_LANG['Enter producer name or it\'s fragment'] = 'Wprowadź nazwę producenta lub jej fragment';
$_LANG['Find devices matching the following search criteria:'] = 'Wyszukaj urządzenia pasujące do poniższych kryteriów:';
$_LANG['Find devices matching the following search criteria'] = 'Wyszukaj urządzenia pasujące do poniższych kryteriów';
$_LANG['Network Devices Search'] = 'Szukaj urządzeń';
$_LANG['IP Network Search'] = 'Szukaj sieci IP';
$_LANG['Network Devices Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania urządzeń';
$_LANG['No such devices matching search criteria.'] = 'Brak urządzeń spełniających kryteria wyszukiwania.';
$_LANG['Reason:'] = 'Powód:';
$_LANG['Reason template:'] = 'Szablon powodu:';
$_LANG['Enter reason (optional)'] = 'Podaj powód (opcjonalnie)';
$_LANG['PIN code is required!'] = 'Kod PIN jest wymagany!';
$_LANG['Registry not selected!'] = 'Nie wybrano rejestru!';
$_LANG['You have no write rights to selected registry!'] = 'Nie masz prawa zapisu w wybranym rejestrze!';
$_LANG['payment book'] = 'książeczka opłat';
$_LANG['Add contact'] = 'Dodaj kontakt';
$_LANG['Enter contact name/description (optional)'] = 'Wprowadź nazwę/opis kontaktu (opcjonalnie)';
$_LANG['Phone number is required!'] = 'Numer telefonu jest wymagany!';
$_LANG['Excluded groups:'] = 'Wyłączone grupy:';
$_LANG['Available<!plural>'] = 'Dostępne';
$_LANG['Selected<!plural>'] = 'Wybrane';
$_LANG['customers groups management'] = 'zarządzanie grupami klientów';
$_LANG['Groups:'] = 'Grupy:';
$_LANG['Group: $a'] = 'Grupa: $a';
$_LANG['Group: all excluding $a'] = 'Grupa: wszystkie oprócz $a';
$_LANG['Position:'] = 'Stanowisko:';
$_LANG['Configuration error. Patterns array not found!'] = 'Błąd w konfiguracji. Nie znaleziono tablicy wzorców!';
$_LANG['Line:'] = 'Linia:';
$_LANG['Errors and Duplicated Entries'] = 'Błędy i duplikaty';
$_LANG['24 months'] = '24 mies.';
$_LANG['... or enter description'] = '... lub wprowadź opis';
$_LANG['Created by:'] = 'Utworzył:';
$_LANG['Created by'] = 'Utworzył';
$_LANG['Body:'] = 'Treść:';
$_LANG['Coma-separated list of default invoice printout pages. You can use "original", "copy", "duplicate". Default: "original,copy".'] = 'Lista oddzielonych przecinkiem nazw stron wydruku faktur. Można użyć ciągu "original", "copy" i "duplicate". Domyślnie: "original,copy".';
$_LANG['internet'] = 'internet';
$_LANG['hosting'] = 'hosting';
$_LANG['service'] = 'usługa';
$_LANG['transmission'] = 'transmisja';
$_LANG['Select tariff type'] = 'Wybierz typ taryfy';
$_LANG['Select liability type'] = 'Wybierz typ zobowiązania';
$_LANG['Date from the future not allowed!'] = 'Data z przyszłości nie jest dozwolona!';
$_LANG['no guarantee'] = 'brak';
$_LANG['Select date of cutoff suspending (optional)'] = 'Wybierz datę zawieszenia blokowania (opcjonalnie)';
$_LANG['Incorrect date of cutoff suspending!'] = 'Nieprawidłowa data zawieszenia blokowania!';
$_LANG['Cutoff suspended to $a'] = 'Blokowanie zawieszone do dnia $a';
$_LANG['Cutoff suspended indefinitely'] = 'Blokowanie zawieszone bezterminowo';
$_LANG['Customer has got disconnected nodes!'] = 'Klient posiada odłączone komputery!';
$_LANG['Clone'] = 'Klonuj';
$_LANG['Add node to group'] = 'Dodaj komputer do grupy';
$_LANG['Add node to groups'] = 'Dodaj komputer do grup';
$_LANG['All nodes are members of this group.'] = 'Wszystkie komputery należą do tej grupy.';
$_LANG['Are you sure, you want to remove node from group?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć komputer z grupy?';
$_LANG['Customer Groups:'] = 'Grupy klienta:';
$_LANG['Customer Groups'] = 'Grupy klienta';
$_LANG['Customer Groups List'] = 'Lista grup klientów';
$_LANG['List of Nodes Groups'] = 'Lista grup komputerów';
$_LANG['nodes groups management'] = 'zarządzanie grupami komputerów';
$_LANG['Node Groups:'] = 'Grupy komputera:';
$_LANG['Node Groups'] = 'Grupy komputera';
$_LANG['Node Groups List'] = 'Lista grup komputerów';
$_LANG['Remove assignment'] = 'Usuń powiązanie';
$_LANG['Select group to attribute to node'] = 'Wybierz grupę, aby przypisać ją do komputera';
$_LANG['Select groups to attribute to node'] = 'Wybierz grupy, aby przypisać je do komputera';
$_LANG['That node is not a member of any group.'] = 'Ten komputer nie należy do żadnej grupy.';
$_LANG['Change Groups'] = 'Zmień grupy';
$_LANG['Node\'s Groups ($a):'] = 'Grupy komputera ($a):';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that group?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę grupę?';
$_LANG['Are you sure, you want to move members to selected group?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz przenieść członków do wybranej grupy?';
$_LANG['Move members to group:'] = 'Przenieś członków do grupy:';
$_LANG['Move members to group'] = 'Przenieś członków do grupy';
$_LANG['Select group to which you want to move members'] = 'Wybierz grupę, do której chcesz przenieść członków';
$_LANG['Default period value for assignment. Default: 0'] = 'Domyślna wartość okresu obciążenia. Domyślnie: 0';
$_LANG['Customer has got nodes in group(s): <b>$a</b>!'] = 'Komputer(y) klienta należą do grup(y): <b>$a</b>!';
$_LANG['Customer has got nodes in groups: <b>$a</b>!'] = 'Klient posiada komputery w grupach: <b>$a</b>!';
$_LANG['Dest. port'] = 'Port docelowy';
$_LANG['Device:'] = 'Urządzenie:';
$_LANG['Device'] = 'Urządzenie';
$_LANG['Enter port number in device for connection (optional)'] = 'Wprowadź numer portu urządzenia podłączanego (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter port number in device (optional)'] = 'Wprowadź numer portu w urządzeniu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter port number in device to which device will be connected (optional)'] = 'Wprowadź numer portu w urządzeniu, do którego zostanie podłączone urządzenie (opcjonalnie)';
$_LANG['Incorrect port number!'] = 'Nieprawidłowy numer portu!';
$_LANG['New address'] = 'Nowy adres';
$_LANG['Node:'] = 'Komputer:';
$_LANG['Node'] = 'Komputer';
$_LANG['Port'] = 'Port';
$_LANG['Replace with:'] = 'Wymień na:';
$_LANG['Selected port number is taken by other device or node!'] = 'Port o wybranym numerze jest zajęty przez inne urządzenie lub komputer!';
$_LANG['Selected port number is taken by other device!'] = 'Port o wybranym numerze jest zajęty przez inne urządzenie!';
$_LANG['Selected port number is taken by node!'] = 'Port o wybranym numerze jest zajęty przez komputer!';
$_LANG['Wireless'] = 'Bezprzewodowo';
$_LANG['IP address edit'] = 'Edycja adresu IP';
$_LANG['New IP address'] = 'Nowy adres IP';
$_LANG['Destination'] = 'Cel';
$_LANG['Destination:'] = 'Cel:';
$_LANG['Login<!account>'] = 'Login';
$_LANG['Accounts number:'] = 'Liczba kont:';
$_LANG['Account Info: $a'] = 'Informacje o koncie: $a';
$_LANG['Aliases number:'] = 'Liczba aliasów:';
$_LANG['Alias Edit: $a'] = 'Edycja aliasu: $a';
$_LANG['Alias Info: $a'] = 'Informacje o aliasie: $a';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that account?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć to konto?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that alias?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten alias?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that domain and all accounts/aliases in that domain?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę domenę i wszystkie konta/aliasy w niej?';
$_LANG['Domain\'s owner:'] = 'Właściciel domeny:';
$_LANG['Domain Info: $a'] = 'Informacje o domenie: $a';
$_LANG['Hosting'] = 'Hosting';
$_LANG['Node group:'] = 'Grupa komputerów:';
$_LANG['You have to select destination account!'] = 'Musisz wybrać konto docelowe!';
$_LANG['You have to select domain for account!'] = 'Musisz wybrać domenę dla konta!';
$_LANG['You have to select domain for alias!'] = 'Musisz wybrać domenę dla aliasu!';
$_LANG['You have to specify login!'] = 'Musisz podać login!';
$_LANG['You have to specify forward e-mail!'] = 'Musisz określić e-mail przekierowania!';
$_LANG['no limit'] = 'bez ograniczeń';
$_LANG['Enter destination e-mail address for redirect (optional)'] = 'Wprowadź docelowy adres e-mail przekierowania (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter limit of account aliases'] = 'Wprowadź limit liczby aliasów kont';
$_LANG['Enter limit of domains'] = 'Wprowadź limit liczby domen';
$_LANG['Enter limit of e-mail accounts'] = 'Wprowadź limit liczby kont e-mail';
$_LANG['Enter limit of ftp accounts'] = 'Wprowadź limit liczby kont ftp';
$_LANG['Enter limit of shell accounts'] = 'Wprowadź limit liczby kont shellowych';
$_LANG['Enter limit of sql accounts'] = 'Wprowadź limit liczby kont sql';
$_LANG['Enter limit of www accounts'] = 'Wprowadź limit liczby kont WWW';
$_LANG['Enter limit of cloud accounts'] = 'Wprowadź limit liczby kont w chmurze';
$_LANG['Enter quota limit of e-mail account'] = 'Wprowadź limit rozmiaru konta e-mail';
$_LANG['Enter quota limit of ftp account'] = 'Wprowadź limit rozmiaru konta ftp';
$_LANG['Enter quota limit of shell account'] = 'Wprowadź limit rozmiaru konta shellowego';
$_LANG['Enter quota limit of sql account'] = 'Wprowadź limit rozmiaru konta sql';
$_LANG['Enter quota limit of www account'] = 'Wprowadź limit rozmiaru konta WWW';
$_LANG['Enter quota limit of cloud account'] = 'Wprowadź limit rozmiaru konta w chmurze';
$_LANG['Forward e-mail:'] = 'E-mail przekierowania:';
$_LANG['Hosting:'] = 'Hosting:';
$_LANG['Limit of account aliases:'] = 'Limit liczby aliasów:';
$_LANG['Limit of domains:'] = 'Limit liczby domen:';
$_LANG['Limit of e-mail accounts:'] = 'Limit liczby kont e-mail:';
$_LANG['Limit of ftp accounts:'] = 'Limit liczby kont ftp:';
$_LANG['Limit of shell accounts:'] = 'Limit liczby kont shellowych:';
$_LANG['Limit of sql accounts:'] = 'Limit liczby kont sql:';
$_LANG['Limit of www accounts:'] = 'Limit liczby kont WWW:';
$_LANG['Limit of cloud accounts:'] = 'Limit liczby kont w chmurze:';
$_LANG['not expire'] = 'nie wygasa';
$_LANG['Quota limit of e-mail account:'] = 'Limit rozmiaru konta e-mail:';
$_LANG['Quota limit of ftp account:'] = 'Limit rozmiaru konta ftp:';
$_LANG['Quota limit of shell account:'] = 'Limit rozmiaru konta shellowego:';
$_LANG['Quota limit of sql account:'] = 'Limit rozmiaru konta sql:';
$_LANG['Quota limit of www account:'] = 'Limit rozmiaru konta WWW:';
$_LANG['Quota limit of cloud account:'] = 'Limit rozmiaru konta w chmurze:';
$_LANG['Exceeded \'$a\' accounts limit of selected customer ($b)!'] = 'Przekroczony limit liczby kont typu \'$a\' dla wybranego klienta ($b)!';
$_LANG['Exceeded \'$a\' account quota limit of selected customer ($b)!'] = 'Przekroczony limit rozmiaru konta typu \'$a\' dla wybranego klienta ($b)!';
$_LANG['Exceeded aliases limit of selected customer ($a)!'] = 'Przekroczony limit liczby aliasów dla wybranego klienta ($a)!';
$_LANG['Exceeded domains limit of selected customer ($a)!'] = 'Przekroczony limit liczby domen dla wybranego klienta ($a)!';
$_LANG['Account aliases ($a):'] = 'Aliasy tego konta ($a)';
$_LANG['Are you sure, you want to delete assignment with alias: \'$a\'?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć powiązanie z aliasem: \'$a\'?';
$_LANG['Delete assignment'] = 'Usuń powiązanie';
$_LANG['There are no aliases for that account.'] = 'Brak aliasów do tego konta.';
$_LANG['New alias'] = 'Nowy alias';
$_LANG['Domain name contains forbidden characters!'] = 'Nazwa domeny zawiera niedozwolone znaki!';
$_LANG['year (YYYY)'] = 'rok (RRRR)';
$_LANG['month (YYYY/MM)'] = 'miesiąc (RRRR/MM)';
$_LANG['day (YYYY/MM/DD)'] = 'dzień (RRRR/MM/DD)';
$_LANG['Allows you to search for account, alias, domain'] = 'Wyszukiwanie kont, aliasów, domen';
$_LANG['Enter login or it\'s fragment'] = 'Wprowadź login lub jego fragment';
$_LANG['Enter login (optional)'] = 'Wprowadź login (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter prefix'] = 'Wprowadź prefiks';
$_LANG['Choose prefix'] = 'Wybierz prefiks';
$_LANG['Enter account or alias name and press Enter'] = 'Wprowadź nazwę konta lub aliasu i naciśnij Enter';
$_LANG['Enter domain name or it\'s fragment'] = 'Wprowadź nazwę domeny lub jej fragment';
$_LANG['Find accounts matching the following search criteria:'] = 'Wyświetl konta spełniające następujące kryteria:';
$_LANG['Select account type'] = 'Wybierz typ konta';
$_LANG['Select owner'] = 'Wybierz właściciela';
$_LANG['— all types —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['Account, Alias, Domain Search'] = 'Wyszukiwanie kont, aliasów, domen';
$_LANG['Alias Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania aliasów';
$_LANG['Domain Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania domen';
$_LANG['IP Network Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania sieci IP';
$_LANG['Account Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania kont';
$_LANG['Result'] = 'Wynik';
$_LANG['Find aliases matching the following search criteria:'] = 'Wyświetl aliasy spełniające następujące kryteria';
$_LANG['Find domain matching the following search criteria:'] = 'Wyświetl domeny spełniające następujące kryteria';
$_LANG['BCC e-mail:'] = 'E-mail BCC:';
$_LANG['Enter e-mail address for blind carbon copy (optional)'] = 'Wprowadź adres e-mail kopii wiadomości (blind carbon copy) (opcjonalnie)';
$_LANG['Actions:'] = 'Akcje:';
$_LANG['Actions'] = 'Akcje';
$_LANG['Cutoff suspending:'] = 'Zawieszenie blokowania:';
$_LANG['Cutoff suspending'] = 'Zawieszenie blokowania';
$_LANG['Enter notice contents'] = 'Wprowadź treść powiadomienia';
$_LANG['Select days number of cutoff suspending'] = 'Wybierz liczbę dni zawieszenia blokowania';
$_LANG['Open attachment'] = 'Otwórz załącznik';
$_LANG['Consents:'] = 'Zgody:';
$_LANG['Consents'] = 'Zgody';
$_LANG['Consent to personal data processing:'] = 'Zgoda na przetwarzanie danych osobowych:';
$_LANG['personal data processing'] = 'przetwarzanie danych osobowych';
$_LANG['Consent to electronic invoices:'] = 'Zgoda na faktury elektroniczne:';
$_LANG['Consent to electronic invoices'] = 'Zgoda na faktury elektroniczne';
$_LANG['Consent to invoices delivery via e-mail:'] = 'Zgoda na dostarczanie faktur pocztą elektroniczną:';
$_LANG['invoice delivery via e-mail'] = 'dostarczanie faktur pocztą elektroniczną';
$_LANG['<!consent>delivery via e-mail'] = 'dostarczanie pocztą elektroniczną';
$_LANG['<!consent>submission to KSeF'] = 'wysyłka do KSeF';
$_LANG['Consent to messages delivery via e-mail:'] = 'Zgoda na dostarczanie informacji pocztą elektroniczną:';
$_LANG['Consent to messages delivery via sms:'] = 'Zgoda na dostarczanie informacji SMS-em:';
$_LANG['message delivery via e-mail'] = 'dostarczanie informacji pocztą elektroniczną';
$_LANG['message delivery via sms'] = 'dostarczanie informacji SMS-em';
$_LANG['Rows: $a'] = 'Liczba wierszy: $a';
$_LANG['private person'] = 'osoba fizyczna';
$_LANG['legal entity'] = 'osoba prawna / firma';
$_LANG['Select legal personality type'] = 'Wybierz typ osobowości prawnej';
$_LANG['Link type:'] = 'Typ łącza:';
$_LANG['Link type'] = 'Typ łącza';
$_LANG['<!netrange>Link'] = 'Łącze';
$_LANG['wire'] = 'przewodowe';
$_LANG['Select link type'] = 'Wybierz typ łącza';
$_LANG['With document of type:'] = 'Z dokumentem typu:';
$_LANG['in date:'] = 'z dnia:';
$_LANG['Legal personality:'] = 'Osobowość prawna:';
$_LANG['Legal personality'] = 'Osobowość prawna';
$_LANG['Add state'] = 'Dodaj województwo';
$_LANG['Are you sure, you want to delete state \'$a\'?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć województwo \'$a\'?';
$_LANG['Country States Definitions'] = 'Definicje województw';
$_LANG['Display this form again, when this state is saved'] = 'wyświetl formularz ponownie po dodaniu województwa';
$_LANG['Enter state name'] = 'Wprowadź nazwę województwa';
$_LANG['New State'] = 'Nowe województwo';
$_LANG['No such states in database.'] = 'Brak województw w bazie danych.';
$_LANG['States'] = 'Województwa';
$_LANG['States List'] = 'Lista województw';
$_LANG['State Edit: $a'] = 'Edycja województwa: $a';
$_LANG['State name is required!'] = 'Nazwa województwa jest wymagana!';
$_LANG['Select country state'] = 'Wybierz województwo';
$_LANG['Select country state (optional)'] = 'Wybierz województwo (opcjonalnie)';
$_LANG['— all states —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['Country state:'] = 'Województwo:';
$_LANG['customers to groups assignment'] = 'przypisywanie klientów do grup';
$_LANG['Assigned Customer'] = 'Przypisany klient';
$_LANG['VLAN List'] = 'Lista VLAN-ów';
$_LANG['VLAN Description'] = 'Opis VLAN-u';
$_LANG['VLAN ID'] = 'Identyfikator VLAN-u';
$_LANG['Add VLAN'] = 'Dodaj VLAN';
$_LANG['Assigned Network node'] = 'Przypisany węzeł sieciowy';
$_LANG['Network Node'] = 'Węzeł sieciowy';
$_LANG['Network Node ID'] = 'ID węzła sieciowego';
$_LANG['Modify VLAN'] = 'Modyfikuj VLAN';
$_LANG['Allows you to display VLANs used in networks'] = 'Wyświetla VLAN-y używane w sieci';
$_LANG['nodes to groups assignment'] = 'przypisywanie komputerów do grup';
$_LANG['Address is required!'] = 'Adres jest wymagany!';
$_LANG['Add division'] = 'Nowa firma';
$_LANG['Are you sure, you want to delete division \'$a\'?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć firmę \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to clone division \'$a\'?'] = 'Czy na pewno chcesz sklonować firmę \'$a\'?';
$_LANG['Bank account:'] = 'Konto bankowe:';
$_LANG['Bank account: $a'] = 'Konto bankowe: $a';
$_LANG['City is required!'] = 'Miasto jest wymagane!';
$_LANG['Company Divisions Definitions'] = 'Definicje firm (oddziałów)';
$_LANG['Display this form again, when this division is saved'] = 'Wyświetl ten formularz ponownie po dodaniu firmy';
$_LANG['Divisions'] = 'Firmy (Oddziały)';
$_LANG['Divisions:'] = 'Firmy (Oddziały):';
$_LANG['Divisions List'] = 'Lista firm';
$_LANG['Global division context'] = 'Globalny kontekst firmy';
$_LANG['Division long name is required!'] = 'Pełna nazwa firmy jest wymagana!';
$_LANG['Division short name is required!'] = 'Skrócona nazwa firmy jest wymagana!';
$_LANG['Division with specified name already exists!'] = 'Firma o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Division with specified label already exists!'] = 'Firma o podanej etykiecie już istnieje!';
$_LANG['Edit Division: $a'] = 'Edycja firmy: $a';
$_LANG['Division is required!'] = 'Firma jest wymagana!';
$_LANG['Enter bank account or mass payments account prefix (optional)'] = 'Wprowadź konto bankowe lub prefiks konta płatności masowych (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter division long name'] = 'Wprowadź pełną nazwę firmy';
$_LANG['Enter division short name'] = 'Wprowadź skróconą nazwę firmy';
$_LANG['Enter invoices author (optional)'] = 'Wprowadź domyślnego wystawcę faktur (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter invoices creation place (optional)'] = 'Wprowadź miejsce wystawienia faktur (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter invoice footer (optional)'] = 'Wprowadź treść stopki faktur (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter invoice header (optional)'] = 'Wprowadź treść nagłówka faktur (opcjonalnie)';
$_LANG['Invoice author:'] = 'Wystawca faktury:';
$_LANG['Invoice creation place:'] = 'Miejsce wyst. faktury:';
$_LANG['Invoice footer:'] = 'Stopka faktury:';
$_LANG['Invoice header:'] = 'Nagłówek faktury:';
$_LANG['Lock'] = 'Zablokuj';
$_LANG['Locked:'] = 'Blokada:';
$_LANG['Long name:'] = 'Pełna nazwa:';
$_LANG['New Division'] = 'Nowa firma';
$_LANG['No such divisions in database.'] = 'Brak firm w bazie danych.';
$_LANG['Select division'] = 'Wybierz firmę';
$_LANG['Division:'] = 'Firma:';
$_LANG['Division'] = 'Firma';
$_LANG['Unlock'] = 'Odblokuj';
$_LANG['Wrong account number!'] = 'Niepoprawny format konta!';
$_LANG['Zip code is required!'] = 'Kod pocztowy jest wymagany!';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in divisions list. Default: 100.'] = 'Limit ilości rekordów na liście firm. Domyślnie: 100.';
$_LANG['VoIP Accounts List'] = 'Lista kont VoIP';
$_LANG['VoIP pricelist:'] = 'Cennik VoIP:';
$_LANG['VoIP summary'] = 'Podsumowanie VoIP';
$_LANG['VoIP summary report'] = 'Raport z podsumowaniem VoIP';
$_LANG['Phone tariff list'] = 'Lista taryf telefonicznych';
$_LANG['Promotions/special rules for tariffs'] = 'Promocje/reguły specjalne dla taryf';
$_LANG['Phone number:'] = 'Numer telefonu:';
$_LANG['Phone number'] = 'Numer telefonu';
$_LANG['<!phone>number'] = 'numer';
$_LANG['Phone numbers:'] = 'Numery telefonów:';
$_LANG['Phone numbers'] = 'Numery telefonów';
$_LANG['No such VoIP accounts in database.'] = 'Brak kont VoIP w bazie.';
$_LANG['That customer does not own any VoIP account.'] = 'Klient nie posiada kont VoIP.';
$_LANG['No such VoIP accounts matching search criteria.'] = 'Brak kont VoIP spełniających zadane kryteria.';
$_LANG['Find VoIP accounts matching the following search criteria:'] = 'Znajdź konta VoIP spełniające zadane kryteria:';
$_LANG['Enter phone number or it\'s fragment'] = 'Wprowadź numer telefonu lub jego fragment';
$_LANG['Enter password or it\'s fragment'] = 'Wprowadź hasło lub jego fragment';
$_LANG['Enter VoIP account login'] = 'Wprowadź login';
$_LANG['Enter phone number'] = 'Wprowadź numer telefonu';
$_LANG['Enter phone number (optional)'] = 'Wprowadź numer telefonu (opcjonalnie)';
$_LANG['Assign VoIP account to customer'] = 'Przypisz konto VoIP do klienta';
$_LANG['Display this form again, when this VoIP account is saved'] = 'Po dodaniu konta VoIP wyświetl ten formularz ponownie';
$_LANG['List of Accounts'] = 'Lista kont VoIP';
$_LANG['New VoIP Account'] = 'Nowe konto VoIP';
$_LANG['VoIP Accounts Search'] = 'Wyszukiwanie kont VoIP';
$_LANG['VoIP Account Search Results'] = 'Wyniki wyszukiwania kont VoIP';
$_LANG['Allows you to add the new VoIP account'] = 'Dodanie nowego konta VoIP';
$_LANG['Allows you to search VoIP account'] = 'Wyszukiwanie kont VoIP';
$_LANG['VoIP Management'] = 'Zarządzanie telefonią VoIP';
$_LANG['VoIP account login is required!'] = 'Login jest wymagany!';
$_LANG['Specified login is in use!'] = 'Podany login jest w użyciu!';
$_LANG['VoIP account login is too long (max.32 characters)!'] = 'Podany login jest za długi (max. 32 znaki)!';
$_LANG['VoIP account password is required!'] = 'Hasło jest wymagane!';
$_LANG['VoIP account password is too long (max. $a characters)!'] = 'Podane hasło jest za długie (maks. $a znaki)!';
$_LANG['Specified password contains forbidden characters!'] = 'Podane hasło zawiera zabronione znaki!';
$_LANG['VoIP account phone number is required!'] = 'Numer telefonu jest wymagany!';
$_LANG['VoIP account phone number is too long (max.32 characters)!'] = 'Podany numer telefonu jest za długi (max. 32 znaki)!';
$_LANG['Specified phone is in use!'] = 'Podany numer telefonu jest w użyciu!';
$_LANG['Specified phone number contains forbidden characters!'] = 'Podany numer telefonu zawiera zabronione znaki!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove VoIP account \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć konto VoIP \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['Delete VoIP Account $a'] = 'Usuń konto VoIP: $a';
$_LANG['VoIP account:'] = 'Konto VoIP:';
$_LANG['VoIP account'] = 'Konto VoIP';
$_LANG['VoIP Account Info: $a'] = 'Informacje o koncie: $a';
$_LANG['VoIP Account Edit: $a'] = 'Edycja konta VoIP: $a';
$_LANG['VoIP Accounts ($a):'] = 'Konta VoIP ($a):';
$_LANG['VoIP Accounts ($a)'] = 'Konta VoIP ($a)';
$_LANG['VoIP Accounts:'] = 'Konta VoIP:';
$_LANG['VoIP Accounts'] = 'Konta VoIP';
$_LANG['<!do>Import'] = 'Importuj';
$_LANG['Download (CSV)'] = 'Pobierz (CSV)';
$_LANG['Download all (TXT)'] = 'Pobierz wszystkie (TXT)';
$_LANG['Previous ticket'] = 'Poprzednie zgłoszenie';
$_LANG['Prefixes'] = 'Prefiksy';
$_LANG['Prefix already exists!'] = 'Podany prefiks już istnieje!';
$_LANG['Prefixes already exists:'] = 'Prefiksy już istniejące:';
$_LANG['Next ticket'] = 'Następne zgłoszenie';
$_LANG['Division'] = 'Firma';
$_LANG['Transaction type:'] = 'Typ operacji:';
$_LANG['Transaction type'] = 'Typ operacji';
$_LANG['Select transaction type'] = 'Wybierz typ operacji';
$_LANG['Are you sure, you want to remove customer VoIP account?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć konto VoIP klienta?';
$_LANG['Incorrect month number (max.6)!'] = 'Niepoprawny numer miesiąca (max.6)!';
$_LANG['Incorrect ZIP code!'] = 'Niepoprawny kod pocztowy!';
$_LANG['Login<!voipaccounts>'] = 'Login';
$_LANG['Select country'] = 'Wybierz kraj';
$_LANG['Select country (optional)'] = 'Wybierz kraj (opcjonalnie)';
$_LANG['VoIP'] = 'VoIP';
$_LANG['VoIP account $a was deleted'] = 'Konto VoIP $a zostało usunięte';
$_LANG['VoIP account owner is not connected!'] = 'Właściciel konta VoIP nie jest podłączony!';
$_LANG['Selected numbering plan doesn\'t match customer\'s division!'] = 'Wybrany plan numeracyjny nie należy do firmy klienta!';
$_LANG['with document'] = 'z dokumentem';
$_LANG['without document'] = 'bez dokumentu';
$_LANG['comment'] = 'komentarz';
$_LANG['$a records for deleted nodes have been removed.<BR>'] = '$a rekordów nieistniejących komputerów zostało usuniętych.<BR>';
$_LANG['— select category —'] = '— wybierz kategorię —';
$_LANG['<!rt-category>Look:'] = 'Wygląd:';
$_LANG['<!rt-category>Background:'] = 'Tło:';
$_LANG['<!rt-category>Text:'] = 'Tekst:';
$_LANG['Enter category CSS style (optional):'] = 'Wprowadź styl CSS kategorii (opcjonalnie):';
$_LANG['Available<!plural>:'] = 'Dostępne:';
$_LANG['Selected<!plural>:'] = 'Wybrane:';
$_LANG['Avg [bit/s]'] = 'Średnio [bit/s]';
$_LANG['Last [bit/s]'] = 'Ostatnio [bit/s]';
$_LANG['Max [bit/s]'] = 'Maks. [bit/s]';
$_LANG['Max length of auto suggest proposal, further characters will be dotted.'] = 'Maksymalna długość wyświetlanych podpowiedzi, w przypadku przekroczenia dalszy napis zostanie zakropkowany.';
$_LANG['Transmitted [B]'] = 'Przesłane dane [B]';
$_LANG['Customer Timetable:'] = 'Terminarz klienta:';
$_LANG['Customer Timetable'] = 'Terminarz klienta';
$_LANG['Show schedule'] = 'Pokaż plan';
$_LANG['Show timetable'] = 'Pokaż terminarz';
$_LANG['last $a events'] = 'ostatnie $a zdarzeń';
$_LANG['There are no events in timetable.'] = 'Brak zdarzeń w terminarzu.';
$_LANG['There are no open events in timetable.'] = 'Brak otwartych zdarzeń w terminarzu.';
$_LANG['Allows you to send notices to customers'] = 'Pozwala wysyłać powiadomienia do klientów';
$_LANG['Allows you to send messages to customers'] = 'Pozwala wysyłać wiadomości do klientów';
$_LANG['Creation date:'] = 'Data utworzenia:';
$_LANG['Creation date'] = 'Data utworzenia';
$_LANG['Customers Messaging'] = 'Komunikacja z klientami';
$_LANG['destination number/email'] = 'numer/adres odbiorcy';
$_LANG['drafts'] = 'szkice';
$_LANG['email'] = 'e-mail';
$_LANG['Email'] = 'E-mail';
$_LANG['Enter notice content'] = 'Wprowadź treść powiadomienia';
$_LANG['errornous'] = 'błąd';
$_LANG['errornous<!plural>'] = 'błędne';
$_LANG['Error message'] = 'Komunikat o błędzie';
$_LANG['List of sent messages'] = 'Lista wysłanych wiadomości';
$_LANG['Messages List'] = 'Lista wiadomości';
$_LANG['Message Add'] = 'Nowa wiadomość';
$_LANG['Message Info: $a'] = 'Informacje o wiadomości: $a';
$_LANG['messaging (email, sms)'] = 'komunikacja (e-mail, SMS)';
$_LANG['messaging (email, sms) - view'] = 'komunikacja (e-mail, SMS) - podgląd';
$_LANG['messaging (email, sms) - creation'] = 'komunikacja (e-mail, SMS) - tworzenie';
$_LANG['messaging (email, sms) - modification'] = 'komunikacja (e-mail, SMS) - modyfikacja';
$_LANG['messaging (email, sms) - removal'] = 'komunikacja (e-mail, SMS) - usuwanie';
$_LANG['Notice content:'] = 'Treść powiadomienia:';
$_LANG['No such messages in database.'] = 'Brak wiadomości w bazie danych.';
$_LANG['No such recipients in database.'] = 'Brak odbiorców w bazie danych.';
$_LANG['added'] = 'dodano';
$_LANG['delivered'] = 'dostarczono';
$_LANG['cancelled'] = 'anulowano';
$_LANG['bounced'] = 'odesłano';
$_LANG['ready to send'] = 'gotowa do wysłania';
$_LANG['ready to send<!plural>'] = 'gotowe do wysłania';
$_LANG['delivered<!plural>'] = 'dostarczone';
$_LANG['cancelled<!plural>'] = 'anulowane';
$_LANG['bounced<!plural>'] = 'odesłane';
$_LANG['sent'] = 'wysłano';
$_LANG['sent<!plural>'] = 'wysłane';
$_LANG['sms'] = 'SMS';
$_LANG['subject'] = 'temat';
$_LANG['Subject must contain less than 255 characters!'] = 'Temat musi zawierać mniej niż 255 znaków!';
$_LANG['traffic stats'] = 'statystyki ruchu sieciowego';
$_LANG['traffic stats compacting'] = 'kompaktowanie statystyk ruchu sieciowego';
$_LANG['Unable to send message. No recipients selected!'] = 'Nie można wysłać wiadomości. Nie wybrano odbiorców!';
$_LANG['user ID'] = 'ID użytkownika';
$_LANG['user name'] = 'nazwisko użytkownika';
$_LANG['waiting<!plural>'] = 'oczekujące';
$_LANG['— all statuses —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['List of accounts'] = 'Lista kont';
$_LANG['List of aliases'] = 'Lista aliasów';
$_LANG['List of domains'] = 'Lista domen';
$_LANG['Set notice content'] = 'Ustaw treść powiadomienia';
$_LANG['Set notice for node'] = 'Ustaw powiadomienie dla komputera';
$_LANG['Default service type for sending text messages.'] = 'Domyślny typ serwisu używanego do wysyłania wiadomości SMS.';
$_LANG['Sending register'] = 'Książka nadawcza';
$_LANG['sending register format'] = 'szablon książki nadawczej';
$_LANG['include customer node info'] = 'dołącz informacje o komputerach klienta';
$_LANG['Mass'] = 'Waga';
$_LANG['Sending number'] = 'Numer nadawczy';
$_LANG['Charge'] = 'Opłata';
$_LANG['Cash on delivery'] = 'Pobranie';
$_LANG['Cash on delivery fee'] = 'Opłata za pobranie';
$_LANG['Type of account you have at smscenter service. LMS will add sender at the end of message, when static type has been set. Correct values are: static and dynamic'] = 'Typ konta, jakie posiadasz w smscenter, LMS automatycznie doda nadawcę na końcu wiadomości, jeżeli wybierzesz konto typu static. Poprawne wartości to: static lub dynamic';
$_LANG['Username for smscenter service'] = 'Nazwa użytkownika w smscenter';
$_LANG['Password for smscenter service'] = 'Hasło dla twojego użytkownika w smscenter';
$_LANG['Country prefix code, needed for number validation. Default: 48'] = 'Prefiks krajowy, potrzebny do walidacji numeru telefonu. Domyślnie: 48';
$_LANG['Curl extension not loaded!'] = 'Brak rozszerzenia Curl!';
$_LANG['Default sender of a text message.'] = 'Domyślny nadawca wiadomości tekstowej.';
$_LANG['Enter message body'] = 'Wprowadź treść wiadomości';
$_LANG['Select message type'] = 'Wybierz typ wiadomości';
$_LANG['SMSCenter username not set!'] = 'Nie ustawiona nazwa użytkownika SMSCenter!';
$_LANG['SMS "from" not set!'] = 'Nie ustawiona opcja "SMS/from"!';
$_LANG['SMS Message too long!'] = 'Zbyt długa wiadomość SMS!';
$_LANG['SMS "service" not set!'] = 'Nie ustawiona opcja "SMS/service"!';
$_LANG['Unknown SMS service!'] = 'Nierozpoznana usługa SMS!';
$_LANG['Wrong phone number format!'] = 'Błędny format numeru telefonicznego!';
$_LANG['SMSTools outgoing directory not exists ($a)!'] = 'Katalog wiadomości wychodzących SMSTools nie istnieje ($a)!';
$_LANG['Unable to create file $a!'] = 'Nie można utworzyć pliku $a!';
$_LANG['Unable to write to SMSTools outgoing directory ($a)!'] = 'Nie można zapisywać do katalogu wiadomości wychodzących SMSTools ($a)!';
$_LANG['All Messages'] = 'Wszystkie wiadomości';
$_LANG['Customer Messages:'] = 'Wiadomości klienta:';
$_LANG['Customer Messages'] = 'Wiadomości klienta';
$_LANG['last $a messages'] = 'ostatnie $a wiadomości';
$_LANG['There are no messages in database.'] = 'Brak wiadomości w bazie danych.';
$_LANG['Check invoices as accounted when importing cash operations. Default: false'] = 'Automatyczne oznaczanie faktur jako rozliczonych podczas importu operacji kasowych. Domyślnie: wyłączona';
$_LANG['Command which returns IP-MAC bindings. Default: internal backend'] = 'Komenda zwracająca powiązania IP-MAC. Domyślnie: obsługa wewnętrzna';
$_LANG['Shortname:'] = 'Nazwa skrócona:';
$_LANG['Shortname'] = 'Nazwa skrócona';
$_LANG['Max clients:'] = 'Liczba klientów:';
$_LANG['Max clients'] = 'Liczba klientów';
$_LANG['Secret:'] = 'Hasło:';
$_LANG['Secret'] = 'Hasło';
$_LANG['Community:'] = 'Community:';
$_LANG['Community'] = 'Community';
$_LANG['Enter shortname (optional)'] = 'Podaj nazwę skróconą (opcjonalnie)';
$_LANG['Select type (optional)'] = 'Wybierz typ (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter max clients (optional)'] = 'Podaj maksymalną liczbę klientów (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter max cost limit for VoIP account'] = 'Podaj maksymalny limit kosztów dla konta VoIP';
$_LANG['Enter secret (optional)'] = 'Podaj hasło (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter community (optional)'] = 'Podaj community (opcjonalnie)';
$_LANG['Enable public IP address fields. Default: 1'] = 'Włącza pola adresu publicznego. Domyślnie: włączona';
$_LANG['Enable RADIUS support. Default: 1'] = 'Włącza wsparcie dla RADIUS-a. Domyślnie: włączona';
$_LANG['NAS'] = 'NAS';
$_LANG['Select NAS on or off'] = 'Włącz/wyłącz NAS';
$_LANG['Access rights'] = 'Prawa dostępu';
$_LANG['Access period'] = 'Okres z dostępem';
$_LANG['Creating'] = 'Tworzenie';
$_LANG['Deleting'] = 'Usuwanie';
$_LANG['Document Types List'] = 'Lista typów dokumentów';
$_LANG['Document Type Edit: $a'] = 'Edycja typu dokumentu: $a';
$_LANG['Editing'] = 'Edycja';
$_LANG['Flags:'] = 'Flagi:';
$_LANG['Flags'] = 'Flagi';
$_LANG['Confirming'] = 'Zatwierdzanie';
$_LANG['payment pre-summon'] = 'przedsądowe wezwanie do zapłaty';
$_LANG['payment summon'] = 'wezwanie do zapłaty';
$_LANG['Users access rights to document by type'] = 'Uprawnienia do dokumentów wg typu';
$_LANG['Viewing'] = 'Podgląd';
$_LANG['Add source'] = 'Nowe źródło';
$_LANG['Are you sure, you want to remove source \'$a\'?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć źródło \'$a\'?';
$_LANG['Cash Import History'] = 'Historia importu płatności';
$_LANG['Cash Import History ($a to $b)'] = 'Historia importu płatności ($a do $b)';
$_LANG['Cash Import Source Edit: $a'] = 'Edycja źródła importu: $a';
$_LANG['Cash Import Source List'] = 'Lista źródeł importu płatności';
$_LANG['Cash Import Source New'] = 'Nowe źródło importu';
$_LANG['Only one cash import source can be set as default!'] = 'Tylko jedno źródło importu może zostać ustawione jako domyślne!';
$_LANG['Display this form again, when this source is saved'] = 'Wyświetl ten formularz ponownie po dodaniu źródła';
$_LANG['Select import source (optional)'] = 'Wybierz źródło importu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter source name'] = 'Wprowadź nazwę źródła';
$_LANG['Import price list from file'] = 'Importuj cennik z pliku';
$_LANG['Price lists'] = 'Cenniki';
$_LANG['Price list:'] = 'Cennik:';
$_LANG['Edit price lists assigned to VoIP tariffs'] = 'Edycja cenników przypisywanych do taryf VoIP';
$_LANG['Import Sources'] = 'Źródła importu';
$_LANG['Import Source:'] = 'Źródło importu:';
$_LANG['List of Cash Import Sources'] = 'Lista źródeł importu płatności';
$_LANG['Ticket source'] = 'Źródło';
$_LANG['Source name is required!'] = 'Nazwa źródła jest wymagana!';
$_LANG['Source name is too long!'] = 'Nazwa źródła jest za długa!';
$_LANG['Source with specified name exists!'] = 'Źródło o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['There are no sources in database.'] = 'Brak źródeł w bazie danych.';
$_LANG['You can select import source to limit results'] = 'Możesz wybrać źródło importu, żeby ograniczyć liczbę wyników';
$_LANG['— all sources —'] = '— wszystkie —';
$_LANG['— auto —'] = '— automatycznie —';
$_LANG['— none —'] = '— żadne —';
$_LANG['<!street-name>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['<!promotionschema>— none —'] = '— żaden —';
$_LANG['<!netlink>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['There are no types in database.'] = 'Brak typów w bazie danych.';
$_LANG['Use current division data:'] = 'Zastosuj dane bieżącej firmy (oddziału):';
$_LANG['Seller data change'] = 'Zmiana danych sprzedawcy';
$_LANG['Are you sure, you want to check/uncheck selected debit notes as accounted?'] = 'Czy na pewno chcesz oznaczyć wybrane noty obciążeniowe jako rozliczone/nierozliczone?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove debit note \'$a\' from database?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć notę obciążeniową \'$a\' z bazy danych?';
$_LANG['debit note'] = 'nota obciążeniowa';
$_LANG['Debit note'] = 'Nota obciążeniowa';
$_LANG['Debit Notes'] = 'Noty obciążeniowe';
$_LANG['Debit Note List'] = 'Lista not obciążeniowych';
$_LANG['Debit Note List<!long>'] = 'Lista not obciążeniowych';
$_LANG['Debit note have no items. Use form below for items addition.'] = 'Nota obciążeniowa nie posiada danych. Użyj poniższego formularza, aby dodać rekord.';
$_LANG['Debit Note No. $a'] = 'Nota obciążeniowa nr $a';
$_LANG['Debit note number:'] = 'Numer noty obciążeniowej:';
$_LANG['Debit note number $a already exists!'] = 'Numer noty obciążeniowej $a już istnieje!';
$_LANG['Debit note number must be integer!'] = 'Numer noty obciążeniowej musi być liczbą całkowitą!';
$_LANG['Document has no items!'] = 'Dokument nie posiada jeszcze pozycji!';
$_LANG['Enter description'] = 'Wprowadź opis';
$_LANG['Enter note number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS! (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Wprowadź numer noty. UWAGA! Zmiana numeru może być NIEBEZPIECZNA! (pozostaw to pole puste, aby uzyskać kolejny numer)';
$_LANG['Generate debit note'] = 'Tworzenie noty obciążeniowej';
$_LANG['Last date of debit note settlement is $a. If sure, you want to write note with date of $b, then click "Submit" again.'] = 'Data wystawienia ostatniej noty obciążeniowej to $a. Jeśli na pewno chcesz wystawić notę z datą $b, naciśnij "Zapisz" ponownie.';
$_LANG['List of debit notes'] = 'Lista not obciążeniowych';
$_LANG['New Debit Note'] = 'Nowa nota obciążeniowa';
$_LANG['New Debit Note<!long>'] = 'Nowa nota obciążeniowa';
$_LANG['Note drawer:'] = 'Wystawca noty:';
$_LANG['issuer\'s signature'] = 'podpis wystawcy noty';
$_LANG['Note recipient:'] = 'Odbiorca noty:';
$_LANG['No such debit notes in database.'] = 'Brak not obciążeniowych w bazie danych.';
$_LANG['VoIP account management'] = 'zarządzanie kontami VoIP';
$_LANG['VoIP billings'] = 'billingi VoIP';
$_LANG['VoIP number pool management'] = 'zarządzanie pulami numerów VoIP';
$_LANG['VoIP price list management'] = 'zarządzanie cennikami VoIP';
$_LANG['VoIP call recordings'] = 'nagrania połączeń VoIP';
$_LANG['VoIP prefix management'] = 'Zarządzanie prefiksami VoIP';
$_LANG['Userpanel management'] = 'zarządzanie Panelem klienta';
$_LANG['Userpanel change affirmation'] = 'zatwierdzanie zmian w Panelu klienta';
$_LANG['cash-in receipt'] = 'KP';
$_LANG['cash-out receipt'] = 'KW';
$_LANG['cash receipts'] = 'dok. kasowe';
$_LANG['New document:'] = 'Nowy dokument:';
$_LANG['New document'] = 'Nowy dokument';
$_LANG['Show All:'] = 'Pokaż wszystkie:';
$_LANG['Show All'] = 'Pokaż wszystkie';
$_LANG['transactions'] = 'transakcje';
$_LANG['debit notes'] = 'noty obciążeniowe';
$_LANG['Debit Note Edit: $a'] = 'Edycja noty: $a';
$_LANG['default'] = 'domyślny';
$_LANG['<!cash-source>— default —'] = '— domyślne —';
$_LANG['(domain alias)'] = '(alias domenowy)';
$_LANG['night:'] = 'noc:';
$_LANG['not defined'] = 'brak';
$_LANG['not defined<!voip>'] = 'nie określono';
$_LANG['DNS Records List'] = 'Lista rekordów DNS';
$_LANG['New DNS Record'] = 'Nowy rekord DNS';
$_LANG['New Record'] = 'Nowy rekord';
$_LANG['Content'] = 'Dane';
$_LANG['<!rt>Content'] = 'Treść';
$_LANG['Type'] = 'Typ';
$_LANG['Pool type:'] = 'Typ puli:';
$_LANG['Records'] = 'Rekordy';
$_LANG['DNS Record Edit'] = 'Edycja rekordu DNS';
$_LANG['No such records in database.'] = 'Nie ma rekordów w bazie danych';
$_LANG['Domain type:'] = 'Typ domeny:';
$_LANG['Records number:'] = 'Liczba rekordów:';
$_LANG['Domain admin e-mail address.'] = 'Adres e-mail administratora domeny.';
$_LANG['Are you sure you want to delete this record?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten rekord?';
$_LANG['Are you sure you want to delete this record \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten rekord \'$a\'?';
$_LANG['Enter IP address of mailserver'] = 'Wprowadź adres IP serwera pocztowego';
$_LANG['Enter IP address of master NS'] = 'Wprowadź adres IP głównego serwera nazw';
$_LANG['Enter IP address of webserver'] = 'wprowadź adres IP serwera WWW';
$_LANG['Default SPF record. If you leave the field blank, record will not add. Example: "v=spf1 a mx ip4:ADDRESS_MAILSERVER ~all" (Put in quotes).'] = 'Domyślny rekord SPF. Jeśli pozostawimy puste pole, rekord nie doda się. Przykład: "v=spf1 a mx ip4:ADRES_SERWERA_MAIL ~all" (Umieszczać w cudzysłowach).';
$_LANG['Enter record TTL'] = 'Wprowadź TTL rekordu';
$_LANG['IP address of mailserver'] = 'Adres IP serwera pocztowego';
$_LANG['IP address of master NS:'] = 'Adres IP głównego serwera nazw:';
$_LANG['IP address of webserver'] = 'Adres IP serwera WWW';
$_LANG['Wrong record type!'] = 'Nieprawidłowy typ rekordu!';
$_LANG['Wrong TTL'] = 'Nieprawidłowy TTL';
$_LANG['SOA record already exists'] = 'Rekord SOA już istnieje';
$_LANG['Select record type'] = 'Wybierz typ rekordu';
$_LANG['IP address of webserver is required!'] = 'Adres IP serwera WWW jest wymagany!';
$_LANG['IP address of master NS is required!'] = 'Adres IP głównego serwera nazw jest wymagany!';
$_LANG['IP address of mailserver is required!'] = 'Adres IP serwera pocztowego jest wymagany!';
$_LANG['Mail Exchange (MX) name record which identifies the name of the server that handles mail for domain (should be a FQDN).'] = 'MX - nazwa rekordu, który identyfikuje nazwę serwera pocztowego dla domeny (powinna to być FQDN)';
$_LANG['Minimum caching time in case of failed lookups. Default 86400.'] = 'Minimalny czas buforowania w przypadku poszukiwań zakończonych niepowodzeniem. Domyślnie 86400.';
$_LANG['Primary Name Server name (should be a FQDN).'] = 'Nazwa głównego serwera nazw (powinna to być FQDN)';
$_LANG['Secondary Name Server name (should be a FQDN).'] = 'Nazwa zapasowego serwera nazw (powinna to być FQDN)';
$_LANG['Records expiration time. Default 604800.'] = 'Czas wygaśnięcia rekordu. Domyślnie 604800.';
$_LANG['Slave server retry time in case of a problem. Default 7200.'] = 'Czas ponownego odpytania przez serwer podrzędny w przypadku wystąpienia problemów. Domyślnie 7200.';
$_LANG['The default expiration time of a resource record. Default 86400.'] = 'Czas wygaśnięcia rekordów. Domyślnie 86400.';
$_LANG['Time after slave server refreshes records. Default 28800.'] = 'Czas, po którym serwer podrzędny odświeży rekordy. Domyślnie 28800.';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected operation(s) and/or document item(s)?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane operacje i/lub pozycje dokumentów?';
$_LANG['Debit note template file. Default: "note.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Szablon noty obciążeniowej. Domyślnie: "note.html". Plik powinien znajdować się w katalogu templates.';
$_LANG['Default documents paytime in days. Default: 14'] = 'Domyślny termin płatności dokumentów (w dniach). Domyślnie: 14';
$_LANG['Default invoices paytype. Default: "1" (cash)'] = 'Domyślny typ płatności. Domyślnie: "1" (gotówka)';
$_LANG['Integer value required!'] = 'Wymagana liczba całkowita!';
$_LANG['Add new STM channel'] = 'Utworzenie nowego kanału STM';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this channel?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć ten kanał?';
$_LANG['Channels List'] = 'Lista kanałów';
$_LANG['Channel Edit: $a'] = 'Edycja kanału: $a';
$_LANG['Channel name:'] = 'Nazwa kanału:';
$_LANG['Channel name is required!'] = 'Nazwa kanału jest wymagana!';
$_LANG['Channel name too long!'] = 'Nazwa kanału jest zbyt długa!';
$_LANG['Devices:'] = 'Urządzenia:';
$_LANG['Enter channel name'] = 'Wprowadź nazwę kanału';
$_LANG['Enter maximal download value'] = 'Wprowadź maksymalną wartość downloadu';
$_LANG['Enter maximal download value (optional)'] = 'Wprowadź maksymalną wartość downloadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter maximal upload value'] = 'Wprowadź maksymalną wartość uploadu';
$_LANG['Enter maximal upload value (optional)'] = 'Wprowadź maksymalną wartość uploadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Info Channel: $a'] = 'Informacje o kanale: $a';
$_LANG['List of STM channels'] = 'Lista kanałów STM';
$_LANG['Network Devices Management'] = 'Zarządzanie urządzeniami sieciowymi';
$_LANG['New Channel'] = 'Nowy kanał';
$_LANG['Night Downceil:'] = 'Nocny downceil:';
$_LANG['Night Upceil:'] = 'Nocny upceil:';
$_LANG['No such channels in database.'] = 'Brak kanałów w bazie danych.';
$_LANG['Removing channel $a'] = 'Usuwanie kanału $a';
$_LANG['This field must contain number greater than 8!'] = 'To pole musi zawierać liczbę większą od 8!';
$_LANG['TTL'] = 'TTL';
$_LANG['Add device to the channel'] = 'Dodaj urządzenie do kanału';
$_LANG['Are you sure, you want to remove this assignment?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć to powiązanie?';
$_LANG['No devices associated with this channel.'] = 'Brak urządzeń w tym kanale.';
$_LANG['Remove this device from the channel'] = 'Usuń to urządzenie z kanału';
$_LANG['Select channel (optional)'] = 'Wybierz kanał (opcjonalnie)';
$_LANG['select device'] = 'wybierz urządzenie';
$_LANG['Select device to associate with the channel'] = 'Wybierz urządzenie, aby przypisać je do kanału';
$_LANG['A hostname can not start or end with a dash!'] = 'Nazwa hosta nie może zaczynać lub kończyć się znakiem myślnika!';
$_LANG['Given hostname has too many slashes!'] = 'Nazwa hosta nie może zawierać ukośników!';
$_LANG['Given hostname or one of the labels is too short or too long!'] = 'Nazwa hosta lub jej element jest zbyt krótki!';
$_LANG['Invalid hostname!'] = 'Błędna nazwa hosta!';
$_LANG['The hostname is too long!'] = 'Nazwa hosta jest za długa!';
$_LANG['You are using an invalid top level domain!'] = 'Użycie błędnej domeny najwyższego poziomu!';
$_LANG['You have invalid characters in your hostname!'] = 'Nazwa hosta zawiera niedozwolone znaki!';
$_LANG['Algorithm:'] = 'Algorytm:';
$_LANG['Alias:'] = 'Alias:';
$_LANG['CPU Type:'] = 'Typ CPU:';
$_LANG['DNS Server:'] = 'Serwer DNS';
$_LANG['E-mail address:'] = 'Adres e-mail:';
$_LANG['Enter CPU type'] = 'Wprowadź typ CPU';
$_LANG['Enter DNS server name'] = 'Wprowadź nazwę serwera DNS';
$_LANG['Enter mail server name'] = 'Wprowadź nazwę serwera pocztowego';
$_LANG['Enter default TTL value'] = 'Wprowadź domyślną wartość TTL';
$_LANG['Enter operating system type'] = 'Wprowadź typ systemu operacyjnego';
$_LANG['Enter port number'] = 'Wprowadź numer portu';
$_LANG['Enter public key fingerprint'] = 'Wprowadź odcisk klucza publicznego';
$_LANG['Enter device name.'] = 'Wprowadź nazwę urządzenia.';
$_LANG['Enter record contents'] = 'Wprowadź dane rekordu';
$_LANG['Enter record priority'] = 'Wprowadź priorytet rekordu';
$_LANG['Enter record relative weight'] = 'Wprowadź względną ważność rekordu';
$_LANG['Enter zone retry interval'] = 'Wprowadź czas odmowy (retry) strefy';
$_LANG['Enter zone expiration time'] = 'Wprowadź czas wygasania (expiration) strefy';
$_LANG['Enter zone refresh interval'] = 'Wprowadź czas odświeżania (refresh) strefy';
$_LANG['Enter zone serial number'] = 'Wprowadź numer seryjny strefy';
$_LANG['Expire time:'] = 'Czas wygasania';
$_LANG['Field cannot be empty!'] = 'Pole nie może być puste!';
$_LANG['Fingerprint:'] = 'Odcisk klucza:';
$_LANG['Invalid format!'] = 'Błędny format!';
$_LANG['Invalid URL address format!'] = 'Błędny format adresu URL!';
$_LANG['Invalid IP address!'] = 'Błędny adres IP!';
$_LANG['Mail Server:'] = 'Server pocztowy:';
$_LANG['Default TTL:'] = 'Domyślny TTL:';
$_LANG['Operating System Type:'] = 'Typ systemu:';
$_LANG['Port:'] = 'Port:';
$_LANG['Refresh interval:'] = 'Czas odświeżania:';
$_LANG['Retry interval:'] = 'Czas odmowy:';
$_LANG['Select algorithm used to generate the fingerprint'] = 'Wybierz algorytm użyty do wygenerowania odcisku klucza';
$_LANG['Select algorithm of the public key'] = 'Wybierz algorytm klucza publicznego';
$_LANG['Weight:'] = 'Ważność:';
$_LANG['Add MAC address'] = 'Dodaj adres MAC';
$_LANG['Add prefix'] = 'Dodaj prefiks';
$_LANG['Accounting:'] = 'Naliczanie:';
$_LANG['Accounting'] = 'Naliczanie';
$_LANG['check all<!items>'] = 'zaznacz wszystkie';
$_LANG['Liability Edit: $a'] = 'Edycja zobowiązania: $a';
$_LANG['New Liability'] = 'Nowe zobowiązanie';
$_LANG['New Liability: $a'] = 'Nowe zobowiązanie: $a';
$_LANG['Numbering Plan:'] = 'Plan numeracyjny:';
$_LANG['Payment Type:'] = 'Typ płatności:';
$_LANG['tariffless liability'] = 'zobowiązanie beztaryfowe';
$_LANG['Tariff rules'] = 'Reguły taryfikacyjne';
$_LANG['Tariff rule:'] = 'Reguła taryfikacyjna:';
$_LANG['Tariff rule'] = 'Reguła taryfikacyjna';
$_LANG['barter'] = 'barter';
$_LANG['card'] = 'karta';
$_LANG['cash'] = 'gotówka';
$_LANG['paid'] = 'zapłacono';
$_LANG['compensation'] = 'kompensata';
$_LANG['transfer'] = 'przelew';
$_LANG['transfer/cash'] = 'przelew/gotówka';
$_LANG['with settlement'] = 'z wyrównaniem';
$_LANG['Liability\'s Options:'] = 'Opcje zobowiązania:';
$_LANG['Channel Devices ($a):'] = 'Urządzenia w kanale ($a)';
$_LANG['Channel Nodes ($a):'] = 'Komputery w kanale ($a)';
$_LANG['Default payment type not defined!'] = 'Domyślny typ płatności niezdefiniowany!';
$_LANG['Devices ($a):'] = 'Urządzenia ($a)';
$_LANG['No devices found in database.'] = 'Nie znaleziono urządzeń w bazie danych.';
$_LANG['No IP networks found in database.'] = 'Nie znaleziono sieci IP w bazie danych.';
$_LANG['No nodes found in database.'] = 'Nie znaleziono komputerów w bazie danych.';
$_LANG['No network range selected!'] = 'Nie wybranego żadnego zasięgu sieciowego!';
$_LANG['No building selected!'] = 'Nie wybranego żadnego budynku!';
$_LANG['Select default invoices payment type'] = 'Wybierz domyślny typ płatności faktury';
$_LANG['Select payment type'] = 'Wybierz typ płatności';
$_LANG['Tariff'] = 'Taryfa';
$_LANG['mobile'] = 'tel. kom.';
$_LANG['phone<!plural>'] = 'telefon';
$_LANG['fax'] = 'fax';
$_LANG['Select domain type'] = 'Wybierz typ domeny';
$_LANG['Enter city (optional)'] = 'Wprowadź nazwę miasta (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter zip code (optional)'] = 'Wprowadź kod pocztowy (opcjonalnie)';
$_LANG['All cash operations from that package will be lost.'] = 'Wszystkie operacje kasowe z tego pakietu zostaną usunięte.';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this package and related operations?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę paczkę i powiązane operacje?';
$_LANG['Do you want to remove package "$a"?'] = 'Czy chcesz usunąć paczkę "$a"?';
$_LANG['Filename:'] = 'Nazwa pliku:';
$_LANG['last $a packages'] = 'ostatnie $a paczek';
$_LANG['Packages:'] = 'Paczki:';
$_LANG['Records:'] = 'Rekordy:';
$_LANG['Removing package "$a"'] = 'Usuwanie paczki "$a"';
$_LANG['Are you sure that you want to remove address?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć adres?';
$_LANG['There are no packages in database.'] = 'Brak paczek w bazie danych.';
$_LANG['period undefined'] = 'okres niezdefiniowany';
$_LANG['Select time period of tariff accounting'] = 'Wybierz okres naliczania taryfy';
$_LANG['undefined'] = 'niezdefiniowany';
$_LANG['Activation'] = 'Aktywacja';
$_LANG['postal address'] = 'adres korespondencyjny';
$_LANG['billing address'] = 'adres klienta';
$_LANG['default location address'] = 'domyślny adres lokalizacyjny';
$_LANG['location/recipient address'] = 'adres lokalizacji/odbiorcy';
$_LANG['location/recipient'] = 'lokalizacja/odbiorca';
$_LANG['Recipient address:'] = 'Adres odbiorcy';
$_LANG['Add assignment'] = 'Dodaj powiązanie';
$_LANG['Add promotion'] = 'Dodaj promocję';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this assignment?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć to powiązanie?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this promotion?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę promocję?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this schema?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć ten schemat?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove promotion \'$a\'?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć promocję \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove schema \'$a\'?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć schemat \'$a\'?';
$_LANG['Display this form again, when this promotion is saved'] = 'Wyświetl formularz ponownie po dodaniu tej promocji';
$_LANG['Display this form again, when this schema is saved'] = 'Wyświetl formularz ponownie po dodaniu tego schematu';
$_LANG['Edit assignment'] = 'Edytuj powiązanie';
$_LANG['Enter activation value'] = 'Wprowadź kwotę opłaty aktywacyjnej';
$_LANG['Enter promotion name'] = 'Wprowadź nazwę promocji';
$_LANG['Enter schema name'] = 'Wprowadź nazwę schematu';
$_LANG['Schema is assigned to liabilities, so name change is disabled!'] = 'Schemat jest przypisany do zobowiązań, zatem zmiana nazwy jest wyłączona!';
$_LANG['Schema is assigned to liabilities, change its name can have impact on existing assignments!'] = 'Schemat jest przypisany do zobowiązań, zatem zmiana jego nazwy może mieć wpływ na istniejące zobowiązania!';
$_LANG['Schema is assigned to liabilities, so periods change is disabled!'] = 'Schemat jest przypisany do zobowiązań, zatem zmiana okresów jest wyłączona!';
$_LANG['Schema is assigned to liabilities, change its periods can have impact on existing assignments!'] = 'Schemat jest przypisany do zobowiązań, zatem zmiana jego okresów może mieć wpływ na istniejące zobowiązania!';
$_LANG['Enter subscription value for specified period'] = 'Wprowadź kwotę abonamentu w wybranym okresie';
$_LANG['List of promotions'] = 'Lista promocji';
$_LANG['Months $a-$b'] = 'mies. $a-$b';
$_LANG['Month $a'] = 'mies. $a';
$_LANG['New Promotion'] = 'Nowa promocja';
$_LANG['New Schema'] = 'Nowy schemat';
$_LANG['Periods:'] = 'Okresy:';
$_LANG['Periods'] = 'Okresy';
$_LANG['Promotion:'] = 'Promocja:';
$_LANG['Promotions'] = 'Promocje';
$_LANG['Promotions:'] = 'Promocje:';
$_LANG['Promotion List'] = 'Lista promocji';
$_LANG['Promotion\'s Schemas ($a):'] = 'Schematy promocji ($a)';
$_LANG['Promotion\'s Tariffs ($a):'] = 'Taryfy promocji ($a)';
$_LANG['Promotion Edit: $a'] = 'Edycja promocji: $a';
$_LANG['Promotion Info: $a'] = 'Informacje o promocji: $a';
$_LANG['Promotion name is required!'] = 'Nazwa promocji jest wymagana!';
$_LANG['Promotion is indirectly assigned to liabilities, so name change is disabled!'] = 'Promocja jest pośrednio przypisana do zobowiązań, zatem zmiana nazwy jest wyłączona!';
$_LANG['Promotion is indirectly assigned to liabilities, change its name can have impact on existing assignments!'] = 'Promocja jest pośrednio przypisana do zobowiązań, zatem zmiana jej nazwy może mieć wpływ na istniejące zobowiązania';
$_LANG['Schemas:'] = 'Schematy:';
$_LANG['Schema\'s Tariffs ($a):'] = 'Taryfy schematu ($a)';
$_LANG['Edit schema'] = 'Edytuj schemat';
$_LANG['Edit schema tariffs'] = 'Edytuj taryfy schematu';
$_LANG['Schema Edit: $a'] = 'Edycja schematu: $a';
$_LANG['Schema Info: $a'] = 'Informacje o schemacie: $a';
$_LANG['Schema name is required!'] = 'Nazwa schematu jest wymagana!';
$_LANG['Select length of the period (in months)'] = 'Wybierz długość okresu (w miesiącach)';
$_LANG['Select subscription'] = 'Wybierz taryfę';
$_LANG['server error'] = 'błąd serwera';
$_LANG['Tariffs:'] = 'Taryfy:';
$_LANG['There are no promotions in database.'] = 'Brak promocji w bazie danych.';
$_LANG['This promotion hasn\'t got any schemas.'] = 'Ta promocja nie posiada żadnych schematów.';
$_LANG['This promotion has no assigned tariffs.'] = 'Ta promocja nie posiada przypisanych taryf.';
$_LANG['Tariff has no assigned prefixes.'] = 'Taryfa nie posiada przypisanych prefiksów.';
$_LANG['This schema has no assigned tariffs.'] = 'Ten schemat nie posiada przypisanych taryf.';
$_LANG['Unable to edit two rows at once!'] = 'Nie można edytować dwóch rekordów jednocześnie!';
$_LANG['unlimited'] = 'nieokreślony';
$_LANG['unlimited<!voip>'] = 'nielimitowany';
$_LANG['Activation payment'] = 'Opłata aktywacyjna';
$_LANG['Not possible to use this period here!'] = 'Nie można zastosować wybranego okresu!';
$_LANG['Promotion start date is required!'] = 'Wymagana jest data początku promocji!';
$_LANG['Schema'] = 'Schemat';
$_LANG['Select accounting period (optional) - overwrites customer liability\'s period'] = 'Wybierz okres rozliczeniowy (opcjonalnie) - zastępuje okres zobowiązania klienta';
$_LANG['Select promotion schema'] = 'Wybierz schemat promocji';
$_LANG['Select promotion location'] = 'Wybierz lokalizację promocji';
$_LANG['per promotion schema'] = 'wg schematu promocji';
$_LANG['Promotion Schema:'] = 'Schemat promocyjny:';
$_LANG['Promotion Schema'] = 'Schemat promocyjny';
$_LANG['Additional subscription after promotion period:'] = 'Dodatkowa taryfa po okresie promocji:';
$_LANG['Additional subscription is useless when contract prolongation is not set!'] = 'Dodatkowa taryfa nie ma sensu, gdy nie zaznaczono przedłużenia umowy!';
$_LANG['Contract prolongation after promotion period:'] = 'Przedłużenie umowy po okresie promocji:';
$_LANG['Enter phone number for SMS notification (optional)'] = 'Wprowadź numer telefonu dla powiadomień SMS';
$_LANG['Enter user login'] = 'Wprowadź login użytkownika';
$_LANG['Enter user name'] = 'Wprowadź nazwisko i imię użytkownika';
$_LANG['Enter user first name'] = 'Wprowadź imię użytkownika';
$_LANG['Enter user last name'] = 'Wprowadź nazwisko użytkownika';
$_LANG['Enter user position (optional)'] = 'Wprowadź stanowisko użytkownika (optional)';
$_LANG['Notification:'] = 'Powiadomienia:';
$_LANG['SMS message is empty!'] = 'Wiadomość SMS jest pusta!';
$_LANG['First name cannot be empty!'] = 'Pole Imię nie może być puste!';
$_LANG['Last/Company name cannot be empty!'] = 'Pole Nazwisko/Nazwa firmy nie może być puste!';
$_LANG['Warning! Debug mode (using phone $a).'] = 'UWAGA! Tryb debugowania (używam numeru $a).';
$_LANG['RBE'] = 'EDG/KRS';
$_LANG['ICN'] = 'Dow. os.';
$_LANG['Option'] = 'Opcja';
$_LANG['by date'] = 'wg daty';
$_LANG['Select date type'] = 'Wybierz typ daty';
$_LANG['in debt above 100%'] = 'zadłużeni ponad 100%';
$_LANG['in debt above 200%'] = 'zadłużeni ponad 200%';
$_LANG['in debt above or equal 100%'] = 'zadłużeni ponad lub równe 100%';
$_LANG['in debt above or equal 200%'] = 'zadłużeni ponad lub równe 200%';
$_LANG['in debt above 100% (expired)'] = 'zadłużeni ponad 100% (przeterminowane)';
$_LANG['in debt above 200% (expired)'] = 'zadłużeni ponad 200% (przeterminowane)';
$_LANG['<!borough_abbr>'] = 'gm.';
$_LANG['<!district_abbr>'] = 'pow.';
$_LANG['<!state_abbr>'] = 'woj.';
$_LANG['City'] = 'Miejscowość';
$_LANG['Click to add.'] = 'Kliknij, aby dodać.';
$_LANG['Click to add network.'] = 'Kliknij, aby dodać sieć.';
$_LANG['Click to select location'] = 'Kliknij, aby wybrać położenie';
$_LANG['District'] = 'Powiat';
$_LANG['Enter city name'] = 'Wprowadź nazwę miasta';
$_LANG['Enter flat number'] = 'Wprowadź numer mieszkania';
$_LANG['Enter house number'] = 'Wprowadź numer domu';
$_LANG['Flat No.'] = 'Nr mieszkania';
$_LANG['House No.'] = 'Nr domu';
$_LANG['house'] = 'dom';
$_LANG['flat'] = 'mieszkanie';
$_LANG['Location database is empty.'] = 'Baza adresowa jest pusta.';
$_LANG['Select city'] = 'Wybierz miejscowość';
$_LANG['Select district'] = 'Wybierz powiat';
$_LANG['Select location'] = 'Wybierz położenie';
$_LANG['Select state'] = 'Wybierz województwo';
$_LANG['Select street'] = 'Wybierz ulicę';
$_LANG['State'] = 'Województwo';
$_LANG['Street'] = 'Ulica';
$_LANG['street'] = 'ulica';
$_LANG['TERYT base'] = 'Baza TERYT';
$_LANG['Territory unit'] = 'Jednostka terytorialna';
$_LANG['$a (TERYT)'] = '$a (TERYT)';
$_LANG['<span class="nobr">TERC: $a,</span> <span class="nobr">SIMC: $b</span>'] =
    '<span class="nobr">TERC: $a,</span> <span class="nobr">SIMC: $b</span>';
$_LANG['<span class="nobr">TERC: $a,</span> <span class="nobr">SIMC: $b,</span> <span class="nobr">ULIC: $c</span>'] =
    '<span class="nobr">TERC: $a,</span> <span class="nobr">SIMC: $b,</span> <span class="nobr">ULIC: $c</span>';
$_LANG['TERC: $a, SIMC: $b'] = 'TERC: $a, SIMC: $b';
$_LANG['TERC: $a, SIMC: $b, ULIC: $c'] = 'TERC: $a, SIMC: $b, ULIC: $c';
$_LANG['City has not been selected!'] = 'Nie wybrano miasta!';
$_LANG['Flat number is too long (max. 8 characters)!'] = 'Numer mieszkania jest za długi (max. 8 znaków)!';
$_LANG['Zip code is too long (max. 8 characters)!'] = 'Kod pocztowy jest za długi (max. 8 znaków)!';
$_LANG['House number is required!'] = 'Numer domu jest wymagany!';
$_LANG['House number is too long (max. 8 characters)!'] = 'Numer domu jest za długi (max. 8 znaków)!';
$_LANG['links hiding'] = 'ukrywanie użytecznych linków';
$_LANG['system information hiding'] = 'ukrywanie informacji systemowych';

$_LANG['Autobonus'] = 'Automatyczna promocja';
$_LANG['Bonus'] = 'Promocja';
$_LANG['TRANSFER'] = 'PRZELEW';

$_LANG['Enter category name'] = 'Podaj nazwę kategorii';
$_LANG['Owners:'] = 'Właściciele:';
$_LANG['Are you sure, you want to remove category \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć kategorię \'$a\'?';
$_LANG['Categories:'] = 'Kategorie:';
$_LANG['Categories'] = 'Kategorie';
$_LANG['Category'] = 'Kategoria';
$_LANG['Category:'] = 'Kategoria';
$_LANG['Owners'] = 'Właściciele';
$_LANG['There are no categories.'] = 'Brak kategorii w bazie danych.';
$_LANG['Category name must be defined!'] = 'Kategoria musi mieć nazwę!';
$_LANG['Category with specified name already exists!'] = 'Kategoria o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['New Category'] = 'Nowa kategoria';
$_LANG['Remove category ID: $a'] = 'Usuń kategorię: $a';
$_LANG['Do you want to remove category called $a?'] = 'Czy chcesz usunąć kategorię $a?';
$_LANG['Category Edit: $a'] = 'Edycja kategorii: $a';
$_LANG['Category Info: $a'] = 'Informacje o kategorii: $a';
$_LANG['Category List'] = 'Lista kategorii';
$_LANG['List of categories'] = 'Lista kategorii';
$_LANG['Add new category'] = 'Utworzenie nowej kategorii';
$_LANG['You have to select category!'] = 'Musisz wybrać kategorię!';

$_LANG['Enter device latitude (optional)'] = 'Podaj szerokość geograficzną dla urządzenia (opcjonalne)';
$_LANG['Enter device longitude (optional)'] = 'Podaj długość geograficzną dla urządzenia (opcjonalne)';
$_LANG['GPS coordinates:'] = 'Współrzędne geograficzne:';
$_LANG['GPS coordinates'] = 'Współrzędne geograficzne';
$_LANG['GPS latitude:'] = 'Szerokość geograficzna:';
$_LANG['GPS latitude'] = 'Szerokość geograficzna';
$_LANG['GPS longitude:'] = 'Długość geograficzna:';
$_LANG['GPS longitude'] = 'Długość geograficzna';
$_LANG['Click to select GPS coordinates from map'] = 'Kliknij, aby wybrać współrzędne geograficzne z mapy';
$_LANG['Select GPS coordinates'] = 'Wybierz współrzędne geograficzne';
$_LANG['Select GPS coordinates:'] = 'Wybierz współrzędne geograficzne:';
$_LANG['No GPS coordinates for this address'] = 'Brak współrzędnych dla tego adresu';
$_LANG['Show on map'] = 'Pokaż na mapie';
$_LANG['Show on default external map'] = 'Pokaż na domyślnej mapie zewnętrznej';
$_LANG['Show in GeoPortal'] = 'Pokaż w GeoPortalu';
$_LANG['Show on NetStorkWeb Maps'] = 'Pokaż na mapach NetStorkWeb';
$_LANG['Show on SIDUSIS Maps'] = 'Pokaż na mapach SIDUSIS';

$_LANG['$a bytes from $b: icmp_req=$c ttl=$d time=$e'] = '$a bajtów od $b: icmp_req=$c ttl=$d czas=$e';
$_LANG['Unicast reply from $a [$b]: time=$c'] = 'Odpowiedź unicast od $a [$b]: czas=$c';
$_LANG['Destination Host Unreachable'] = 'Urządzenie docelowe jest nieosiągalne';
$_LANG['Total: $a% ($b/$c)'] = 'Razem: $a% ($b/$c)';
$_LANG['Auto Scroll'] = 'Automatyczne przewijanie';
$_LANG['Enter IP address:'] = 'Podaj adres IP:';
$_LANG['Ping to $a'] = 'Ping do $a';
$_LANG['Enabled'] = 'Włączony';

$_LANG['Enter phone numbers separated by commas'] = 'Podaj numery telefonów oddzielone przecinkami';
$_LANG['Specified phone number is not correct!'] = 'Podany numer telefonu nie jest poprawny!';
$_LANG['Characters:'] = 'Znaków:';
$_LANG['Characters'] = 'Znaków';
$_LANG['Select users'] = 'Wybierz użytkowników';
$_LANG['Enter discount percentage or value'] = 'Wprowadź wartość kwotową lub procentową rabatu';
$_LANG['Min [bit/s]'] = 'Min [bit/s]';
$_LANG['Ping'] = 'Ping';
$_LANG['arp'] = 'arp';
$_LANG['icmp'] = 'icmp';
$_LANG['Start'] = 'Uruchom';
$_LANG['Stop'] = 'Zatrzymaj';

$_LANG['SMS from $a'] = 'SMS od $a';

$_LANG['Backup MX support:'] = 'Obsługa zapasowego MX:';

$_LANG['<!date-format>$a, $b'] = '$a, $b';
$_LANG['<!date-format>$a ($b)'] = '$a ($b)';

$_LANG['Mon'] = 'pn.';
$_LANG['Monday'] = 'poniedziałek';
$_LANG['Tue'] = 'wt.';
$_LANG['Tuesday'] = 'wtorek';
$_LANG['Wed'] = 'śr.';
$_LANG['Wednesday'] = 'środa';
$_LANG['Thu'] = 'cz.';
$_LANG['Thursday'] = 'czwartek';
$_LANG['Fri'] = 'pt.';
$_LANG['Friday'] = 'piątek';
$_LANG['Sat'] = 'sb.';
$_LANG['Saturday'] = 'sobota';
$_LANG['Sun'] = 'nd.';
$_LANG['Sunday'] = 'niedziela';
$_LANG['No locks.'] = 'Brak blokad.';
$_LANG['Locks:'] = 'Blokady:';
$_LANG['Locks'] = 'Blokady';
$_LANG['Node Locks'] = 'Blokady komputera';
$_LANG['Add new lock'] = 'Dodaj nową blokadę';
$_LANG['Remove lock'] = 'Usuń blokadę';
$_LANG['Days:'] = 'Dni:';

$_LANG['UKE SIIS report'] = 'Raport UKE SIIS';
$_LANG['UKE PIT report'] = 'Raport UKE PIT';
$_LANG['SIDUSIS report'] = 'Raport SIDUSIS';
$_LANG['Allows you to prepare SIIS v5 report for UKE'] = 'Wygenerowanie raportu SIIS w wersji 5 do UKE';
$_LANG['UKE income report'] = 'Raport przychodów UKE';
$_LANG['<!uke-income>Link technology'] = 'Technologia łącza';
$_LANG['<!uke-income>Business services'] = 'Usługi świadczone klientom biznesowym';
$_LANG['<!uke-income>Business income'] = 'Przychód biznesowy';
$_LANG['<!uke-income>Private services'] = 'Usługi świadczone klientom prywatnym';
$_LANG['<!uke-income>Private income'] = 'Przychód prywatny';
$_LANG['<!uke-income>Total services'] = 'Całkowita liczba świadczonych usług';
$_LANG['<!uke-income>Total income'] = 'Całkowity przychód';
$_LANG['<!uke-income>No data.'] = 'Brak danych.';
$_LANG['<!voip-summary>for period'] = 'za okres';
$_LANG['<!voip-summary>from $a'] = 'od $a';
$_LANG['<!voip-summary>to $a'] = 'do $a';
$_LANG['<!voip-summary>Domestic prefix'] = 'Prefiks krajowy';
$_LANG['<!voip-summary>Business customers (domestic)'] = 'Klienci biznesowi (krajowe)';
$_LANG['<!voip-summary>Private customers (domestic)'] = 'Klienci prywatni (krajowe)';
$_LANG['<!voip-summary>Business customers (international)'] = 'Klienci biznesowi (międzynarodowe)';
$_LANG['<!voip-summary>Private customers (international)'] = 'Klienci prywatni (międzynarodowe)';
$_LANG['<!voip-summary>No billing records for selected period!'] = 'Brak rekordów billingowych w wybranym okresie!';
$_LANG['<!voip-summary>Outgoing count'] = 'Liczba wychodzących';
$_LANG['<!voip-summary>Incoming count'] = 'Liczba przychodzących';
$_LANG['<!voip-summary>Outgoing time'] = 'Czas wychodzących';
$_LANG['<!voip-summary>Incoming time'] = 'Czas przychodzących';
$_LANG['<!voip-summary>Outgoing cost'] = 'Koszt wychodzących';
$_LANG['<!voip-summary>Incoming cost'] = 'Koszt przychodzących';
$_LANG['UKE income report ($a) for period $b - $c'] = 'Raport przychodów UKE ($a) za okres $b - $c';

$_LANG['Link speed:'] = 'Szybkość łącza:';
$_LANG['Select link speed'] = 'Wybierz szybkość łącza';

$_LANG['phone'] = 'telefon';
$_LANG['tv'] = 'telewizja';
$_LANG['Change connection properties'] = 'Zmień właściwości połączenia';

$_LANG['Check a host'] = 'Sprawdź łączność z hostem';
$_LANG['Center map around network elements'] = 'Wyśrodkuj mapę wokół jej elementów';
$_LANG['Refresh network state'] = 'Odśwież stan sieci';
$_LANG['Show/hide foreign entity network links'] = 'Pokaż/ukryj połączenia sieciowe z przypisanym podmiotem obcym';
$_LANG['Show/hide customer owned infrastructure elements'] = 'Pokaż/ukryj infrastrukturę będącą własnością klientów';
$_LANG['Change network link edit mode'] = 'Zmień tryb edycji połączeń sieciowych';

$_LANG['municipal commune'] = 'gm. miejska';
$_LANG['rural commune'] = 'gm. wiejska';
$_LANG['Rule name:<!voip>'] = 'Nazwa reguły:';
$_LANG['municipal-rural commune'] = 'gm. miejsko-wiejska';
$_LANG['city in the municipal-rural commune'] = 'miasto w gm. miejsko-wiejskiej';
$_LANG['rural area to municipal-rural commune'] = 'obszar wiejski gm. miejsko-wiejskiej';
$_LANG['estate in Warsaw-Centre commune'] = 'dzielnica gminy Warszawa-Centrum';
$_LANG['estate'] = 'dzielnica';
$_LANG['Commune'] = 'Gmina';
$_LANG['Select commune'] = 'Wybierz gminę';

$_LANG['Operation:'] = 'Czynność:';
$_LANG['Connect to device'] = 'Podłączenie do urządzenia';
$_LANG['Previous operation has not been finished yet!'] = 'Poprzednia czynność nie została jeszcze zakończona!';
$_LANG['You haven\\\'t selected any nodes!'] = 'Nie wybrałeś żadnego komputera!';

$_LANG['Your balance on date of invoice issue: $a $b'] = 'Saldo w dniu wystawienia faktury: $a $b';
$_LANG['Your balance on date of document issue: $a $b'] = 'Saldo w dniu wystawienia dokumentu: $a $b';
$_LANG['Balance includes current invoice'] = 'Saldo uwzględnia również bieżącą fakturę.';
$_LANG['Your balance before invoice issue:'] = 'Saldo przed wystawieniem faktury:';
$_LANG['Your balance without unexpired invoices: $a $b'] = 'Saldo bez nieprzeterminowanych faktur: $a $b';

$_LANG['Remove management URL'] = 'Usuń adres URL do zarządzania';
$_LANG['Edit management URL'] = 'Edytuj adres URL do zarządzania';
$_LANG['Enter management URL'] = 'Podaj adres URL do zarządzania';
$_LANG['No management URL\'s.'] = 'Brak adresów URL do zarządzania.';
$_LANG['Management URL\'s:'] = 'Adresy URL do zarządzania:';
$_LANG['Management URL\'s'] = 'Adresy URL do zarządzania';
$_LANG['Enter URL comment'] = 'Podaj komentarz adresu URL do zarządzania';
$_LANG['Add new management URL'] = 'Dodaj nowy adres URL do zarządzania';
$_LANG['Management URL cannot be empty!'] = 'Adres URL do zarządzania nie może być pusty!';
$_LANG['Management URL is too short!'] = 'Adres URL do zarządzania jest zbyt krótki!';

$_LANG['only automatically issued'] = 'tylko wystawione automatycznie';
$_LANG['only manually issued'] = 'tylko wystawione ręcznie';

$_LANG['Password expiration:'] = 'Wygasanie hasła:';
$_LANG['Last password change:'] = 'Ostatnia zmiana hasła:';
$_LANG['never expires'] = 'nigdy nie wygasa';
$_LANG['week'] = 'tydzień';
$_LANG['2 weeks'] = '2 tygodnie';
$_LANG['21 days'] = '21 dni';
$_LANG['month'] = 'miesiąc';
$_LANG['2 months'] = '2 miesiące';
$_LANG['quarter'] = 'kwartał';
$_LANG['half year'] = 'pół roku';
$_LANG['year'] = 'rok';
$_LANG['Select password expiration period'] = 'Ustal czas, po którym hasło wygasa';
$_LANG['New password is the same as old password!'] = 'Nowe hasło jest takie same jak stare hasło!';
$_LANG['The password should contain at least one capital letter, one lower case letter, one digit and should consist of at least 8 characters!'] = 'Hasło powinno zawierać co najmniej jedną dużą literę, jedną małą literę, jedną cyfrę oraz składać się z co najmniej 8 znaków!';

$_LANG['reports'] = 'raporty';
$_LANG['Adjust the print'] = 'Dostosuj wydruk';
$_LANG['hide customer ID'] = 'ukryj ID klienta';
$_LANG['hide customer SSN'] = 'ukryj PESEL klienta';
$_LANG['hide customer SSN/TEN'] = 'ukryj PESEL/NIP klienta';
$_LANG['hide customer address'] = 'ukryj adres klienta';
$_LANG['only summary'] = 'tylko podsumowanie';
$_LANG['match document content service type'] = 'dopasowuj typ usługi z zawartości dokumentu';

$_LANG['Active from:'] = 'Aktywne od:';
$_LANG['Active to:'] = 'Aktywne do:';
$_LANG['Account active:'] = 'Konto aktywne:';
$_LANG['Account is disabled'] = 'Konto jest wyłączone';
$_LANG['Account is not active'] = 'Konto nie jest aktywne';
$_LANG['Enter access start date in YYYY/MM/DD format. If you don\'t want to define \'From\' date leave this field empty'] = 'Wprowadź datę, od której ważność konta powinna obowiązywać lub zostaw to pole puste. Data powinna być w formacie RRRR/MM/DD';
$_LANG['Enter access end date in YYYY/MM/DD format. If you don\'t want to define \'To\' date leave this field empty'] = 'Wprowadź datę, do której ważność konta powinna obowiązywać lub zostaw to pole puste. Data powinna być w formacie RRRR/MM/DD';
$_LANG['Last modification time:'] = 'Czas ostatniej modyfikacji:';
$_LANG['Last modification time'] = 'Czas ostatniej modyfikacji';
$_LANG['Last modification'] = 'Ostatnia modyfikacja';
$_LANG['Last modified by:'] = 'Ostatnio zmodyfikował:';
$_LANG['Last modified by'] = 'Ostatnio zmodyfikował';
$_LANG['Closed by'] = 'Zamknięte przez';
$_LANG['Closed time'] = 'Czas zamknięcia';
$_LANG['<!customer-note>Created'] = 'Utworzona';
$_LANG['<!customer-note>Creator'] = 'Twórca';
$_LANG['<!customer-note>Modified'] = 'Zmodyfikowana';
$_LANG['<!customer-note>Modifier'] = 'Modyfikujący';

$_LANG['current:'] = 'aktualnie:';

$_LANG['— new section —'] = '— nowa sekcja —';
$_LANG['Cloning'] = 'Klonowanie';
$_LANG['Target variables scope'] = 'Docelowy zasięg zmiennych';
$_LANG['Import from file'] = 'Importuj z pliku';
$_LANG['Export selected'] = 'Eksportuj zaznaczone';
$_LANG['Target section'] = 'Sekcja docelowa';
$_LANG['Target user'] = 'Użytkownik docelowy';
$_LANG['Target division'] = 'Firma docelowa';
$_LANG['to_the_source_sections'] = 'do_żródłowych_sekcji';
$_LANG['create the missing ancestor bindings'] = 'utwórz brakujące powiązania nadrzędne';
$_LANG['descendant bindings'] = 'powiązania podrzędne';
$_LANG['override existing'] = 'nadpisz istniejące';
$_LANG['Are you sure, you want to clone all selected options?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz sklonować wybrane opcje?';
$_LANG['new section name'] = 'nazwa nowej sekcji';
$_LANG['Clone selected'] = 'Klonuj zaznaczone';
$_LANG['Delete selected'] = 'Usuń zaznaczone';
$_LANG['Enter section name'] = 'Podaj nazwę sekcji';
$_LANG['Section name can\'t be empty'] = 'Nazwa sekcji nie może być pusta!';

$_LANG['Select host'] = 'Wybierz hosta';
$_LANG['Host should be selected!'] = 'Powinien zostać wybrany host!';

$_LANG['cash registry administration'] = 'administracja rejestrami kasowymi';

$_LANG['Node Sessions:'] = 'Sesje komputera:';
$_LANG['Node Sessions'] = 'Sesje komputera';
$_LANG['<!menu>Node Sessions'] = 'Sesje komputerów';
$_LANG['Network Device Sessions For Selected IP Address:'] = 'Sesje urządzenia sieciowego dla wybranego adresu IP:';
$_LANG['Network Device Sessions For Selected IP Address'] = 'Sesje urządzenia sieciowego dla wybranego adresu IP';
$_LANG['Network Device Sessions'] = 'Sesje urządzenia sieciowego';
$_LANG['(last $a sessions)'] = '(ostatnie $a sesji)';
$_LANG['Started:'] = 'Rozpoczęto:';
$_LANG['Finished:'] = 'Zakończono:';
$_LANG['Time Duration:'] = 'Czas trwania:';
$_LANG['Downloaded:'] = 'Pobrano:';
$_LANG['Uploaded:'] = 'Wysłano:';
$_LANG['That are no sessions for this node.'] = 'Brak sesji dla tego komputera.';
$_LANG['change of contract'] = 'zmiana umowy';

$_LANG['(to pay)'] = '(do zapłaty)';
$_LANG['(excess payment)'] = '(nadpłata)';
$_LANG['Excess payment: $a'] = 'Nadpłata: $a';

$_LANG['Transaction Log:'] = 'Dziennik transakcji:';
$_LANG['Transaction Log'] = 'Dziennik transakcji';
$_LANG['Operations:'] = 'Czynności:';
$_LANG['Operations'] = 'Czynności';
$_LANG['There are not any properties for this resource in archive.'] = 'Brak danych o tym zasobie w archiwum.';
$_LANG['Archived Resource Information'] = 'Informacje o zarchiwizowanym zasobie';
$_LANG['$a ($b): status of $c'] = '$a ($b): stan z $c';
$_LANG['Transaction logging is disabled.'] = 'Dziennik transakcji jest wyłączony';
$_LANG['Transaction logging is not supported in this LMS version.'] = 'Dziennik transakcji nie jest obsługiwany w tej wersji LMS';
$_LANG['Transaction Log Management'] = 'Zarządzanie dziennikiem transakcji';
$_LANG['Allows you to view transaction log'] = 'Pozwala przeglądać dziennik transakcji';
$_LANG['Transaction Log View ($a transactions)'] = 'Podgląd dziennika transakcji ($a transakcji)';
$_LANG['Resource ID:'] = 'ID zasobu:';
$_LANG['Resource ID'] = 'ID zasobu';
$_LANG['Resource Type:'] = 'Typ zasobu:';
$_LANG['Resource Type'] = 'Typ zasobu';
$_LANG['Enter resource ID (empty means any ID)'] = 'Podaj ID zasobu (puste pole oznacza dowolny ID)';
$_LANG['Enter property value (empty means any value)'] = 'Podaj wartość właściwości (puste pole oznacza dowolną wartość)';
$_LANG['Next'] = 'Następne';
$_LANG['<!next-step>Next'] = 'Dalej';
$_LANG['Previous'] = 'Poprzednie';
$_LANG['Next<!pagin>'] = 'Następna';
$_LANG['Previous<!pagin>'] = 'Poprzednia';
$_LANG['No such transactions in database.'] = 'Brak transakcji w bazie danych.';
$_LANG['No CDR records found in database.'] = 'Nie znaleziono rekordów CDR w bazie danych.';
$_LANG['Property Name:'] = 'Nazwa właściwości:';
$_LANG['Property Name'] = 'Nazwa właściwości';
$_LANG['Property Value:'] = 'Wartość właściwości:';
$_LANG['Property Value'] = 'Wartość właściwości';
$_LANG['More'] = 'Więcej';
$_LANG['transaction logs'] = 'dzienniki transakcji';

$_LANG['user<!syslog>'] = 'użytkownik';
$_LANG['assignment<!syslog>'] = 'zobowiązanie';
$_LANG['liability<!syslog>'] = 'zobowiązanie beztaryfowe';
$_LANG['node assignment<!syslog>'] = 'powiązanie zobowiązania z komputerem';
$_LANG['node<!syslog>'] = 'komputer';
$_LANG['mac<!syslog>'] = 'MAC';
$_LANG['customer<!syslog>'] = 'klient';
$_LANG['customer contact<!syslog>'] = 'kontakt klienta';
$_LANG['IM contact<!syslog>'] = 'kontakt IM';
$_LANG['customer group<!syslog>'] = 'grupa klientów';
$_LANG['customer assignment<!syslog>'] = 'powiązanie klienta z grupą';
$_LANG['tariff<!syslog>'] = 'taryfa';
$_LANG['node group<!syslog>'] = 'grupa komputerów';
$_LANG['node group assignment<!syslog>'] = 'powiązanie komputera z grupą';
$_LANG['tax rate<!syslog>'] = 'stawka podatkowa';
$_LANG['number plan<!syslog>'] = 'plan numeracyjny';
$_LANG['Number plan:'] = 'Plan numeracyjny:';
$_LANG['number plan assignment<!syslog>'] = 'powiązanie planu numeracyjnego z firmą';
$_LANG['number plan user<!syslog>'] = 'użytkownik planu numeracyjnego';
$_LANG['Number plan is used by existing documents!'] = 'Plan numeracyjny używany w istniejących dokumentach!';
$_LANG['VoIP account<!syslog>'] = 'konto VoIP';
$_LANG['VoIP account number<!syslog>'] = 'numer przypisany do konta VoIP';
$_LANG['division<!syslog>'] = 'firma';
$_LANG['country<!syslog>'] = 'kraj';
$_LANG['state<!syslog>'] = 'województwo';
$_LANG['zip code<!syslog>'] = 'kod pocztowy';
$_LANG['host<!syslog>'] = 'host';
$_LANG['daemon instance<!syslog>'] = 'instancja daemona';
$_LANG['daemon instance setting<!syslog>'] = 'ustawienie instancji daemona';
$_LANG['cash import source<!syslog>'] = 'źródło importu płatności';
$_LANG['configuration setting<!syslog>'] = 'ustawienie konfiguracyjne';
$_LANG['promotion<!syslog>'] = 'promocja';
$_LANG['promotion schema<!syslog>'] = 'schemat promocyjny';
$_LANG['promotion schema assignment<!syslog>'] = 'powiązanie schematu promocyjnego z taryfą';
$_LANG['customer group exclusion<!syslog>'] = 'wykluczenie grupy klientów';
$_LANG['database backup<!syslog>'] = 'kopia zapasowa bazy danych';
$_LANG['payment<!syslog>'] = 'płatność';
$_LANG['imported financial operation<!syslog>'] = 'zaimportowana operacja finansowa';
$_LANG['imported file with financial operations<!syslog>'] = 'zaimportowany plik z operacjami finansowymi';
$_LANG['financial operation<!syslog>'] = 'operacja finansowa';
$_LANG['document<!syslog>'] = 'dokument';
$_LANG['invoice contents<!syslog>'] = 'zawartość faktury';
$_LANG['receipt contents<!syslog>'] = 'zawartość dokumentu kasowego';
$_LANG['debit note contents<!syslog>'] = 'zawartość noty obciążeniowej';
$_LANG['cash registry<!syslog>'] = 'rejestr kasowy';
$_LANG['cash registry rights<!syslog>'] = 'uprawnienia do rejestru kasowego';
$_LANG['cash registry history<!syslog>'] = 'historia rejestru kasowego';
$_LANG['network<!syslog>'] = 'sieć';
$_LANG['network device<!syslog>'] = 'urządzenie sieciowe';
$_LANG['network link<!syslog>'] = 'połączenie sieciowe';
$_LANG['management URL<!syslog>'] = 'adres URL do zarządzania';
$_LANG['template<!syslog>'] = 'szablon';
$_LANG['radio sector<!syslog>'] = 'sektor radiowy';
$_LANG['event<!syslog>'] = 'zdarzenie terminarza';
$_LANG['event assignment<!syslog>'] = 'powiązanie użytkownika ze zdarzeniem terminarza';
$_LANG['address<!syslog>'] = 'adres';
$_LANG['ticket<!syslog>'] = 'zgłoszenie Helpdesk';
$_LANG['addition<!syslog>'] = 'dodanie';
$_LANG['deletion<!syslog>'] = 'usunięcie';
$_LANG['update<!syslog>'] = 'aktualizacja';
$_LANG['get<!syslog>'] = 'pobranie';
$_LANG['recover<!syslog>'] = 'przywrócenie';
$_LANG['password change<!syslog>'] = 'zmiana hasła';
$_LANG['access denied<!syslog>'] = 'odmowa dostępu';
$_LANG['log in failed<!syslog>'] = 'logowanie niepowodzeniem';
$_LANG['log in<!syslog>'] = 'zalogowanie';
$_LANG['log out<!syslog>'] = 'wylogowanie';
$_LANG['document attachment<!syslog>'] = 'załącznik dokumentu';
$_LANG['document content<!syslog>'] = 'zawartość dokumentu';
$_LANG['customer consent<!syslog>'] = 'zgoda klienta';
$_LANG['tariff price variant<!syslog>'] = 'wariant cenowy taryfy';
$_LANG['ticket message<!syslog>'] = 'wiadomość do zgłoszenia';
$_LANG['queue<!syslog>'] = 'kolejka';
$_LANG['network node<!syslog>'] = 'węzeł sieciowy';
$_LANG['SSN reservation check<!syslog>'] = 'sprawdzenie zastrzeżenia PESEL';
$_LANG['SSN reservation check error<!syslog>'] = 'błąd sprawdzenia zastrzeżenia PESEL';

$_LANG['Choose network'] = 'Wybierz sieć';
$_LANG['— automatic selection —'] = '— wybór automatyczny —';
$_LANG['Invoice send'] = 'Wysyłka faktury';
$_LANG['Send invoice'] = 'Wyślij fakturę';
$_LANG['Send invoice again'] = 'Wyślij fakturę ponownie';
$_LANG['(already sent on $a)'] = '(już wysłane w dniu $a)';
$_LANG['Are you sure, you want to send invoice to customer \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać fakturę do klienta \'$a\'?';
$_LANG['Invoice was sent to customer \'$a\' already on $b. Are you sure, you want to send invoice again?'] = 'Faktura została już wysłana do klienta \'$a\' w dniu $b. Jesteś pewien, że chcesz wysłać fakturę ponownie?';
$_LANG['Document was sent to customer already on $a. Are you sure, you want to send document again?'] = 'Dokument został już wysłany do klienta w dniu $a. Jesteś pewien, że chcesz wysłać dokument ponownie?';

$_LANG['Address type:'] = 'Typ adresu:';
$_LANG['settlement<!addresstype>'] = 'rozliczeniowy';
$_LANG['localisation<!addresstype>'] = 'lokalizacyjny';
$_LANG['postal'] = 'korespondencyjny';

$_LANG['visual editor'] = 'edytor wizualny';
$_LANG['Message template'] = 'Szablon wiadomości';
$_LANG['Message template:'] = 'Szablon wiadomości:';
$_LANG['Note template'] = 'Szablon notatki';
$_LANG['Message template operation:'] = 'Czynność na szablonie wiadomości:';
$_LANG['message template update'] = 'aktualizacja szablonu wiadomości';
$_LANG['message template creation'] = 'utworzenie szablonu wiadomości';
$_LANG['New template name:'] = 'Nazwa nowego szablonu:';
$_LANG['Select message template'] = 'Wybierz szablon wiadomości';
$_LANG['Select note template'] = 'Wybierz szablon notatki';
$_LANG['Enter name of the new message template'] = 'Wprowadź nazwę nowego szablonu wiadomości';
$_LANG['no operation on message template'] = 'brak czynności na szablonie wiadomości';

$_LANG['Assign to me as owner'] = 'Przypisz do mnie jako właściciel';
$_LANG['Assign to me as verifier'] = 'Przypisz do mnie jako weryfikator';
$_LANG['Assign to me'] = 'Przypisz do mnie';
$_LANG['assign to me'] = 'przypisz do mnie';
$_LANG['Ticket has been assigned to user $a.'] = 'Zgłoszenie zostało przypisane do użytkownika $a.';
$_LANG['Ticket has been unassigned from user $a.'] = 'Anulowano przypisane zgłoszenia do użytkownika $a.';
$_LANG['Ticket\'s state:'] = 'Stan zgłoszenia:';
$_LANG['Ticket\'s source has been changed from $a to $b.'] = 'Źródło zgłoszenia zostało zmienione z $a na $b.';
$_LANG['Ticket has been moved from queue $a to queue $b.'] = 'Zgłoszenie zostało przeniesione z kolejki $a do kolejki $b.';
$_LANG['Ticket\'s network node assignments has been changed from $a to $b.'] = 'Przypisanie węzła sieciowego zostało zmienione z $a na $b.';
$_LANG['Ticket has been unassigned from network node $a.'] = 'Anulowano przypisanie zgłoszenia do węzła sieciowego $a.';
$_LANG['Ticket\'s network device assignments has been changed from $a to $b.'] = 'Przypisanie urządzenia sieciowego zostało zmienione z $a na $b.';
$_LANG['Ticket has been unassigned from network device $a.'] = 'Anulowano przypisanie zgłoszenia do urządzenia sieciowego $a.';
$_LANG['Ticket\'s location has been changed from $a to $b.'] = 'Lokalizacja zgłoszenia została zmieniona z $a na $b.';
$_LANG['Ticket\'s location has been changed to $a.'] = 'Lokalizacja zgłoszenia została zmieniona na $a.';
$_LANG['Ticket\'s location $a has been removed.'] = 'Lokalizacja zgłoszenia $a została usunięta.';
$_LANG['Ticket\'s node has been changed from $a ($b) to $c ($d).'] = 'Komputer powiązany ze zgłoszeniem został zmieniony z $a ($b) na $c ($d).';
$_LANG['Ticket\'s node has been changed to $a ($b).'] = 'Komputer powiązany ze zgłoszeniem został zmieniony na $a ($b).';
$_LANG['Ticket\'s node $a ($b) has been removed.'] = 'Komputer powiązany ze zgłoszeniem $a ($b) został usunięty.';
$_LANG['Ticket\'s priority has been changed from $a to $b.'] = 'Priorytet zgłoszenia został zmieniony z $a na $b.';
$_LANG['Show tickets'] = 'Pokaż zgłoszenia';

$_LANG['any sms'] = 'dowolny SMS';
$_LANG['userpanel'] = 'panel klienta';
$_LANG['Userpanel'] = 'Panel klienta';
$_LANG['userpanel urgent'] = 'panel klienta (pilne)';
$_LANG['I confirm reading'] = 'Zapoznałem się';
$_LANG['Urgent'] = 'Pilna';
$_LANG['Casual'] = 'Zwykła';
$_LANG['Unread'] = 'Nieprzeczytana';
$_LANG['Read status:'] = 'Status przeczytania:';
$_LANG['Was read on:'] = 'Przeczytana dnia:';
$_LANG['Last read'] = 'Ostatnio czytana';
$_LANG['Confirmed'] = 'Potwierdzona';
$_LANG['only userpanel message'] = 'tylko wiadomości panelu klienta';

$_LANG['Subject (new ticket)'] = 'Temat (nowe zgłoszenie)';
$_LANG['Subject of mail sent after new ticket is created'] = 'Temat listu wysyłanego po utworzeniu nowego zgłoszenia';
$_LANG['Body (new ticket)'] = 'Treść (nowe zgłoszenie)';
$_LANG['Body of mail sent after new ticket is created'] = 'Treść listu wysyłanego po utworzeniu nowego zgłoszenia';

$_LANG['Subject (new message)'] = 'Temat (nowa wiadomość)';
$_LANG['Subject of mail sent after new message is added'] = 'Temat listu wysyłanego po dodaniu wiadomości do zgłoszenia';
$_LANG['Body (new message)'] = 'Treść (nowa wiadomość)';
$_LANG['Body of mail sent after new message is added'] = 'Treść listu wysyłanego po dodaniu wiadomości do zgłoszenia';

$_LANG['Subject (resolve ticket)'] = 'Temat (rozwiązanie zgłoszenia)';
$_LANG['Subject of mail sent after ticket is resolved'] = 'Temat listu wysyłanego, gdy zgłoszenie jest rozwiązywane';
$_LANG['Body (resolve ticket)'] = 'Treść (rozwiązanie zgłoszenia)';
$_LANG['Body of mail sent after ticket is resolved'] = 'Treść listu wysyłanego, gdy zgłoszenie jest rozwiązywane';

$_LANG['Subject (ticket verifier)'] = 'Temat (weryfikator zgłoszenia)';
$_LANG['Subject of mail sent to verifier after ticket is transferred to him'] = 'Temat listu wysyłanego do weryfikatora, gdy zgłoszenie zostanie mu przekazane';
$_LANG['Body (ticket verifier)'] = 'Treść (weryfikator zgłoszenia)';
$_LANG['Body of mail sent to verifier after ticket is transferred to him'] = 'Treść listu wysyłanego do weryfikatora, gdy zgłoszenie zostanie mu przekazane';

$_LANG['SMS sent after new ticket is created'] = 'SMS wysyłany po utworzeniu nowego zgłoszenia';
$_LANG['SMS sent after new message is added'] = 'SMS wysyłany po dodaniu wiadomości do zgłoszenia';
$_LANG['SMS sent after ticket is resolved'] = 'SMS wysyłany, gdy zgłoszenie jest rozwiązywane';

$_LANG['backup access forbidden'] = 'brak dostępu do kopii zapasowych';

$_LANG['Tariff type:'] = 'Typ taryfy:';
$_LANG['Tariff type'] = 'Typ taryfy';

$_LANG['consent required'] = 'wymagana zgoda';
$_LANG['Check if ticket is expired'] = 'Zaznacz, jeśli zgłoszenie ma przekroczony termin ostateczny';
$_LANG['Check if customer consent to messages delivery via e-mail or sms is required'] = 'Zaznacz, jeśli wymagana jest zgoda klienta na dostarczanie informacji pocztą elektroniczną lub SMS-em';

$_LANG['Existing links'] = 'Istniejące połączenia';

$_LANG['Select link technology'] = 'Wybierz technologię łącza';
$_LANG['Link technology:'] = 'Technologia łącza:';
$_LANG['Link technology'] = 'Technologia łącza';
$_LANG['<!netrange>Technology'] = 'Technologia';
$_LANG['— unknown —'] = '— nieznana —';
$_LANG['— without technology —'] = '— bez technologii —';
$_LANG['Link technology is required!'] = 'Technologia łącza jest wymagana!';
$_LANG['Link technology is not selected!'] = 'Nie wybrano technologii łącza';

$_LANG['Hide toolbar from user interface. Default: false.'] = 'Ukryj górne menu w interfejsie użytkownika. Domyślnie: 0 (wyłączone).';
$_LANG['Does this LMS have transaction log support (not opensource). Default: false.'] = 'Czy ta instalacja LMS posiada log transakcji (opcja nie opensource). Domyślnie: 0 (wyłączone).';

$_LANG['Optional'] = 'Opcjonalna';
$_LANG['Selection list'] = 'Lista wyboru';
$_LANG['Check if tariff should be optional'] = 'Zaznacz, jeśli taryfa powinna być opcjonalna';
$_LANG['Choose tag from list'] = 'Wybierz etykietę z listy';

$_LANG['<!neuter>enabled'] = 'włączone';
$_LANG['<!neuter>disabled'] = 'wyłączone';
$_LANG['Monitoring:'] = 'Monitorowanie:';
$_LANG['alarm since:'] = 'alarm od:';
$_LANG['Choose if device has to be monitored'] = 'Wybierz czy urządzenie ma być monitorowane';

$_LANG['All rights'] = 'Pełne prawa';

$_LANG['Specified IP address doesn\'t belong to selected network!'] = 'Podany adres IP nie należy do wybranej sieci!';

$_LANG['Delete all'] = 'Usuń wszystkie';
$_LANG['Are you sure, you want to delete all liabilities?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie zobowiązania?';

$_LANG['Enter document number and press Enter'] = 'Wprowadź numer dokumentu i naciśnij Enter';
$_LANG['Document ID:'] = 'ID dokumentu:';

$_LANG['prefix'] = 'prefiks';
$_LANG['Prefix:'] = 'Prefiks:';
$_LANG['Prefix must belong to a group!'] = 'Prefiks musi należeć do grupy!';
$_LANG['interface'] = 'interfejs';
$_LANG['network'] = 'sieć';
$_LANG['Addresses'] = 'Adresy';
$_LANG['total'] = 'wszystkie';

$_LANG['today'] = 'dziś';
$_LANG['yesterday'] = 'wczoraj';
$_LANG['current month'] = 'bieżący miesiąc';
$_LANG['last month'] = 'poprzedni miesiąc';
$_LANG['current year'] = 'bieżący rok';
$_LANG['previous year'] = 'poprzedni rok';
$_LANG['next year'] = 'następny rok';
$_LANG['Last year'] = 'Ostatni rok';
$_LANG['last year<!voip>'] = 'poprzedni rok';

$_LANG['busy'] = 'zajęte';
$_LANG['on-line'] = 'włączone';

$_LANG['End time:'] = 'Czas zakończenia:';
$_LANG['End time'] = 'Czas zakończenia';
$_LANG['hide VoIP passwords'] = 'ukrywanie haseł VoIP';

$_LANG['Nodes list'] = 'Lista węzłów';
$_LANG['Network device nodes list'] = 'Lista węzłów sieciowych';
$_LANG['Network Device Nodes'] = 'Węzły sieciowe';
$_LANG['Network Device Node'] = 'Węzeł sieciowy';
$_LANG['Network Device Node:'] = 'Węzeł sieciowy';
$_LANG['New node'] = 'Nowy węzeł';
$_LANG['Add new network device node'] = 'Dodaj nowy węzeł sieciowy';
$_LANG['There are no device nodes in your database.'] = 'Brak węzłów sieciowych w bazie.';
$_LANG['Are you sure, you want to remove net device node \'$a\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć węzeł \'$a\' z bazy ?';
$_LANG['existing'] = 'zakończone';
$_LANG['under construction'] = 'w realizacji';
$_LANG['planned'] = 'planowane';
$_LANG['Project:'] = 'Projekt:';
$_LANG['Project'] = 'Projekt';
$_LANG['without project'] = 'bez projektu';
$_LANG['Ownership:'] = 'Własność:';
$_LANG['Ownership'] = 'Własność';
$_LANG['None'] = 'Brak';
$_LANG['New project'] = 'Nowy projekt';
$_LANG['Inherited from root device'] = 'Dziedziczenie z jednostki nadrzędnej';
$_LANG['Enter node type'] = 'Podaj typ węzła';
$_LANG['Enter node status'] = 'Podaj status węzła';
$_LANG['<!netnode>Enter node name'] = 'Podaj nazwę węzła';
$_LANG['Select project for this node'] = 'Wybierz projekt, w ramach którego powstał węzeł';
$_LANG['Select ownership for this node'] = 'Wybierz rodzaj własności węzła';
$_LANG['Enter new project name'] = 'Wprowadź nazwę nowego projektu';
$_LANG['Enter co-owner name'] = 'Podaj nazwę współwłaściciela';
$_LANG['Yes'] = 'Tak';
$_LANG['No'] = 'Nie';
$_LANG['New Net Device Node'] = 'Nowy węzeł sieciowy';
$_LANG['Network node name is required!'] = 'Nazwa węzła sieciowego jest wymagana!';
$_LANG['Project name is required'] = 'Nazwa nowego projektu jest wymagana';
$_LANG['Co-owner identifier is required'] = 'Identyfikator współwłaściciela jest wymagany';
$_LANG['Net Device Node Info: $a'] = 'Informacje o węźle sieciowym: $a';
$_LANG['Assigned net devices ($a):'] = 'Przypisane urządzenia sieciowe ($a):';
$_LANG['Assigned network devices ($a)'] = 'Przypisane urządzenia sieciowe ($a):';
$_LANG['No assigned devices.'] = 'Brak przypisanych urządzeń.';
$_LANG['Net Device Node Edit: $a'] = 'Edycja węzła sieciowego: $a';
$_LANG['Select net devices to add'] = 'Wybierz urządzenia sieciowe do dodania';
$_LANG['Add devices to node'] = 'Dodaj urządzenia do węzła';
$_LANG['Net devices are missing.'] = 'Brak urządzeń sieciowych';
$_LANG['Filter devices by name'] = 'Filtruj urządzenia po nazwie';
$_LANG['Are you sure, you want to remove net device \'$a\' from node?'] = 'Na pewno usunąć urządzenie \'$a\' z węzła?';
$_LANG['Investment project:'] = 'Projekt inwestycyjny:';
$_LANG['Investment project'] = 'Projekt inwestycyjny';
$_LANG['From root device'] = 'Z jednostki nadrzędnej';
$_LANG['Network node:'] = 'Węzeł sieciowy:';
$_LANG['Network node'] = 'Węzeł sieciowy';
$_LANG['Select project'] = 'Wybierz projekt';
$_LANG['Enter node latitude (optional)'] = 'Podaj szerokość geograficzną dla węzła sieciowego (opcjonalne)';
$_LANG['Enter node longitude (optional)'] = 'Podaj długość geograficzną dla węzła sieciowego (opcjonalne)';

$_LANG['Select investment projects'] = 'Wybierz projekty inwestycyjne';
$_LANG['Investment projects'] = 'Projekty inwestycyjne';
$_LANG['Investment projects Management'] = 'Zarządzenie projektami inwestycyjnymi';
$_LANG['Investment projects list'] = 'Lista projektów inwestycyjnych';
$_LANG['There are no investment project.'] = 'Nie ma żadnych projektów inwestycyjnych';
$_LANG['Add investment project'] = 'Dodaj projekt inwestycyjny';
$_LANG['New investment project'] = 'Nowy projekt inwestycyjny';
$_LANG['Enter investment project name'] = 'Wpisz nazwę projektu inwestycyjnego';
$_LANG['Display this form again, when this invproject is saved'] = 'Wyświetl formularz ponownie po dodaniu projektu inwestycyjnego';
$_LANG['Investment project with specified name already exists!'] = 'Projekt inwestycyjny o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Investment project name is required!'] = 'Nazwa projektu inwestycyjnego jest wymagana!';
$_LANG['Edit investment project: $a'] = 'Edycja projektu inwestycyjnego: $a';
$_LANG['Estimated completion date'] = 'Przewidywana data zakończenia';

$_LANG['Select device status'] = 'Wybierz status urządzenia';
$_LANG['$a (from network node $b)'] = '$a (z węzła sieciowego $b)';
$_LANG['$a (from network device $b)'] = '$a (z urządzenia sieciowego $b)';

$_LANG['Network device models database is empty.'] = 'Baza danych urządzeń sieciowych jest pusta.';
$_LANG['Select producer'] = 'Wybierz producenta';
$_LANG['Select model'] = 'Wybierz model';
$_LANG['Enter producer name'] = 'Wpisz nazwę producenta';
$_LANG['Click to select model'] = 'Kliknij, w celu wybrania modelu';
$_LANG['Attribute:'] = 'Atrybut:';
$_LANG['Enter tariff attribute'] = 'Wprowadź atrybut dla taryfy';

$_LANG['Terminate Cause:'] = 'Powód rozłączenia:';

$_LANG['Network device producers and models'] = 'Producenci i modele osprzętu sieciowego';
$_LANG['New producer'] = 'Nowy producent';
$_LANG['Producer edit: $a'] = 'Edycja producenta: $a';
$_LANG['Producer name is required!'] = 'Wymagana nazwa producenta!';
$_LANG['Producer already exists!'] = 'Producent już istnieje!';
$_LANG['New model'] = 'Nowy model';
$_LANG['Model edit: $a'] = 'Edycja modelu: $a';
$_LANG['Model name is required!'] = 'Wymagana nazwa modelu!';
$_LANG['Model already exists!'] = 'Model już istnieje!';
$_LANG['Producer name'] = 'Nazwa producenta';
$_LANG['Alternative name (optional)'] = 'Alternatywna nazwa (opcjonalnie)';
$_LANG['Producer removal will cause removal of all assigned models! Are you sure you want to continue?'] = 'Usunięcie producenta spowoduje usunięcie wszystkich powiązanych modeli! Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?';
$_LANG['Producers'] = 'Producenci';
$_LANG['Add producer'] = 'Dodaj producenta';
$_LANG['Model name'] = 'Nazwa modelu';
$_LANG['Model list'] = 'Lista modeli';
$_LANG['Alternative name'] = 'Alternatywna nazwa';
$_LANG['Alternative name:'] = 'Alternatywna nazwa:';
$_LANG['Network devices'] = 'Urządzenia sieciowe';
$_LANG['Add model'] = 'Dodaj model';
$_LANG['There are no models matching to defined filter or model list is empty'] = 'Brak modeli pasujących do zdefiniowanego filtra lub lista modeli jest pusta!';
$_LANG['Add new model'] = 'Dodaj nowy model';
$_LANG['Producers and models'] = 'Producenci i modele';
$_LANG['Network device producers and models management'] = 'Zarządzanie producentami i modelami osprzętu sieciowego';

$_LANG['Format type:'] = 'Typ formatu:';
$_LANG['Include customer network device assignments'] = 'Uwzględniaj powiązania urządzeń z klientami';
$_LANG['Exported sheets:'] = 'Eksportowane arkusze:';

$_LANG['cash import file'] = 'plik importu płatności';

$_LANG['Azimuth:'] = 'Azymut:';
$_LANG['Width:'] = 'Szerokość:';
$_LANG['Altitude:'] = 'Wysokość:';
$_LANG['Range:'] = 'Zasięg:';
$_LANG['<!netrange>Ranges: $a'] = 'Zasięgów: $a';
$_LANG['<!netrange>Type'] = 'Typ';
$_LANG['<!netrange>Type:'] = 'Typ:';
$_LANG['Frequency:'] = 'Częstotliwość:';
$_LANG['Bandwidth:'] = 'Szerokość kanału:';
$_LANG['$a deg.'] = '$a st.';
$_LANG['$a m'] = '$a m';
$_LANG['$a GHz'] = '$a GHz';
$_LANG['$a MHz'] = '$a MHz';
$_LANG['Remove radio sector'] = 'Usuń sektor radiowy';
$_LANG['Edit radio sector'] = 'Edytuj sektor radiowy';
$_LANG['No radio sectors.'] = 'Brak sektorów radiowych.';
$_LANG['Enter azimuth in degrees'] = 'Podaj azymut w stopniach';
$_LANG['Enter angular width in degrees'] = 'Podaj szerokość kątową w stopniach';
$_LANG['Enter altitude in meters'] = 'Podaj wysokość w metrach';
$_LANG['Enter range in meters'] = 'Podaj zasięg w metrach';
$_LANG['meters'] = 'metrów';
$_LANG['Enter radio license number'] = 'Podaj numer pozwolenia radiowego';
$_LANG['Enter frequency in GHz'] = 'Podaj częstotliwość w GHz';
$_LANG['Enter bandwidth in MHz'] = 'Podaj szerokość pasma w MHz';
$_LANG['License number:'] = 'Numer pozwolenia:';
$_LANG['Add new radio sector'] = 'Dodaj nowy sektor radiowy';
$_LANG['Radio sectors:'] = 'Sektory radiowe:';
$_LANG['Radio sector name cannot be empty!'] = 'Nazwa sektora radiowego nie może być pusta!';
$_LANG['Radio sector name is too long!'] = 'Nazwa sektora radiowego jest zbyt długa!';
$_LANG['Radio sector name contains invalid characters!'] = 'Nazwa sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector with entered name already exists for this network device!'] = 'Sektor radiowy o podanej nazwie już istnieje dla tego urządzenia sieciowego!';
$_LANG['Radio sector azimuth cannot be empty!'] = 'Azymut sektora radiowego nie może być pusty!';
$_LANG['Radio sector azimuth has invalid format!'] = 'Azymut sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector azimuth should be less than 360 degrees!'] = 'Azymut sektora radiowego powinien być mniejszy niż 360 stopni!';
$_LANG['Radio sector angular width cannot be empty!'] = 'Szerokość kątowa sektora radiowego nie może być pusta!';
$_LANG['Radio sector angular width has invalid format!'] = 'Szerokość kątowa sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector angular width should be less than 360 degrees!'] = 'Szerokość kątowa sektora radiowego powinna być mniejsza niż 360 stopni!';
$_LANG['Radio sector altitude cannot be empty!'] = 'Wysokość sektora radiowego nie może być pusta!';
$_LANG['Radio sector altitude has invalid format!'] = 'Wysokość sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector range cannot be empty!'] = 'Zasięg sektora radiowego nie może być pusty!';
$_LANG['Radio sector range has invalid format!'] = 'Zasięg sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector frequency has invalid format!'] = 'Częstotliwość sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector second frequency should be also empty if first frequency is empty!'] = 'Druga częstotliwość sektora radiowego powinna również pozostać pusta, w przypadku gdy pierwsza częstotliwość jest pusta!';
$_LANG['Radio sector bandwidth has invalid format!'] = 'Szerokość pasma sektora radiowego zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Radio sector:'] = 'Sektor radiowy:';
$_LANG['Select radio sector'] = 'Wybierz sektor radiowy';
$_LANG['Destination radio sector:'] = 'Docelowy sektor radiowy:';
$_LANG['(default for link technology)'] = '(domyślna dla technologii łącza)';
$_LANG['PPPoE Client'] = 'Klient PPPoE';
$_LANG['DHCP Client'] = 'Klient DHCP';
$_LANG['EAP Client'] = 'Klient EAP';
$_LANG['WiFi AP Client'] = 'Klient WiFi AP';
$_LANG['VoIP Gateway'] = 'Bramka VoIP';
$_LANG['DOCSIS access'] = 'Dostęp DOCSIS';
$_LANG['Enable/disable PPPoE Server Client'] = 'Włącza/wyłącza komputer jako klient PPPoE';
$_LANG['Enable/disable DHCP Server Client'] = 'Włącza/wyłącza komputer jako klient DHCP';
$_LANG['Enable/disable EAP Server Client'] = 'Włącza/wyłącza komputer jako klient EAP';
$_LANG['Enable/disable WiFi AP Client access'] = 'Włącza/wyłącza komputer jako klient WiFi AP';
$_LANG['Enable/disable VoIP Gateway access'] = 'Włącza/wyłącza komputer jako bramkę VoIP';
$_LANG['Enable/disable DOCSIS access'] = 'Włącza/wyłącza dostęp DOCSIS';
$_LANG['VPN access'] = 'Dostęp VPN';
$_LANG['Mark as VPN access'] = 'Oznacz jako dostęp VPN';

$_LANG['WiFi'] = 'WiFi';
$_LANG['Potential range'] = 'Potencjalne zasięgi';

$_LANG['Select network device:'] = 'Wybierz urządzenie sieciowe:';
$_LANG['Select network device'] = 'Wybierz urządzenie sieciowe';
$_LANG['Click to select network device from map'] = 'Kliknij, w celu wybrania urządzenia sieciowego z mapy';
$_LANG['Replace'] = 'Wymień';

$_LANG['Network equipment is owned by customer:'] = 'Osprzęt sieciowy jest własnością klienta:';

$_LANG['Plugin Name:'] = 'Nazwa wtyczki:';
$_LANG['Plugin List'] = 'Lista wtyczek';
$_LANG['Enabled:'] = 'Włączone:';
$_LANG['enabled<!node>'] = 'włączone';
$_LANG['disabled<!node>'] = 'wyłączone';
$_LANG['Plugin Management'] = 'Zarządzanie wtyczkami';
$_LANG['Plugins'] = 'Wtyczki';
$_LANG['Modern:'] = 'Nowoczesna:';
$_LANG['Current DB Schema Version:'] = 'Bieżąca wersja schematu bazy danych:';
$_LANG['DB Schema Version:'] = 'Wersja schematu bazy danych:';
$_LANG['minimal'] = 'minimalny';
$_LANG['Author:'] = 'Autor:';

$_LANG['Contact phones'] = 'Telefony kontaktowe';
$_LANG['Email addresses'] = 'Adresy e-mail';
$_LANG['Email address is required!'] = 'Adres e-mail jest wymagany!';

$_LANG['Select document status'] = 'Wybierz status dokumentu';
$_LANG['confirmed'] = 'zatwierdzony';
$_LANG['confirmed (signed document scan)'] = 'zatwierdzony (skan z podpisem klienta)';
$_LANG['confirmed (sms authorization)'] = 'zatwierdzony (autoryzacja SMS-em)';
$_LANG['unconfirmed'] = 'niezatwierdzony';
$_LANG['review (signed document scan)'] = 'do przejrzenia (skan z podpisem klienta)';
$_LANG['waiting for signed document scan'] = 'oczekujący na skan z podpisem klienta';
$_LANG['waiting for customer action (expired)'] = 'oczekujące na działanie klienta (po terminie)';

$_LANG['Customer ID and PIN'] = 'ID klienta i PIN';
$_LANG['Phone number and PIN'] = 'Numer telefonu i PIN';
$_LANG['Document number and PIN'] = 'Numer dokumentu i PIN';
$_LANG['Customer e-mail and PIN'] = 'E-mail klienta i PIN';
$_LANG['Document number:'] = 'Numer dokumentu:';
$_LANG['Document number'] = 'Numer dokumentu';
$_LANG['Customer e-mail:'] = 'E-mail klienta:';
$_LANG['Customer e-mail'] = 'E-mail klienta';
$_LANG['SSN/TEN:'] = 'PESEL/NIP:';
$_LANG['SSN/TEN'] = 'PESEL/NIP';
$_LANG['SSN/TEN and PIN'] = 'PESEL/NIP i PIN';
$_LANG['Customer External ID/PIN'] = 'Zewnętrzny ID klienta/PIN';
$_LANG['Customer External ID and PIN'] = 'Zewnętrzny ID klienta i PIN';
$_LANG['Customer External ID/PIN authentication options'] = 'Opcje uwierzytelniania zewnętrznym ID klienta i PIN';
$_LANG['<!service-provider>— default —'] = '— domyślny —';

$_LANG['Contracts'] = 'Umowy';
$_LANG['without contracts'] = 'bez umów';
$_LANG['without active contracts'] = 'bez aktywnych umów';
$_LANG['with term contracts'] = 'z umowami terminowymi';
$_LANG['with active term contracts'] = 'z aktywnymi umowami terminowymi';
$_LANG['Without Contracts'] = 'bez umów';
$_LANG['with expired contracts'] = 'z przeterminowanymi umowami';
$_LANG['with expired, active contracts'] = 'z aktywnymi przeterminowanymi umowami';
$_LANG['Expired Contracts'] = 'przeterminowane umowy';
$_LANG['with expiring contracts'] = 'z umowami bliskimi przeterminowania';
$_LANG['with expiring, active contracts'] = 'z aktywnymi umowami bliskimi przeterminowania';
$_LANG['Expiring Contracts'] = 'umowy bliskie przeterminowania';
$_LANG['Customers Without Contracts List $a$b'] = 'Lista klientów bez umów $a$b';
$_LANG['Customers With Expired Contracts List $a$b'] = 'Lista klientów z przeterminowanymi umowami $a$b';
$_LANG['Customers With Expiring Contracts List $a$b'] = 'Lista klientów z umowami bliskimi przeterminowania $a$b';

$_LANG['Payment for liabilities'] = 'Wpłata na poczet należności';

$_LANG['Check if sent electronic invoices on this email'] = 'Zaznacz, jeśli na ten adres e-mail mają być wysyłane elektroniczne faktury';
$_LANG['Not visible by the customer in electronic Customer Service Representative'] = 'Niewidoczny dla klienta w elektronicznym biurze obsługi klienta';
$_LANG['personal'] = 'osobiście';
$_LANG['If the customer wants to receive an electronic invoice must be checked e-mail address to which to send e-invoices'] = 'Jeśli klient chce otrzymywać fakturę elektroniczną, musi zostać zaznaczony adres e-mail, na który mają być wysyłane e-faktury';
$_LANG['Cancellation of a traditional invoice (agreement on an electronic invoice):'] = 'Rezygnacja z faktury tradycyjnej (zgoda na fakturę elektroniczną):';
$_LANG['cancellation of a traditional invoice (agreement on an electronic invoice)'] = 'rezygnacja z faktury tradycyjnej (zgoda na fakturę elektroniczną)';
$_LANG['Check if send notifications'] = 'Zaznacz, jeżeli chcesz wysyłać powiadomienia';
$_LANG['Check if send helpdesk notifications'] = 'Zaznacz, jeżeli chcesz wysyłać powiadomienia helpdesk';
$_LANG['Check if send technical notifications'] = 'Zaznacz, jeżeli chcesz wysyłać informacje techniczne';
$_LANG['notifications'] = 'powiadomienia';
$_LANG['technical'] = 'informacje techniczne';

$_LANG['— use customer location —'] = '— użyj lokalizacji klienta —';
$_LANG['Ticket\'s state has been changed from $a to $b.'] = 'Status zgłoszenia został zmieniony z $a na $b.';
$_LANG['Ticket\'s investment project has been changed from $a to $b.'] = 'Projekt inwestycyjny zgłoszenia został zmieniony z $a na $b.';
$_LANG['Ticket has been unassigned from investment project $a.'] = 'Anulowano przypisanie zgłoszenia do projektu inwestycyjnego $a.';
$_LANG['Ticket\'s cause has been changed from $a to $b.'] = 'Przyczyna zgłoszenia została zmieniona z $a na $b.';
$_LANG['Ticket\'s subject has been changed from $a to $b.'] = 'Temat zgłoszenia został zmieniony z $a na $b.';
$_LANG['Ticket has been moved from customer $a ($b) to customer $c ($d).'] = 'Zgłoszenie zostało przeniesione od klienta $a ($b) do klienta $c ($d).';
$_LANG['Ticket has been moved from customer $a ($b) to $c.'] = 'Zgłoszenie zostało przeniesione od klienta $a ($b) do $c.';
$_LANG['Ticket has been moved from $a to customer $b ($c).'] = 'Zgłoszenie zostało przeniesione od $a do klienta $b ($c).';
$_LANG['Changes of customers waiting for approval:'] = 'Zmiany klientów oczekujące na zatwierdzenie:';
$_LANG['Documents waiting for approval'] = 'Dokumenty oczekujące na zatwierdzenie';
$_LANG['the whole network'] = 'cała sieć';
$_LANG['Disconnected:<!summary>'] = 'Odłączeni:';
$_LANG['with disconnected nodes'] = 'z odłączonymi komputerami';

$_LANG['Select group to assign to customer'] = 'Wybierz grupę by przypisać do niej klienta';
$_LANG['If isset "true" when adding new customer select group is required. Default "false"'] = 'Ustawienie opcji na "true" wymusza wybór grupy przypisanej do klienta. Domyślnie wyłączone';

$_LANG['customer removal'] = 'usunięcie klienta';
$_LANG['permanent customer removal'] = 'trwałe usunięcie klienta';
$_LANG['Remove permanently'] = 'Usuń trwale';
$_LANG['Permanent Customer Remove: $a'] = 'Trwałe usunięcie klienta: $a';
$_LANG['Do you want to permanently remove $a customer?'] = 'Czy chcesz trwale usunąć klienta $a?';
$_LANG['This operation will be irreversible!'] = 'Ta operacja będzie nieodwracalna!';
$_LANG['Customer $a has been permanently removed.'] = 'Klient $a został trwale usunięty.';

$_LANG['Check if you want do send message copy to sender'] = 'Zaznacz, jeśli ma być wysyłana kopia wiadomości do nadawcy';
$_LANG['send copy to sender'] = 'wyślij kopię do nadawcy';

$_LANG['Assign network to customer'] = 'Przypisz sieć do klienta';

$_LANG['Automatically adjusts the size of the selection list to the number of users when set to 0.'] = 'Automatyczne dopasowanie wielkości listy wyboru do ilości użytkowników, jeśli ustawione na 0.';

$_LANG['Are you sure, you want to cancel invoice \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz anulować fakturę \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to cancel debit note \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz anulować notę obciążeniową \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to recover cancelled invoice \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić anulowaną fakturę \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to recover cancelled debit note \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przywrócić anulowaną notę obciążeniową \'$a\'?';

$_LANG['User groups'] = 'Grupy użytkowników';
$_LANG['User groups:'] = 'Grupy użytkowników:';
$_LANG['user group<!syslog>'] = 'grupa użytkowników';
$_LANG['User Groups List'] = 'Lista grup użytkowników';
$_LANG['All users are members of this group.'] = 'Wszyscy użytkownicy są członkami tej grupy.';
$_LANG['user assignment<!syslog>'] = 'powiązanie użytkownika z grupą';

$_LANG['Street:'] = 'Ulica:';
$_LANG['Building:'] = 'Budynek:';
$_LANG['Building'] = 'Budynek';
$_LANG['<!netrange>Buildings: $a'] = 'Budynków: $a';
$_LANG['Apartment:'] = 'Lokal:';
$_LANG['Apartment'] = 'Lokal';
$_LANG['Postal address'] = 'Adres korespondencyjny';

$_LANG['Street name required!'] = 'Wymagana nazwa ulicy!';
$_LANG['City name required!'] = 'Wymagana nazwa miejscowości!';
$_LANG['Building number required!'] = 'Wymagany numer budynku!';

$_LANG['External system identifier:'] = 'Identyfikator w systemie zewnętrznym:';
$_LANG['External system identifier'] = 'Identyfikator w systemie zewnętrznym';
$_LANG['Enter customer identifier in external system (optional)'] = 'Wprowadź identyfikator klienta w systemie zewnętrznym (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter tariff identifier in external system (optional)'] = 'Wprowadź identyfikator taryfy w systemie zewnętrznym (opcjonalnie)';
$_LANG['Another tariff with specified External ID already exists!'] = 'Istnieje już Inna taryfa o podanym Zewnętrznym ID!';
$_LANG['Another tariff with specified External ID assigned to selected service provider already exists!'] = 'Istnieje już inna taryfa o podanym Zewnętrznym ID powiązanym z wybranym dostawcą usług!';

$_LANG['You already used this password!'] = 'Takie hasło było już używane!';

$_LANG['Credit Note for Invoice Edit: $a'] = 'Edycja faktury korygującej: $a';

$_LANG['$a (clone)'] = '$a (klon)';

$_LANG['Alternative bank accounts'] = 'Alternatywne rachunki bankowe';
$_LANG['Alternative bank account:'] = 'Alternatywny rachunek bankowy:';
$_LANG['Bank accounts'] = 'Rachunki bankowe';
$_LANG['Enter bank account (optional)'] = 'Wprowadź rachunek bankowy (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter bank name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę banku (opcjonalnie)';
$_LANG['Bank:'] = 'Bank:';
$_LANG['Check if bank account should be visible on invoice'] = 'Zaznacz, jeśli rachunek bankowy powinien być widoczny na fakturze';
$_LANG['Check if bank account should be disabled'] = 'Zaznacz, jeśli rachunek bankowy ma być wyłączony';
$_LANG['Incorrect bank account!'] = 'Niepoprawny numer rachunku bankowego!';
$_LANG['Bank account is required!'] = 'Rachunek bankowy jest wymagany!';

$_LANG['boolean'] = 'wartość logiczna';
$_LANG['integer greater than 0'] = 'liczba całkowita większa od 0';
$_LANG['document type'] = 'typ dokumentu';
$_LANG['reload type'] = 'typ przeładowania';
$_LANG['margins'] = 'marginesy';
$_LANG['Margins should consist of 4 numbers separated by commas!'] = 'Marginesy powinny się składać z 4 liczb oddzielonymi przecinkami!';
$_LANG['Select config type'] = 'Wybierz typ opcji';

$_LANG['mail backend'] = 'silnik poczty';
$_LANG['Mail backend settings. Available options: pear or phpmailer.'] = 'Wybór silnika pocztowego. Dostępne opcje: pear lub phpmailer.';
$_LANG['Incorrect mail backend. Valid types are: pear, phpmailer!'] = 'Niepoprawny silnik pocztowy. Poprawne typy to: pear, phpmailer!';
$_LANG['Can\'t send message. PHPMailer not found!'] = 'Nie można wysłać wiadomości. Nie znaleziono PHPMailer!';

$_LANG['E-mail address from which we send mail.'] = 'Adres e-mail, z którego wysyłamy maile.';
$_LANG['E-mail address name from which we send mail.'] = 'Nazwa adresu e-mail, z którego wysyłamy maile.';
$_LANG['Email message in HTML format.'] = 'Wiadomość e-mail w formacie HTML.';
$_LANG['mail security protocol'] = 'protokół bezpieczeństwa';
$_LANG['Security protocol. Available options: ssl or tls.'] = 'Protokół bezpieczeństwa. Dostępne opcje: ssl lub tls.';
$_LANG['Incorrect mail security protocol. Valid types are: ssl, tls!'] = 'Niepoprawny protokół bezpieczeństwa. Dostępne opcje: ssl, tls!';
$_LANG['To view the message, please use an HTML compatible e-mail viewer'] = 'Aby zobaczyć tę wiadomość, użyj kompatybilnego z HTML programu pocztowego.';
$_LANG['date format'] = 'format daty';
$_LANG['Used'] = 'Wykorzystane';
$_LANG['Define date format for variable: %period, %aligned_period, %current_month used in payments.comment and payments.settlement_comment'] = 'Zdefiniuj format daty dla zmiennych: %period, %aligned_period, %current_month używanych przez opcje payments.comment i payments.settlement_comment';
$_LANG['Unit name on invoice, default: "pcs."'] = 'Jednostka na fakturze, domyślnie: "szt."';

$_LANG['opened<!plural:event>'] = 'otwarte';
$_LANG['closed<!plural:event>'] = 'zamknięte';

$_LANG['Assignments:'] = 'Zobowiązania:';
$_LANG['Assignments'] = 'Zobowiązania';
$_LANG['suspended'] = 'zawieszone';
$_LANG['suspended, current'] = 'zawieszone, bieżące';
$_LANG['active, with invoice'] = 'aktywne, z fakturą';
$_LANG['active, with pro forma'] = 'aktywne, z pro forma';
$_LANG['active, without document'] = 'aktywne, bez dokumentu';
$_LANG['without end date'] = 'bez daty zakończenia';
$_LANG['all without end date'] = 'wszystkie bez daty zakończenia';
$_LANG['without start date'] = 'bez daty rozpoczęcia';
$_LANG['with end date'] = 'z datą zakończenia';
$_LANG['with end date:'] = 'z datą zakończenia:';
$_LANG['<!enddate>— any —'] = '— dowolną —';
$_LANG['expire in $a days'] = 'wygasną w ciągu $a dni';
$_LANG['expire in indicated number of days'] = 'wygasną za wskazaną liczbę dni';

$_LANG['TERYT not specified'] = 'bez TERYT';
$_LANG['<!welcome>TERYT not specified'] = 'Bez TERYT';
$_LANG['<!welcome>Without explicit TERYT'] = 'Bez jawnego TERYT';
$_LANG['<!welcome>Without TERYT'] = 'Bez TERYT';
$_LANG['without explicit TERYT'] = 'bez jawnego TERYT';
$_LANG['without TERYT'] = 'bez TERYT';
$_LANG['Net Device not specified'] = 'Bez urządzenia sieciowego';

$_LANG['with e-invoice'] = 'z e-fakturą';
$_LANG['with connected nodes'] = 'z aktywnymi komputerami';
$_LANG['with nodes'] = 'z komputerami';

$_LANG['debt collection'] = 'windykacja należności';
$_LANG['Debt Collection:<!summary>'] = 'Windykacja należności:';
$_LANG['Debt Collection<!status>'] = 'windykacja należności';

$_LANG['All sessions'] = 'Wszystkie sesje';
$_LANG['There are no sessions matching defined filter.'] = 'Brak sesji pasujących do zdefiniowanego filtra.';
$_LANG['Allows you to view node sessions'] = 'Przeglądanie sesji komputerów';
$_LANG['Allows you to view billing list'] = 'Przeglądanie listy billingów';

$_LANG['Add Note'] = 'Dodaj notatkę';

$_LANG['Search device'] = 'Szukaj urządzenia';
$_LANG['Search node'] = 'Wyszukaj komputer';

$_LANG['Timetable for today'] = 'Terminarz na dziś';
$_LANG['have $a events'] = 'ma $a zdarzeń';
$_LANG['Events:'] = 'Zdarzeń:';
$_LANG['Events'] = 'Zdarzeń';
$_LANG['customer contacts: '] = 'numery telefonów klienta:';

$_LANG['All users'] = 'Wszyscy użytkownicy';
$_LANG['Determine GPS coordinates automatically'] = 'Wyznacz automatycznie współrzędne GPS';
$_LANG['Default ping type. You can use "1" for ping or "2" for arping. Default: 1.'] = 'Domyślny rodzaj ping. Możesz użyć "1" dla ping lub "2" dla arping. Domyślnie: 1.';
$_LANG['Default City in TERYT. Set city id in TERYT.'] = 'Domyślne Miasto dla TERYT. Wprowadź id Miasta z TERYT.';
$_LANG['<!voip>Prefix group prices'] = 'Ceny przypisane do grup prefiksów';
$_LANG['<!voip>Tariff rule information details'] = 'Szczegółowe informacje o regule taryfikacyjnej';
$_LANG['<!voip>Add prefix group'] = 'Dodaj grupę prefiksów';

$_LANG['Allows you to search for IP address pools'] = 'Wyszukiwanie sieci';

$_LANG['Total events:'] = 'Razem zdarzeń:';
$_LANG['Events: $a'] = 'Zdarzeń: $a';
$_LANG['Time: $a ($b h)'] = 'Czas: $a ($b h)';
$_LANG['Calendar time: $a ($b h)'] = 'Czas kalendarzowy: $a ($b h)';
$_LANG['Today'] = 'Dziś';

$_LANG['Begin time:'] = 'Czas rozpoczęcia:';
$_LANG['Begin time'] = 'Czas rozpoczęcia';
$_LANG['<!voip>Begin time'] = 'Czas rozpoczęcia';

$_LANG['Debit Note No.'] = 'Numer noty obciążeniowej';

$_LANG['Privacy:'] = 'Prywatność:';
$_LANG['Privacy'] = 'Prywatność';
$_LANG['Select privacy flag'] = 'Wybierz flagę prywatności';

$_LANG['Debit Note No. $a for $b'] = 'Nota obciążeniowa nr $a dla $b';
$_LANG['Credit Note No. $a for $b'] = 'Faktura korygująca nr $a dla $b';
$_LANG['Invoice No. $a for $b'] = 'Faktura nr $a dla $b';
$_LANG['Error sending mail: $a'] = 'Błąd wysyłki maila: $a';
$_LANG['Error sending SMS: $a'] = 'Błąd wysyłki SMS-a: $a';
$_LANG['Fatal error: sender_email unset! Can\'t continue, exiting.'] = 'Błąd krytyczny: nie ustawiono sender_email! Próba wysyłki zakończona.';
$_LANG['Fatal error: smtp_auth value not supported! Can\'t continue, exiting.'] = 'Błąd krytyczny: nieobsługiwana wartość smtp_auth! Próba wysyłki zakończona.';
$_LANG['Send invoices'] = 'Wyślij faktury';
$_LANG['Fatal error: No invoices nor debit notes were selected!'] = 'Błąd krytyczny: nie wybrano żadnych faktur ani not obciążeniowych!';
$_LANG['Are you sure, you want to send invoices to customers?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać faktury do klientów?';
$_LANG['Are you sure, you want to send invoices to customer?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać faktury do klienta?';

$_LANG['yyyy/mm/dd'] = 'rrrr/mm/dd';
$_LANG['yyyy/mm/dd hh:mm'] = 'rrrr/mm/dd gg:mm';

$_LANG['price-list'] = 'cennik';
$_LANG['promotion'] = 'promocja';
$_LANG['warranty'] = 'gwarancja';
$_LANG['regulations'] = 'regulamin';

$_LANG['Customer with specified Tax Exempt Number already exists! If you are sure you want to accept it, then click "Submit" again.'] = 'Klient z podanym numerem NIP już istnieje! Jeśli chcesz zaakceptować, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['Customer with specified Tax Exempt Number already exists!'] = 'Klient z podanym numerem NIP już istnieje!';
$_LANG['Customer with specified Social Security Number already exists! If you are sure you want to accept it, then click "Submit" again.'] = 'Klient z podanym numerem PESEL już istnieje! Jeśli chcesz zaakceptować, to ponownie kliknij "Zapisz".';
$_LANG['Customer with specified Social Security Number already exists!'] = 'Klient z podanym numerem PESEL już istnieje!';

$_LANG['Are you sure, you want to remove this tag?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę etykietę?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove tag \'$a\'?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć etykietę \'$a\'?';
$_LANG['Tariffs assigned to tag'] = 'Taryfy przypisane do etykiety';
$_LANG['Tariffs not assigned to tag'] = 'Taryfy nieprzypisane do etykiety';
$_LANG['This tag has not got any assigned tariffs.'] = 'Ta etykieta nie ma żadnych przypisanych taryf.';
$_LANG['All tariffs are assigned to this tag.'] = 'Wszystkie taryfy są przypisane do tej etykiety.';
$_LANG['Move tariffs to tag'] = 'Przenieś taryfy do tej etykiety';
$_LANG['Select tag to which you want to move tariffs'] = 'Wybierz etykietę, do której chcesz przenieść taryfy';
$_LANG['Are you sure, you want to move tariffs to selected tag?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz przenieść taryfy do wybranej etykiety?';
$_LANG['Tags list'] = 'Lista etykiet';
$_LANG['Allows you to add new tag'] = 'Pozwala dodać nową etykietę';
$_LANG['New tag'] = 'Nowa etykieta';
$_LANG['Add tag'] = 'Dodaj etykietę';
$_LANG['Edit tag'] = 'Edytuj etykietę';
$_LANG['Reset tags'] = 'Resetuj etykiety';
$_LANG['There are no tags in database.'] = 'Nie ma etykiet w bazie danych.';
$_LANG['Tag with assigned tariffs cannot be deleted!'] = 'Etykieta z przypisanymi taryfami nie może zostać usunięta!';

$_LANG['URL addresses'] = 'Adresy URL';
$_LANG['Enter URL address (optional)'] = 'Podaj adres URL (opcjonalnie)';
$_LANG['Check if URL address should be disabled'] = 'Zaznacz, jeśli adres URL powinien być wyłączony';
$_LANG['Incorrect URL address!'] = 'Niepoprawny adres URL!';
$_LANG['URL address is required!'] = 'Adres URL jest wymagany!';

$_LANG['Enter deadline in YYYY/MM/DD HH:MM format or click to select it from applet'] = 'Podaj termin ostateczny w formacie RRRR/MM/DD HH:MM lub kliknij by wybrać go z kalendarza';
$_LANG['Enter deadline date in YYYY/MM/DD format (empty field means default deadline) or click to select it from calendar'] = 'Podaj termin płatności w formacie RRRR/MM/DD lub kliknij by wybrać go z kalendarza';
$_LANG['Deadline date should be later than consent date!'] = 'Termin płatności powinien być późniejszy niż data wystawienia!';

$_LANG['Your browser does not support the audio element.'] = 'Twoja przeglądarka nie obsługuje elementu audio.';
$_LANG['Your browser does not support the video element.'] = 'Twoja przeglądarka nie obsługuje elementu video.';

$_LANG['more document attachments'] = 'więcej załączników dokumentu';
$_LANG['New files:'] = 'Nowe pliki:';
$_LANG['New files'] = 'Nowe pliki';
$_LANG['Attached files:'] = 'Załączone pliki:';
$_LANG['Attached files'] = 'Załączone pliki';
$_LANG['Files:'] = 'Pliki:';
$_LANG['Files'] = 'Pliki';

$_LANG['Select files'] = 'Wybierz pliki';
$_LANG['Uploading files ...'] = 'Wysyłanie plików …';
$_LANG['Uploading files to server ...'] = 'Wysyłanie plików na serwer …';
$_LANG['Loading'] = 'Wczytywanie';

$_LANG['<!print>mobile'] = 'komórkowa';
$_LANG['fixed'] = 'stacjonarna';
$_LANG['Incorrect pool type!'] = 'Nieprawidłowy typ puli';

$_LANG['Tags:'] = 'Etykiety:';
$_LANG['Select tariff tags'] = 'Wybierz etykiety taryf';

$_LANG['LMS: operation failed!'] = 'LMS: operacja nie powiodła się!';
$_LANG['Operation failed!'] = 'Operacja nie powiodła się!';
$_LANG['AJAX: Invalid result - status:'] = 'AJAX: niepoprawny wynik - status:';
$_LANG['AJAX: Invalid result - status: $a'] = 'AJAX: niepoprawny wynik - status: $a';

$_LANG['Columns'] = 'Kolumny';
$_LANG['Column visibility'] = 'Widoczność kolumn';
$_LANG['Clear settings'] = 'Skasuj ustawienia';

$_LANG['AJAX: Error during persistent setting save on server:'] = 'AJAX: Błąd podczas zapisu trwałego ustawienia na serwerze:';

$_LANG['Enter street'] = 'Podaj ulicę';
$_LANG['— any —'] = '— dowolne —';
$_LANG['<!operation-type>— any —'] = '— dowolny —';
$_LANG['<!cash-source>— any —'] = '— dowolne —';
$_LANG['<!document-type>— any —'] = '— dowolne —';
$_LANG['<!document>Type'] = 'Typ';

$_LANG['Import from files:'] = 'Import z plików:';
$_LANG['Non plain text file detected!'] = 'Wykryto plik nietekstowy!';
$_LANG['No files selected!'] = 'Nie wybrano żadnego pliku!';
$_LANG['Target variables type has not been selected!'] = 'Docelowy typ zmiennych nie został wybrany!';
$_LANG['File $a:'] = 'Plik $a:';

$_LANG['Document has been published already! Are you sure you want to edit it despite this?'] = 'Dokument został już upubliczniony! Jesteś pewien, że mimo tego chcesz go edytować?';
$_LANG['Document has been published already! Are you sure you want to remove it despite this?'] = 'Dokument został już upubliczniony! Jesteś pewien, że mimo tego chcesz go usunąć?';
$_LANG['Document has been published already! Are you sure you want to cancel it despite this?'] = 'Dokument został już upubliczniony! Jesteś pewien, że mimo tego chcesz go anulować?';
$_LANG['Some documents have been published already! Are you sure you want to delete them despite this?'] = 'Cześć dokumentów została już upubliczniona! Jesteś pewien, że mimo tego chcesz je usunąć?';
$_LANG['Some documents have been published already!'] = 'Cześć dokumentów została już upubliczniona!';

$_LANG['CANCELLED'] = 'ANULOWANO';
$_LANG['NO ACCOUNTANT DOCUMENT'] = 'DOKUMENT NIEKSIĘGOWY';

$_LANG['No nodes has been selected for assignment, by at least one is recommended! Are you sure you want to continue despite of this?'] = 'Nie przypisano żadnego komputera do zobowiązania, podczas gdy co najmniej jeden jest zalecany! Jesteś pewien, że chcesz kontynuować mimo tego?';
$_LANG['No assignment selected, by at least one is recommended! Are you sure you want to continue despite of this?'] = 'Nie wybrano żadnego zobowiązania, podczas gdy co najmniej jedno jest zalecane! Jesteś pewien, że chcesz kontynuować mimo tego?';

$_LANG['without GPS coords'] = 'bez współrzędnych GPS';

$_LANG['without invoice flag'] = 'bez flagi z fakturą';

$_LANG['without building number'] = 'bez numeru budynku';
$_LANG['without zip (main address)'] = 'bez kodu pocztowego (główny adres)';
$_LANG['without zip (other addresses)'] = 'bez kodu pocztowego (pozostałe adresy)';
$_LANG['without city'] = 'bez miasta';

$_LANG['instant messenger'] = 'komunikator internetowy';
$_LANG['call center'] = 'call center';
$_LANG['Enter IM uid (optional)'] = 'Podaj identyfikator użytkownika (opcjonalne)';
$_LANG['Check if IM uid should be disabled'] = 'Oznacz, jeśli identyfikator użytkownika ma być wyłączony';
$_LANG['IM uid is required!'] = 'Identyfikator użytkownika jest wymagany!';

$_LANG['Facebook'] = 'Facebook';

$_LANG['Next Reload:'] = 'Następne przeładowanie:';

$_LANG['Evio status'] = 'Status Evio';
$_LANG['Checks vitality of all Evio services'] = 'Sprawdza żywotność wszystkich usług Evio';

$_LANG['New Pro Forma Invoice'] = 'Nowa faktura pro forma';
$_LANG['New Pro Forma'] = 'Nowa pro forma';
$_LANG['pro forma invoice'] = 'faktura pro forma';
$_LANG['pro forma invoices'] = 'faktury pro forma';
$_LANG['Pro Forma Invoice List'] = 'Lista faktur pro forma';
$_LANG['Pro Forma Invoice No. $a'] = 'Faktura pro forma nr $a';
$_LANG['Payment for pro forma invoice No. $a'] = 'Zapłata za fakturę pro forma nr $a';
$_LANG['Pro Forma Invoice Edit: $a'] = 'Edycja Faktury Pro Forma: $a';
$_LANG['List of pro forma invoices'] = 'Lista faktur pro forma';
$_LANG['Generate pro forma invoice'] = 'Wygeneruj fakturę pro forma';
$_LANG['Are you sure, you want to remove pro forma invoice \\\'$a\\\' from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć fakturę pro forma \\\'$a\\\' z bazy danych?';
$_LANG['Pro Forma Invoice No. $a for $b'] = 'Faktura pro forma nr $a dla $b';
$_LANG['Convert to invoice'] = 'Przekształć w fakturę';
$_LANG['Conversion Pro Forma Invoice $a To Invoice'] = 'Przekształcanie faktury pro forma $a w fakturę';
$_LANG['About pro forma invoice:'] = 'O fakturze pro forma:';
$_LANG['About invoice:'] = 'O fakturze:';

$_LANG['Change the format of presentation of the MAC address.'] = 'Zmień format prezentacji adresu MAC.';

$_LANG['Select first free address'] = 'Wybierz pierwszy dostępny adres';

$_LANG['Selected network is already assigned to customer $a ($b)!'] = 'Wybrana sieć jest już przypisana do klienta $a ($b)!';

$_LANG['— without assigned groups —'] = '— bez przypisanych grup —';
$_LANG['— without technology —'] = '— bez technologii —';
$_LANG['Creation date<!document>'] = 'Data utworzenia';
$_LANG['Confirmation date<!document>'] = 'Data zatwierdzenia';
$_LANG['Created by<!document>'] = 'Utworzono przez';
$_LANG['Confirmed by<!document>'] = 'Zatwierdzono przez';

$_LANG['Notes<!rt>'] = 'Notatki';
$_LANG['History<!rt>'] = 'Historia';

$_LANG['Sort by'] = 'Sortuj wg';
$_LANG['Select sorting criterion'] = 'Wybierz kryterium sortowania';
$_LANG['Document number'] = 'Numer dokumentu';

$_LANG['Enter main bank account number (optional)'] = 'Wprowadź główny numer rachunku bankowego (opcjonalnie)';
$_LANG['Main bank account:'] = 'Główny numer rachunku:';

$_LANG['Effective date'] = 'Data obowiązywania';
$_LANG['show all tariffs'] = 'pokaż wszystkie taryfy';
$_LANG['Check if all tariffs should be displayed'] = 'Zaznacz, jeśli wszystkie taryfy powinny zostać wyświetlone';

$_LANG['creation date'] = 'data utworzenia';
$_LANG['confirmation date'] = 'data zatwierdzenia';
$_LANG['\'from\' date'] = 'data obowiązywania \'od\'';
$_LANG['\'to\' date'] = 'data obowiązywania \'do\'';

$_LANG['creator'] = 'twórca';
$_LANG['authorising'] = 'zatwierdzający';

$_LANG['vacation'] = 'urlop';
$_LANG['duty'] = 'dyżur';

$_LANG['If set to "true" then logout confirmation is required. Default "false"'] = 'Ustawienie opcji na "true" wymusza potwierdzenie wylogowania. Domyślnie wyłączone';

$_LANG['Source:'] = 'Źródło:';
$_LANG['Source'] = 'Źródło';
$_LANG['Select ticket source'] = 'Wybierz źródło zgłoszenia';
$_LANG['Set ticket priority'] = 'Wybierz priorytet zgłoszenia';

$_LANG['Reset ticket priority'] = 'Usuń priorytet zgłoszenia';

$_LANG['Availability:'] = 'Dostępność:';
$_LANG['Availability'] = 'Dostępność';

$_LANG['Create ticket'] = 'Utwórz zgłoszenie';
$_LANG['Request Number'] = 'Nr zgłoszenia';
$_LANG['Timetable assigned events'] = 'Przypisane zdarzenia w terminarzu';
$_LANG['Add new'] = 'Dodaj nowe';
$_LANG['Close all'] = 'Zamknij wszystkie';
$_LANG['Assign this event to Helpdesk request'] = 'Przypisz zdarzenie do zgłoszenia w Helpdesk:';
$_LANG['Assign ticket'] = 'Przypisz zgłoszenie';
$_LANG['$a (location cannot be changed as it is assigned to ticket)'] = '$a (lokalizacja nie może być zmieniona, gdyż jest przypisana do zgłoszenia)';
$_LANG['Event location selection is not possible as it is assigned to ticket!'] = 'Niemożliwy wybór lokalizacji zdarzenia, gdyż przypisana jest ona do zgłoszenia!';
$_LANG['Helpdesk assignment:'] = 'Przypisanie do Helpdesk:';
$_LANG['Helpdesk assignment'] = 'Przypisanie do Helpdesk';
$_LANG['This event is not assigned to any helpdesk request.'] = 'Zdarzenie nie jest przypisane do żadnego zgłoszenia w helpdesk.';
$_LANG['Request not assigned to any customer.'] = 'Zgłoszenie nie jest przypisane do żadnego klienta.';
$_LANG['Request not assigned to any customer location.'] = 'Zgłoszenie nie jest przypisane do żadnej lokalizacji klienta.';
$_LANG['Request not assigned to any node.'] = 'Zgłoszenie nie jest przypisane do żadnego komputera.';

$_LANG['Result:'] = 'Wynik:';

$_LANG['(no subject)'] = '(brak tematu)';

$_LANG['cloud'] = 'chmura';

$_LANG['Assigned event ($a) was created.'] = 'Utworzono przypisane zdarzenie ($a).';
$_LANG['Assigned event ($a) was modified.'] = 'Zmodyfikowano przypisane zdarzenie ($a).';
$_LANG['Assigned event ($a) was deleted.'] = 'Usunięto przypisane zdarzenie ($a).';

$_LANG['New ticket body should not be empty if you set new ticket subject!'] = 'Treść powiadomienia o nowym zgłoszeniu nie może być pusta w sytuacji, gdy ustawiono temat powiadomienia o nowym zgłoszeniu!';
$_LANG['New ticket subject should not be empty if you set new ticket body!'] = 'Temat powiadomienia o nowym zgłoszeniu nie może być pusty w sytuacji, gdy ustawiono treść powiadomienia o nowym zgłoszeniu!';

$_LANG['New message body should not be empty if you set new message subject!'] = 'Treść powiadomienia o nowej wiadomości nie może być pusta w sytuacji, gdy ustawiono temat powiadomienia o nowej wiadomości!';
$_LANG['New message subject should not be empty if you set new message body!'] = 'Temat powiadomienia o nowej wiadomości nie może być pusty w sytuacji, gdy ustawiono treść powiadomienia o nowej wiadomości!';

$_LANG['Resolve ticket body should not be empty if you set resolve ticket subject!'] = 'Treść powiadomienia o zamknięciu zgłoszenia nie może być pusta w sytuacji, gdy ustawiono temat powiadomienia o zamknięciu zgłoszenia!';
$_LANG['Resolve ticket subject should not be empty if you set resolve ticket body!'] = 'Temat powiadomienia o zamknięciu zgłoszenia nie może być pusty w sytuacji, gdy ustawiono treść powiadomienia o zamknięciu zgłoszenia!';

$_LANG['Post office:'] = 'Poczta:';
$_LANG['Post office'] = 'Poczta';

$_LANG['Determined GPS coordinates are not precise.\nDo you still want to use them?'] = 'Wyznaczone współrzędne GPS nie są precyzyjne. Czy mimo tego chcesz je użyć?';


$_LANG['Removed:'] = 'Usunięte:';
$_LANG['Remover'] = 'Usuwający';
$_LANG['Remove date'] = 'Data usunięcia';
$_LANG['Not removed'] = 'nieusunięte';
$_LANG['Removed'] = 'usunięte';
$_LANG['<!rt>Removed'] = 'Usunięte';

$_LANG['Default categories'] = 'Domyślne kategorie';

$_LANG['Category $a has been added to ticket.'] = 'Kategoria $a została dodana do zgłoszenia.';
$_LANG['Category $a has been removed from ticket.'] = 'Kategoria $a została usunięta ze zgłoszenia.';
$_LANG['Add network node'] = 'Dodaj węzeł sieciowy';

$_LANG['New device'] = 'Nowe urządzenie';

$_LANG['Enter external customer ID fragment and press Enter'] = 'Podaj fragment identyfikatora klienta w systemie zewnętrznym i naciśnij Enter';

$_LANG['Customer count'] = 'Liczba klientów';
$_LANG['Assignment count'] = 'Liczba zobowiązań';
$_LANG['assignment management'] = 'zarządzanie zobowiązaniami';
$_LANG['Active assignment count'] = 'Liczba aktywnych zobowiązań';
$_LANG['Active assignments not found!'] = 'Nie znaleziono aktywnych zobowiązań';

$_LANG['(from network node)'] = '(z węzła sieciowego)';

$_LANG['Reverse charge:'] = 'Odwrócone obciążenie:';
$_LANG['Check if reverse charge should be applied'] = 'Zaznacz, jeśli ma zostać zastosowane odwrócone obciążenie';
$_LANG['$a rc'] = '$a oo';

$_LANG['unapproved documents'] = 'niezatwierdzone dokumenty';

$_LANG['Select reference document'] = 'Wybierz dokument odniesienia';
$_LANG['Reference document:'] = 'Dokument odniesienia:';
$_LANG['with reference document'] = 'z dokumentem odniesienia';
$_LANG['$a no. $b issued on $c'] = '$a nr $b z dnia $c';

$_LANG['External ID:'] = 'ID zewnętrzne:';
$_LANG['External ID'] = 'ID zewnętrzne';

$_LANG['published document modification'] = 'modyfikowanie upublicznionych dokumentów';
$_LANG['$a_clone'] = '$a_klon';
$_LANG['$a-clone'] = '$a-klon';

$_LANG['Instant payment'] = 'Szybka wpłata';
$_LANG['instant payment'] = 'szybka wpłata';
$_LANG['print'] = 'drukuj';

$_LANG['<!promotionassignment>— none —'] = '— żadna —';
$_LANG['<!promotionassignment>— new —'] = '— nowa —';
$_LANG['<!promotionassignment>Enter new label'] = 'Wprowadź nową etykietę';
$_LANG['<!promotionassignment>Label'] = 'Etykieta';
$_LANG['<!tariffselection>unlabeled_$a'] = 'bez_etykiety_$a';
$_LANG['^unlabeled_(?<assignmentid>[0-9]+)$'] = '^bez_etykiety_(?<assignmentid>[0-9]+)$';
$_LANG['<!tariffselection>$a:'] = '$a:';
$_LANG['<!datepicker>Clear'] = 'Wyczyść';

$_LANG['Access:'] = 'Dostęp:';
$_LANG['<!access>— any —'] = '— dowolny —';

$_LANG['Existing assignments:'] = 'Istniejące zobowiązania:';
$_LANG['Existing assignments'] = 'Istniejące zobowiązania';
$_LANG['<!existingassignment>keep'] = 'zachowaj';
$_LANG['<!existingassignment>suspend'] = 'zawieś';
$_LANG['<!existingassignment>cut'] = 'skróć';
$_LANG['<!existingassignment>delete'] = 'usuń';
$_LANG['limit to reference document'] = 'ogranicz do dokumentu odniesienia';
$_LANG['limit to type'] = 'ogranicz do typu';

$_LANG['Document attachments:'] = 'Załączniki dokumentu:';

$_LANG['Document send'] = 'Wysyłka dokumentów';
$_LANG['Send document again'] = 'Wyślij ponownie dokument';
$_LANG['Fatal error: No documents were selected!'] = 'Błąd krytyczny: nie wybrano żadnych dokumentów!';
$_LANG['Are you sure, you want to send document to customer?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać dokument do klienta?';
$_LANG['Are you sure, you want to send documents to customer?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać dokumenty do klienta?';
$_LANG['Are you sure, you want to send documents to customers?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz wysłać dokumenty do klientów?';
$_LANG['Send documents'] = 'Wyślij dokumenty';

$_LANG['PPPoE login:'] = 'Login PPPoE:';
$_LANG['PPPoE password:'] = 'Hasło PPPoE:';
$_LANG['PPPoE login'] = 'Login PPPoE';
$_LANG['PPPoE password'] = 'Hasło PPPoE';
$_LANG['PPPoE login and password'] = 'Login i hasło PPPoE';

$_LANG['Customer has not checked \'electronic invoice\' consent and you are trying to mark this mail contact for invoice sending!'] = 'Klient nie ma zaznaczonej zgody na \'faktury elektroniczne\', podczas gdy próbujesz oznaczyć mail kontaktowy do wysyłki faktur!';

$_LANG['Add new event to request #$a'] = 'Przypisanie nowego zdarzenia do zgłoszenia #$a';
$_LANG['document type:'] = 'typ dokumentu:';

$_LANG['No address has been selected!'] = 'Nie wybrano adresu!';

$_LANG['Use current customer data:'] = 'Użyj bieżących danych klienta:';
$_LANG['Check it if you want to use current customer data'] = 'Zaznacz, jeśli chcesz użyć bieżących danych klienta';

$_LANG['Enter Telecom Registry Number (optional)'] = 'Podaj numer w RPT (opcjonalnie)';
$_LANG['Telecom number:'] = 'Numer w RPT:';

$_LANG['&nbsp; <BR> Scan and Pay <BR> You can make a transfer simply and quickly using your phone. <BR> To make a transfer, please scan QRcode on you smartphone in your bank\'s application.'] = '&nbsp;<BR>Skanuj i Płać<BR>Możesz zrobić przelew prosto i szybko za pomocą swojego telefonu.<BR>Aby zrobić przelew proszę zeskanować smartfonem QRcode w aplikacji Twojego banku.';
$_LANG['QR Payment for Internet Invoice no. %number'] = 'QR Zapłata za Internet FV nr %number';

$_LANG['Click here to autocomplete company data from GUS REGON database'] = 'Kliknij tutaj, aby uzupełnić automatycznie dane firmy z bazy danych GUS REGON';
$_LANG['Click here to autocomplete zip code'] = 'Kliknij tutaj, aby automatycznie uzupełnić kod pocztowy';

$_LANG['settlement type of first deficient period:'] = 'sposób wyrównania początkowego okresu niepełnego:';
$_LANG['settlement type of first deficient period'] = 'sposób wyrównania początkowego okresu niepełnego';
$_LANG['<!settlement>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['<!settlement>next period'] = 'następny okres';
$_LANG['<!settlement>current period'] = 'bieżący okres';

$_LANG['Assign to node group'] = 'Przypisz do grupy komputerów';
$_LANG['Unassign from node group'] = 'Usuń z grupy komputerów';
$_LANG['Assign to customer group'] = 'Przypisz do grupy klientów';
$_LANG['Unassign from customer group'] = 'Usuń z grupy klientów';

$_LANG['Download burst time:'] = 'Download burst time:';
$_LANG['Download burst threshold:'] = 'Download burst threshold:';
$_LANG['Download burst limit:'] = 'Download burst limit:';

$_LANG['Enter download burst time (optional)'] = 'Wprowadź czas wzbudzenia downloadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter download burst threshold (optional)'] = 'Wprowadź wyzwalacz wzbudzenia downloadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter download burst limit (optional)'] = 'Wprowadź ograniczenie wzbudzenia downloadu (opcjonalnie)';

$_LANG['Upload burst time:'] = 'Upload burst time:';
$_LANG['Upload burst threshold:'] = 'Upload burst threshold:';
$_LANG['Upload burst limit:'] = 'Upload burst limit:';

$_LANG['Enter upload burst time (optional)'] = 'Wprowadź czas wzbudzenia uploadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter upload burst threshold (optional)'] = 'Wprowadź wyzwalacz wzbudzenia uploadu (opcjonalnie)';
$_LANG['Enter upload burst limit (optional)'] = 'Wprowadź ograniczenie wzbudzenia uploadu (opcjonalnie)';

$_LANG['This field must be less than download ceil!'] = 'To pole musi mieć wartość mniejszą niż górne ograniczenie downloadu!';
$_LANG['This field must be greater then download ceil!'] = 'To pole musi mieć wartość większa niż górne ograniczenie downloadu!';
$_LANG['This field must be less than upload ceil!'] = 'To pole musi mieć wartość mniejszą niż górne ograniczenie uploadu!';
$_LANG['This field must be greater then upload ceil!'] = 'To pole musi mieć wartość większa niż górne ograniczenie uploadu!';

$_LANG['Burst time, threshold and limit should not be empty values!'] = 'Czas, wyzwalacz i ograniczenie wzbudzenia nie powinny być pustymi wartościami!';

$_LANG['Enter network device name or ip address'] = 'Wprowadź nazwę urządzenia lub jego adres IP';

$_LANG['Event is assigned to users which already have assigned an event in the same time: $a!'] = 'Zdarzenie jest przypisane do użytkowników, którzy posiadają już przypisane zdarzenia w tym samym czasie: $a!';

$_LANG['Transfer form:'] = 'Formularz przelewu:';
$_LANG['Transfer form'] = 'Formularz przelewu';
$_LANG['<!transferform>assignments'] = 'zobowiązania';
$_LANG['<!transferform>balance'] = 'saldo';
$_LANG['<!transferform>custom'] = 'dowolne';

$_LANG['less or equal'] = 'mniejsze lub równe';
$_LANG['greater or equal'] = 'większe lub równe';

$_LANG['configuration file'] = 'plik konfiguracyjny';

$_LANG['Click copies to clipboard'] = 'Kliknięcie kopiuje do schowka';
$_LANG['Copy to clipboard'] = 'Kopiuj do schowka';

$_LANG['(payment without title)'] = '(płatność bez tytułu)';

$_LANG['<!assignment>Expired'] = 'Przeterminowane';
$_LANG['<!assignment>Commited'] = 'Zatwierdzone';
$_LANG['<!assignment>commited'] = 'zatwierdzone';
$_LANG['<!assignment>not commited'] = 'niezatwierdzone';

$_LANG['Unread:'] = 'Nieprzeczytane:';
$_LANG['<!rt>Unread'] = 'Nieprzeczytany:';
$_LANG['Mark as unread'] = 'Oznacz jako nieprzeczytane';
$_LANG['Mark as read'] = 'Oznacz jako przeczytane';
$_LANG['Mark queue as read'] = 'Oznacz kolejkę jako przeczytaną';
$_LANG['Mark as read ($a unread)'] = 'Oznacz jako przeczytane ($a nieprzeczytanych)';

$_LANG['<!event>Assign'] = 'Przypisz';
$_LANG['<!event>Unassign'] = 'Cofnij przypisanie';

$_LANG['Today\'s events assigned to You'] = 'Dzisiejsze zdarzenia przypisane do Ciebie';
$_LANG['Critical tickets'] = 'Zgłoszenia krytyczne';
$_LANG['Customer tickets'] = 'Zgłoszenia klienta';
$_LANG['Urgent tickets'] = 'Zgłoszenia pilne';
$_LANG['Unread tickets'] = 'Nieprzeczytane zgłoszenia';

$_LANG['Indicator panel:'] = 'Panel wskaźników:';
$_LANG['Indicator panel'] = 'Panel wskaźników';

$_LANG['Public network:'] = 'Sieć publiczna:';
$_LANG['Public network'] = 'Sieć publiczna';
$_LANG['Assign public network (optional)'] = 'Przypisz sieć publiczną (opcjonalnie)';
$_LANG['— select public network —'] = '— wybierz sieć publiczną —';

$_LANG['Creator:'] = 'Twórca:';
$_LANG['Download file container as zip archive'] = 'Pobierz kontener plikowy jako archiwum zip';
$_LANG['Download as zip archive'] = 'Pobierz jako archiwum zip';
$_LANG['Delete file container'] = 'Usuń kontener plikowy';
$_LANG['Show file list'] = 'Pokaż listę plików';
$_LANG['Are you sure you want to delete this file container?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten kontener plikowy?';
$_LANG['Attachments ($a):'] = 'Załączniki ($a):';
$_LANG['Device attachments'] = 'Załączniki urządzenia';
$_LANG['Model attachments'] = 'Załączniki modelu';
$_LANG['Node attachments'] = 'Załączniki węzła';
$_LANG['There are no file containers in database.'] = 'Brak kontenerów plików w bazie danych.';
$_LANG['Cannot update file container description!'] = 'Nie można zaktualizować opisu kontenera plikowego!';

$_LANG['No results match'] = 'Brak dopasowań';
$_LANG['Select an Option'] = 'Wybierz opcję';
$_LANG['Select Some Options'] = 'Wybierz kilka opcji';

$_LANG['resolve ticket'] = 'rozwiąż zgłoszenie';

$_LANG['Network device:'] = 'Urządzenie sieciowe:';
$_LANG['Network device'] = 'Urządzenie sieciowe';
$_LANG['whole subtree'] = 'całe poddrzewo';
$_LANG['<!netrange>wholesale'] = 'hurtowa';
$_LANG['<!netrange>retail'] = 'detaliczna';

$_LANG['<!mac>— none —'] = '— brak —';

$_LANG['<!qs>customer id'] = 'identyfikator klienta';
$_LANG['<!qs>customer name'] = 'nazwa klienta';
$_LANG['<!qs>address'] = 'adres';
$_LANG['<!qs>post name'] = 'nazwa korespondencyjna';
$_LANG['<!qs>location name'] = 'nazwa lokalizacji';
$_LANG['<!qs>post address'] = 'adres korespondencyjny';
$_LANG['<!qs>location address'] = 'adres lokalizacyjny';
$_LANG['<!qs>email'] = 'e-mail';
$_LANG['<!qs>alternative bank account'] = 'alternatywny rachunek bankowy';
$_LANG['<!qs>TEN'] = 'NIP';
$_LANG['<!qs>SSN'] = 'PESEL';
$_LANG['<!qs>additional information'] = 'informacje dodatkowe';
$_LANG['<!qs>notes'] = 'notatki';

$_LANG['<!qs>node id'] = 'identyfikator komputera';
$_LANG['<!qs>node name'] = 'nazwa komputera';
$_LANG['<!qs>node login'] = 'login komputera';
$_LANG['<!qs>ip address'] = 'adres IP';
$_LANG['<!qs>public ip address'] = 'adres publiczny IP';
$_LANG['<!qs>mac address'] = 'adres MAC';
$_LANG['Additional options'] = 'Opcje dodatkowe';

$_LANG['<!qs>device id'] = 'identyfikator urządzenia';
$_LANG['<!qs>device name'] = 'nazwa urządzenia';
$_LANG['<!qs>device serial number'] = 'numer seryjny urządzenia';
$_LANG['<!qs>device mac'] = 'adres MAC urządzenia';
$_LANG['<!qs>device description'] = 'opis urządzenia';

$_LANG['<!qs>network node id'] = 'identyfikator węzła sieciowego';
$_LANG['<!qs>network node name'] = 'nazwa węzła sieciowego';

$_LANG['<!qs>ticket id'] = 'identyfikator zgłoszenia';
$_LANG['<!qs>ticket subject'] = 'temat zgłoszenia';
$_LANG['<!qs>ticket requestor'] = 'zgłaszający';
$_LANG['<!qs>ticket requestor email'] = 'e-mail zgłaszającego';
$_LANG['<!qs>ticket requestor phone'] = 'telefon zgłaszającego';

$_LANG['<!qs>customer'] = 'klient';
$_LANG['<!qs>phone'] = 'telefon';
$_LANG['<!qs>node'] = 'komputer';
$_LANG['<!qs>network'] = 'sieć';
$_LANG['<!qs>network node'] = 'węzeł sieciowy';
$_LANG['<!qs>network device'] = 'urządzenie sieciowe';
$_LANG['<!qs>wireless'] = 'sieć bezprzewodowa';
$_LANG['<!qs>ticket'] = 'zgłoszenie';
$_LANG['<!qs>account'] = 'konto hostingowe';
$_LANG['<!qs>document'] = 'dokument';
$_LANG['<!qs>customer external id'] = 'zewnętrzny identyfikator klienta';
$_LANG['<!qs>default'] = 'domyślny';

$_LANG['Click here to select which quick search fields should be visible'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać, które pola szybkiego wyszukiwania powinny być widoczne';
$_LANG['Click here to select which customer properties should be used during search'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać, które właściwości klienta powinny być używane podczas wyszukiwania';
$_LANG['Click here to select which node properties should be used during search'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać, które właściwości komputera powinny być używane podczas wyszukiwania';
$_LANG['Click here to select which network device properties should be used during search'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać, które właściwości urządzenia sieciowego powinny być używane podczas wyszukiwania';
$_LANG['Click here to select which ticket properties should be used during search'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać, które właściwości zgłoszenia powinny być używane podczas wyszukiwania';
$_LANG['Click here to select which service providers should be used during external customer identifiers search'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać, którzy dostawcy usługi powinni być używani podczas wyszukiwania zewnętrznych identyfikatorów klientów';

$_LANG['Clear filter'] = 'Wyczyść filtr';

$_LANG['<!filter>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['<!filter>Update'] = 'Aktualizuj';
$_LANG['<!filter>Delete'] = 'Usuń';
$_LANG['<!filter>Select filter'] = 'Wybierz filtr';

$_LANG['— $a options selected —'] = '— wybrano $a opcji —';

$_LANG['Cancel changes'] = 'Anuluj zmiany';
$_LANG['Save this item'] = 'Zapisz zmiany';

$_LANG['Show deleted'] = 'Pokaż skasowane';
$_LANG['deleted queues'] = 'usunięte kolejki';
$_LANG['deleted tickets'] = 'usunięte zgłoszenia';
$_LANG['Enter body fragment'] = 'Wprowadź fragment treści';
$_LANG['treat as regular expression'] = 'traktuj jako wyrażenie regularne';

$_LANG['whole days'] = 'całe dni';
$_LANG['whole day'] = 'cały dzień';
$_LANG['multi day'] = 'wielodniowe';
$_LANG['(multi day)'] = '(wielodniowe)';
$_LANG['$a days'] = '$a dni';

$_LANG['Click here to open calendar'] = 'Kliknij tutaj, aby otworzyć kalendarz';
$_LANG['Owner identifier:'] = 'Identyfikator właściciela:';
$_LANG['Owner identifier'] = 'Identyfikator właściciela';

$_LANG['Network Nodes ($a):'] = 'Węzły sieciowe ($a):';
$_LANG['Network Nodes ($a)'] = 'Węzły sieciowe ($a)';
$_LANG['Network Nodes'] = 'Węzły sieciowe';
$_LANG['That customer hasn\'t got any assigned network nodes.'] = 'Ten klient nie posiada przypisanych żadnych węzłów sieciowych';
$_LANG['New network node'] = 'Nowy węzeł sieciowy';

$_LANG['Back to top'] = 'Powrót na górę';

$_LANG['Select investment project'] = 'Wybierz projekt inwestycyjny';

$_LANG['— indicated person —'] = '— wskazana osoba —';
$_LANG['Select requestor from list'] = 'Wskaż zgłaszającego z listy';
$_LANG['<!person>— none —'] = '— brak —';
$_LANG['At least requestor name, mail or phone should be filled!'] = 'Jedno z pól nazwa, e-mail i telefon powinno zostać wypełnione!';

$_LANG['Run group action'] = 'Wykonaj czynność grupową';
$_LANG['— no changes —'] = '— bez zmian —';
$_LANG['New Message (group action for $a tickets)'] = 'Nowa wiadomość (czynność grupowa dla $a zgłoszeń)';

$_LANG['Category changes'] = 'Zmiany kategorii';
$_LANG['Select category change type'] = 'Wybierz rodzaj zmian kategorii';
$_LANG['— replace —'] = '— zastąp —';
$_LANG['— append —'] = '— dołącz —';
$_LANG['— remove —'] = '— usuń —';

$_LANG['Enable accounting of selected liability'] = 'Włącz naliczanie wybranych zobowiązań';
$_LANG['Disable accounting of selected liability'] = 'Wyłącz naliczanie wybranych zobowiązań';

$_LANG['Ticket id should not be empty!'] = 'Identyfikator zgłoszenia nie powinien być pusty!';

$_LANG['Network interface type:'] = 'Typ interfejsu sieciowego:';

$_LANG['(no password)'] = '(brak hasła)';

$_LANG['credit notes'] = 'faktury korygujące';

$_LANG['<!message>Templates'] = 'Szablony';
$_LANG['Message Template List'] = 'Lista szablonów wiadomości';
$_LANG['Message template list'] = 'Lista szablonów wiadomości';
$_LANG['No message templates in database.'] = 'Brak szablonów wiadomości w bazie danych.';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that message template?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten szablon wiadomości?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete all selected message templates?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie wybrane szablony wiadomości?';
$_LANG['<!message>userpanel'] = 'panel klienta';
$_LANG['<!message>userpanel (urgent)'] = 'panel klienta (pilne)';
$_LANG['<!message>warning'] = 'ostrzeżenie';
$_LANG['<!message>credit note reason'] = 'powód korekty';
$_LANG['Add message template'] = 'Dodaj szablon wiadomości';
$_LANG['Edit message template'] = 'Edytuj szablon wiadomości';
$_LANG['Empty message template name!'] = 'Pusta nazwa szablonu wiadomości!';
$_LANG['Empty message template subject!'] = 'Pusty temat szablonu wiadomości!';
$_LANG['Empty message template body!'] = 'Pusta treść szablonu wiadomości!';

$_LANG['Inexistent owner selected!'] = 'Wybrano nieistniejącego właściciela!';

$_LANG['Click here to select how phone numbers should be searched'] = 'Kliknij tutaj, aby wybrać w jaki sposób są wyszukiwane numery telefonów';
$_LANG['<!qs>customer phone number'] = 'numer telefonu klienta';
$_LANG['<!qs>VoIP account number'] = 'numer konta VoIP';
$_LANG['VoIP number:'] = 'Numer VoIP:';

$_LANG['Pro-forma Invoice No. $a'] = 'Faktura pro forma nr $a';

$_LANG['Aggregate documents'] = 'Agreguj dokumenty';
$_LANG['aggregate documents'] = 'agreguj dokumenty';
$_LANG['Don\'t aggregate documents'] = 'Nie agreguj dokumentów';

$_LANG['— no description —'] = '— brak opisu —';

$_LANG['Last online earlier than'] = 'Ostatnio widziane wcześniej niż';
$_LANG['Last online later than'] = 'Ostatnio widziane później niż';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD hh:mm format (empty field means ignore) or click to choose it from calendar'] = 'Podaj datę w formacie RRRR/MM/DD GG:MM (puste pole oznacza ignorowanie daty) lub kliknij, żeby wybrać datę z kalendarza';

$_LANG['<!qs>show unresolved only'] = 'pokaż tylko nierozwiązane';

$_LANG['Category selection is recommended but not required!'] = 'Wybór kategorii jest zalecany, ale niewymagany!';

$_LANG['invoice sale date manipulation'] = 'manipulowanie datą sprzedaży faktur';
$_LANG['invoice consent date manipulation'] = 'manipulowanie datą wystawienia faktur';

$_LANG['Consent date'] = 'Data wystawienia';
$_LANG['document consent date manipulation'] = 'manipulowanie datą wystawienia dokumentu';

$_LANG['Network name'] = 'Nazwa sieci';

$_LANG['previous month'] = 'poprzedni miesiąc';
$_LANG['next month'] = 'następny miesiąc';

$_LANG['<!rt>— none —'] = '— brak —';

$_LANG['General file upload error - files are too large probably!'] = 'Ogólny błąd przesyłania pliku - prawdopodobnie pliki mają zbyt duży rozmiar!';

$_LANG['Are you sure you want to move event from $a to $b?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz przenieść zdarzenie z $a na $b?';

$_LANG['shorter than minute'] = 'krócej niż minutę';

$_LANG['Archive'] = 'Archiwizuj';
$_LANG['Archive invoices'] = 'Archiwizuj faktury';
$_LANG['Unarchive invoices'] = 'Cofnij archiwizację faktur';
$_LANG['Archive debit notes'] = 'Archiwizuj noty obciążeniowe';
$_LANG['Unarchive debit notes'] = 'Cofnij archiwizację not obciążeniowych';
$_LANG['Archiving'] = 'Archiwizowanie';
$_LANG['Archived:'] = 'Zarchiwizowany:';
$_LANG['Select document archived state'] = 'Wybierz stan archiwizacji dokumentu';
$_LANG['Are you sure, you want to archive that document?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zarchiwizować ten dokument?';
$_LANG['Are you sure, you want to archive selected invoices?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zarchiwizować wybrane faktury?';
$_LANG['Are you sure, you want to unarchive selected invoices?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz cofnąć archiwizację wybranych faktur?';
$_LANG['Are you sure, you want to archive selected debit notes?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zarchiwizować wybrane noty obciążeniowe?';
$_LANG['Are you sure, you want to unarchive selected debit notes?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz cofnąć archiwizację wybranych not obciążeniowych?';
$_LANG['Are you sure, you want to archive selected documents?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz zarchiwizować wybrane dokumenty?';
$_LANG['Are you sure, you want to unarchive selected documents?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz cofnąć archiwizację wybranych dokumentów?';
$_LANG['Cannot undo document confirmation while it is archived!'] = 'Nie można cofnąć zatwierdzenia dokumentu, gdy jest on zarchiwizowany!';
$_LANG['archivization date'] = 'data archiwizacji';
$_LANG['archiver'] = 'archiwizator';
$_LANG['trade document archiving'] = 'archiwizacja dokumentów handlowych';
$_LANG['trade document unarchiving'] = 'cofanie archiwizacji dokumentów handlowych';
$_LANG['Unarchive'] = 'Cofnij archiwizację';
$_LANG['Cannot write new archived document!'] = 'Nie można zapisać nowego dokumentu archiwalnego!';

$_LANG['Preserve pro forma'] = 'Zachowaj pro formę';

$_LANG['Modifiable by selected users:<br><strong>$a</strong>'] = 'Modyfikowalne przez wybranych użytkowników:<br><strong>$a</strong>';
$_LANG['Illegal promotion schema period value modification!'] = 'Nielegalna modyfikacja wartości okresowych schematu promocyjnego!';

$_LANG['New invoice'] = 'Nowa faktura';

$_LANG['— no categories —'] = '— bez kategorii —';

$_LANG['new window'] = 'nowe okno';

$_LANG['<!message>helpdesk'] = 'helpdesk';

$_LANG['<!message-type>Message types:'] = 'Rodzaje wiadomości';
$_LANG['<!message-type>Message types'] = 'Rodzaje wiadomości';
$_LANG['<!message-type>message'] = 'wiadomość';
$_LANG['<!message-type>note'] = 'notatka';

$_LANG['Quote'] = 'Cytuj';
$_LANG['<!vocative>Reply'] = 'Odpowiedz';

$_LANG['Unable to determine GPS coordinates!'] = 'Nie można wyznaczyć współrzędnych GPS!';

$_LANG['representative'] = 'reprezentant';
$_LANG['Representatives'] = 'Reprezentanci';
$_LANG['Enter representative name (optional)'] = 'Wprowadź nazwę reprezentanta (opcjonalnie)';
$_LANG['Check if representative should be disabled'] = 'Zaznacz, jeśli reprezentant ma zostać wyłączony';

$_LANG['<!dialog>Confirmation'] = 'Potwierdzenie';
$_LANG['<!dialog>Alert'] = 'Ostrzeżenie';
$_LANG['<!dialog>Information'] = 'Informacja';

$_LANG['Copy link'] = 'Kopiuj link';
$_LANG['Copy as links'] = 'Kopiuj jako linki';

$_LANG['Are you sure that you want remove tariff rule \'$a\'?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć regułę taryfikacyjną \'$a\'?';
$_LANG['Are you sure that you want remove tariff \'$a\'?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć cennik \'$a\'?';

$_LANG['Set for user'] = 'Ustaw dla użytkownika';
$_LANG['User configuration variable parameters'] = 'Parametry zmiennej konfiguracyjnej użytkownika';
$_LANG['Global configuration variable parameters'] = 'Globalne parametry zmiennej konfiguracyjnej';
$_LANG['Division configuration variable parameters'] = 'Firmowe parametry zmiennej konfiguracyjnej';
$_LANG['User in division configuration variable parameters'] = 'Parametry zmiennej konfiguracyjnej dla użytkownika w firmie';
$_LANG['overwrite parameters from panel #1'] = 'nadpisuje parametry z panelu #1';
$_LANG['overwrite parameters from panel #2 and panel #1'] = 'nadpisuje parametry z panelu #2 oraz panelu #1';
$_LANG['overwrite parameters from panel #3 (if exists) and panel #2 and panel #1'] = 'nadpisuje parametry z panelu #3 (jeśli istnieje) oraz panelu #2 i panelu #1';
$_LANG['global value'] = 'wartość globalna';
$_LANG['user value'] = 'wartość dla użytkownika';
$_LANG['division value'] = 'wartość dla firmy';
$_LANG['user in division value'] = 'wartość dla użytkownika w firmie';
$_LANG['Add config for division'] = 'Dodaj ustawienie dla firmy';
$_LANG['Add config for user'] = 'Dodaj ustawienie dla użytkownika';
$_LANG['Add config for user in division'] = 'Dodaj ustawienie dla użytkownika w firmie';
$_LANG['Setting config option \'$a\' for user'] = 'Ustawianie opcji konfiguracyjnej \'$a\' dla użytkownika';
$_LANG['Edition config option \'$a\' for user \'$b\''] = 'Edycja opcji konfiguracyjnej \'$a\' dla użytkownika \'$b\'';
$_LANG['Users parameters:'] = 'Parametry użytkowników';
$_LANG['No data'] = 'Brak danych';
$_LANG['Are you sure, you want to delete?'] = 'Jesteś pewien/pewna, że chcesz usunąć?';
$_LANG['User login'] = 'Login';
$_LANG['User login:'] = 'Login:';
$_LANG['Global'] = 'Globalne';
$_LANG['Overriding config option for division'] = 'Nadpisywanie opcji konfiguracyjnej dla firmy';
$_LANG['Overriding config option for user in division'] = 'Nadpisywanie opcji konfiguracyjnej dla użytkownika w firmie';
$_LANG['Overriding config option for user'] = 'Nadpisywanie opcji konfiguracyjnej dla użytkownika';
$_LANG['Referenced option does not exists!'] = 'Opcja nadrzędna nie istnieje!';
$_LANG['User is required!'] = 'Użytkownik jest wymagany!';
$_LANG['User is not assigned to the division!'] = 'Użytkownik nie jest przypisany do firmy!';

$_LANG['<!netelemtype>office building'] = 'budynek biurowy';
$_LANG['<!netelemtype>residential building'] = 'budynek mieszkalny';
$_LANG['<!netelemtype>industrial building'] = 'budynek przemysłowy';
$_LANG['<!netelemtype>service building'] = 'budynek usługowy';
$_LANG['<!netelemtype>public building'] = 'budynek użyteczności publicznej';
$_LANG['<!netelemtype>religious building'] = 'obiekt sakralny';
$_LANG['<!netelemtype>power grid object'] = 'obiekt sieci elektroenergetycznej';
$_LANG['<!netelemtype>telecommunication tower'] = 'wieża telekomunikacyjna';
$_LANG['<!netelemtype>telecommunication mast'] = 'maszt telekomunikacyjny';
$_LANG['<!netelemtype>lighting mast'] = 'maszt oświetleniowy';
$_LANG['<!netelemtype>chimney'] = 'komin';
$_LANG['<!netelemtype>telecommunication container'] = 'kontener telekomunikacyjny';
$_LANG['<!netelemtype>pole'] = 'słup';
$_LANG['<!netelemtype>cable joint'] = 'mufa kablowa';
$_LANG['<!netelemtype>cable box'] = 'skrzynka kablowa';
$_LANG['<!netelemtype>well'] = 'studzienka';
$_LANG['<!netelemtype>cable connector'] = 'złącze kablowe';
$_LANG['<!netelemtype>telecommunication cabinet'] = 'szafa telekomunikacyjna';
$_LANG['<!netelemtype>cable cabinet'] = 'szafa kablowa';
$_LANG['<!netelemtype>cable post'] = 'słupek kablowy';
$_LANG['<!netelemtype>telecommunication post'] = 'słupek telekomunikacyjny';
$_LANG['<!netelemtype>— other —'] = '— inny —';

$_LANG['cable joint'] = 'mufa kablowa';
$_LANG['VoIP gateway'] = 'bramka VoIP';
$_LANG['fiber cassette'] = 'kaseta światłowodowa';
$_LANG['splice tray'] = 'tacka spawów';

$_LANG['Own node'] = 'Węzeł własny';
$_LANG['Node shared with another entity'] = 'Węzeł współdzielony z innym podmiotem';
$_LANG['Foreign node'] = 'Węzeł obcy';
$_LANG['Foreign entity'] = 'Podmiot obcy';
$_LANG['Foreign entity:'] = 'Podmiot obcy:';

$_LANG['Your session is near to expiration! Click "OK" if you want to prevent logout.'] = 'Twoja sesja jest bliska przeterminowania! Kliknij "OK", jeśli chcesz zapobiec wylogowaniu.';

$_LANG['Count:'] = 'Ilość:';
$_LANG['Incorrect count format! Numeric value required!'] = 'Niepoprawny format ilości! Wymaga wartość liczbowa!';
$_LANG['Enter count in numeric format'] = 'Podaj ilość w formacie liczbowym';

$_LANG['This item is already bound with another assignment!'] = 'Ten element jest już powiązany z innym zobowiązaniem!';

$_LANG['Enable lock'] = 'Włącz blokadę';
$_LANG['Disable lock'] = 'Wyłącz blokadę';

$_LANG['Bandwidth distribution:'] = 'Rozkład przepływności:';
$_LANG['Bandwidth interval'] = 'Przedział przepływności';
$_LANG['<!link>Private links'] = 'Łącza prywatne';
$_LANG['<!link>Business links'] = 'Łącza biznesowe';
$_LANG['<!link>$a ($b)'] = '$a ($b)';

$_LANG['on day'] = 'na dzień';

$_LANG['Two factor authentication:'] = 'Uwierzytelnianie dwuetapowe';
$_LANG['regenerate secret key'] = 'wygeneruj na nowo tajny klucz';
$_LANG['generate secret key'] = 'wygeneruj tajny klucz';
$_LANG['Secret key: $a'] = 'Tajny klucz: $a';
$_LANG['Secret key:'] = 'Tajny klucz:';
$_LANG['Show secret key'] = 'Pokaż tajny klucz';
$_LANG['Hide secret key'] = 'Ukryj tajny klucz';
$_LANG['Incorrect secret key format!'] = 'Niepoprawny format tajnego klucza!';
$_LANG['Secret key contains invalid characters!'] = 'Tajny klucz zawiera niepoprawne znaki!';
$_LANG['Authentication code:'] = 'Kod uwierzytelniający:';
$_LANG['Wrong authentication code.'] = 'Niepoprawny kod uwierzytelniający.';
$_LANG['Too many failed login attempts in short time period.<br>Try again in a few minutes.'] = 'Zbyt wiele nieudanych prób logowań w krótkim okresie czasu.<br>Spróbuj ponownie za kilka minut.';
$_LANG['This code has already been used before the moment.'] = 'Ten kod został już użyty przed momentem.';
$_LANG['Allows you to view current two factor authentication settings'] = 'Umożliwia obejrzenie aktualnych ustawień uwierzytelniania dwuetapowego';
$_LANG['Authentication'] = 'Uwierzytelnianie';
$_LANG['Authentication management'] = 'Zarządzanie uwierzytelnianiem';
$_LANG['Authentication Settings: $a'] = 'Ustawienia uwierzytelniania: $a';
$_LANG['Authentication Modification: $a'] = 'Modyfikacja uwierzytelniania: $a';

$_LANG['Wrong current password!'] = 'Niepoprawne aktualne hasło!';
$_LANG['Current password'] = 'Aktualne hasło';
$_LANG['Enter current password'] = 'Wprowadź aktualne hasło';

$_LANG['trust this device till $a'] = 'ufaj temu urządzeniu do $a';
$_LANG['Trusted devices:'] = 'Zaufane urządzenia:';
$_LANG['Are you sure you want to remove all trusted devices?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie zaufane urządzenia?';
$_LANG['Are you sure you want to remove this trusted device?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć to zaufane urządzenie?';
$_LANG['Remove trusted device'] = 'Usuń zaufane urządzenie';

$_LANG['Trusted devices ($a):'] = 'Zaufane urządzenia ($a):';
$_LANG['<!trusteddevices>Web browser:'] = 'Przeglądarka WWW:';
$_LANG['<!trusteddevices>Added from IP:'] = 'Dodano z IP:';
$_LANG['<!trusteddevices>Expires:'] = 'Wygasa:';
$_LANG['No trusted devices in database.'] = 'Brak zaufanych urządzeń w bazie danych.';

$_LANG['Force password change'] = 'Wymuś zmianę hasła';
$_LANG['Force password change:'] = 'Wymuś zmianę hasła:';

$_LANG['overdue receivables'] = 'przeterminowane należności';

$_LANG['<!access-rights>— empty —'] = '— puste —';
$_LANG['Copy rights'] = 'Kopiuj uprawnienia';
$_LANG['of selected user:'] = 'wybranego użytkownika:';

$_LANG['Select currency'] = 'Wybierz walutę';
$_LANG['Select currency and save'] = 'Wybierz walutę i zapisz';
$_LANG['Invalid currency selection!'] = 'Błędny wybór waluty!';
$_LANG['Currency:'] = 'Waluta:';
$_LANG['No currency assigned!'] = 'Brak przypisanej waluty!';

$_LANG['last day of month'] = 'ostatni dzień miesiąca';
$_LANG['last day'] = 'ostatni dzień';

$_LANG['No document of given type has been selected!'] = 'Żaden dokument danego typu nie został wskazany!';

$_LANG['Schedule'] = 'Plan';

$_LANG['and<!operator>'] = 'i';
$_LANG['or<!operator>'] = 'lub';
$_LANG['$a Customer List $b'] = 'Lista klientów o statusie $a $b';

$_LANG['No document has been selected!'] = 'Żaden dokument nie został wybrany!';
$_LANG['One or more of selected documents are not confirmed!'] = 'Jeden lub więcej spośród wybranych dokumentów nie jest zatwierdzony!';

$_LANG['Purpose:'] = 'Przeznaczenie:';

$_LANG['with end-points'] = 'z punktami końcowymi';
$_LANG['without end-points'] = 'bez punktów końcowych';
$_LANG['indefinitely'] = 'bezterminowo';

$_LANG['$a (default: $b; $c)'] = '$a (domyślnie: $b; $c)';
$_LANG['$a (default: $b)'] = '$a (domyślnie: $b)';

$_LANG['Login form'] = 'Formularz logowania';

$_LANG['all terminals'] = 'wszystkie terminale';

$_LANG['with unarchived documents'] = 'z dokumentami niezarchiwizowanymi';

$_LANG['Invalid deadline format!'] = 'Niepoprawny format terminu płatności!';

$_LANG['promotion management'] = 'zarządzanie promocjami';

$_LANG['user group:'] = 'grupa użytkowników:';
$_LANG['user group'] = 'grupa użytkowników';

$_LANG['Customer data:'] = 'Dane klienta:';

$_LANG['<!ticket-event>none'] = 'brak';
$_LANG['<!ticket-event>new'] = 'nowe';
$_LANG['<!ticket-event>assign'] = 'przypisz';
$_LANG['<!ticket-event>Ticket:'] = 'Zgłoszenie:';
$_LANG['Ticket identifier invalid format!'] = 'Niepoprawny format identyfikatora zgłoszenia!';
$_LANG['Nonexistent ticket!'] = 'Nieistniejące zgłoszenie!';
$_LANG['Ticket access denied!'] = 'Odmowa dostępu do zgłoszenia!';

$_LANG['from ticket'] = 'ze zgłoszenia';
$_LANG['from message'] = 'z wiadomości';
$_LANG['from message "To" header'] = 'z nagłówka "Do" wiadomości';
$_LANG['from message "Copy" header'] = 'z nagłówka "Kopia" wiadomości';
$_LANG['from message "From" header'] = 'z nagłówka "Od" wiadomości';
$_LANG['from message "Reply" header'] = 'z nagłówka "Odpowiedz" wiadomości';

$_LANG['No location has been selected!'] = 'Nie wybrano lokalizacji!';

$_LANG['If ticket is assigned to event being created, empty description is not allowed!'] = 'W przypadku, gdy zgłoszenie jest przypisane do tworzonego zdarzenia, puste pole opisu nie jest dozwolone!';

$_LANG['other resources'] = 'inne zasoby';
$_LANG['helpdesk queues'] = 'kolejki helpdesk';
$_LANG['helpdesk categories'] = 'kategorie helpdesk';
$_LANG['cash registries'] = 'rejestry kasowe';
$_LANG['promotion tariffs'] = 'taryfy promocji';

$_LANG['Ticket has already been assigned to other user in mean-time. Are you sure you want to re-assign ticket to you?'] = 'Zgłoszenie zostało już przypisane w międzyczasie do innego użytkownika. Jesteś pewien, że chcesz je przypisać na nowo do siebie?';

$_LANG['Enter document memo (optional)'] = 'Wprowadź notatkę widoczną na dokumentach (opcjonalnie)';
$_LANG['Memo:'] = 'Notatka:';
$_LANG['<!qs>document memo'] = 'notatka na dokumentach';
$_LANG['Document memo:'] = 'Notatka na dokumentach:';

$_LANG['close event'] = 'zamknij zdarzenie';

$_LANG['Tax category:'] = 'GTU:';
$_LANG['Tax category'] = 'GTU';
$_LANG['Select tax category'] = 'Wybierz GTU';
$_LANG['Tax category selection is required!'] = 'Wymagany wybór GTU!';

$_LANG['TERYT address is required!'] = 'Wymagany adres zgodny z TERYT!';
$_LANG['TERYT address recommended!'] = 'Zalecany adres zgodny z TERYT!';

$_LANG['investment project management'] = 'zarządzanie projektami inwestycyjnymi';

$_LANG['Enter new section name'] = 'Wprowadź nazwę nowej sekcji';
$_LANG['Section with specified name already exist!'] = 'Sekcja o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['Select variables type'] = 'Wybierz typ zmiennych';

$_LANG['No option has been selected!'] = 'Żadne opcje nie zostały zaznaczone!';
$_LANG['Are you sure, you want to delete all selected options from database?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie wybrane opcje z bazy danych?';

$_LANG['no connections'] = 'bez połączeń';

$_LANG['Phone number validation failed!'] = 'Weryfikacja poprawności numeru telefonu nie powiodła się!';

$_LANG['Events types'] = 'Typy zdarzeń';
$_LANG['Choose ticket type'] = 'Wybierz rodzaj zgłoszenia';
$_LANG['Choose service type'] = 'Wybierz typ usługi';

$_LANG['Enter ticket identifier or ticket subject part'] = 'Wprowadź identyfikator zgłoszenia lub fragment tematu zgłoszenia';

$_LANG['without radio sector'] = 'bez sektora radiowego';

$_LANG['Documentation:'] = 'Dokumentacja:';

$_LANG['New setting'] = 'Nowe ustawienie';
$_LANG['Allows you to add new configuration setting'] = 'Dodanie nowego ustawienia konfiguracyjnego';

$_LANG['Ticket subject can contain maximum $a characters!'] = 'Temat zgłoszenia może zawierać maksymalnie $a znaków!';

$_LANG['Wait for customer action till:'] = 'Oczekuj na działanie klienta do:';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format we wait for customer action till (optional)'] = 'Wprowadź datę w formacie RRRR/MM/DD, do kiedy będziemy oczekiwać na działanie klienta (opcjonalnie)';
$_LANG['Warning! Customer submitted signed document scan. Consider to review it and then possibly confirm.'] = 'Uwaga! Klient przesłał skan podpisanego dokumentu. Rozważ ich przejrzenie i ewentualnie zatwierdzenie.';
$_LANG['Warning! You have changed privacy status for this timetable event!'] = 'Uwaga! Zmieniłeś status prywatności dla tego zdarzenia!';
$_LANG['Warning! Customer action time limit is expired is expired!'] = 'Uwaga! Upłynął termin przeznaczony na działanie klienta!';

$_LANG['Service start'] = 'Rozpoczęcie świadczenia usługi';
$_LANG['Enter service start date in YYYY/MM/DD format (optional)'] = 'Wprowadź datę rozpoczęcia świadczenia usługi w formacie RRRR/MM/DD (opcjonalnie)';
$_LANG['Start date can not be earlier than "from" date!'] = 'Data rozpoczęcia świadczenia usługi nie może być wcześniejsza od daty "od"!';
$_LANG['Start date can not be earlier than current date!'] = 'Data rozpoczęcia świadczenia usługi nie może być wcześniejsza od daty bieżącej!';
$_LANG['approval in customer panel using SMS authorization'] = 'zatwierdzanie przez panel klienta po autoryzacji SMS-em';
$_LANG['approval in customer panel using scans'] = 'zatwierdzanie przez panel klienta po przesłaniu w postaci skanów';
$_LANG['invoice transfer form'] = 'druczek przelewu na fakturze';
$_LANG['balance on documents'] = 'saldo na dokumentach';

$_LANG['Copy from billing address'] = 'Kopiuj z adresu billingowego';
$_LANG['Copy from post address'] = 'Kopiuj z adresu korespondencyjnego';
$_LANG['copy consent date'] = 'kopiuj datę wystawienia';

$_LANG['Choose TERYT location'] = 'Wybierz lokalizację TERYT';
$_LANG['Ticket watching'] = 'Obserwowanie zgłoszeń';
$_LANG['Start watching'] = 'Obserwuj';
$_LANG['Stop watching'] = 'Nie obserwuj';
$_LANG['Watched tickets'] = 'Obserwowane zgłoszenia';

$_LANG['Sent by customer at $a'] = 'Przesłane przez klienta $a';

$_LANG['<!customersearch>Enable warning'] = 'Włącz ostrzeżenie';
$_LANG['<!customersearch>Disable warning'] = 'Wyłącz ostrzeżenie';
$_LANG['<!customersearch>Add to groups'] = 'Dodaj do grup';
$_LANG['<!customersearch>Create new group'] = 'Dodaj do nowej grupy';
$_LANG['<!customersearch>Add consents'] = 'Dodaj zgody';
$_LANG['<!customersearch>Remove from groups'] = 'Usuń z grup';
$_LANG['<!customersearch>Remove consents'] = 'Usuń zgody';
$_LANG['<!customersearch>Replace groups'] = 'Zastąp grupy';
$_LANG['<!customersearch>Action:'] = 'Czynność:';
$_LANG['<!customersearch>New customer group name cannot be empty!'] = 'Nazwa nowej grupy klientów nie może być pusta!';
$_LANG['<!customersearch>Customer group with specified name already exists!'] = 'Grupa klientów o podanej nazwie już istnieje!';
$_LANG['<!customersearch>No customer groups were selected!'] = 'Nie wybrano żadnej grupy klientów!';
$_LANG['<!customersearch>Add flags'] = 'Dodaj flagi';
$_LANG['<!customersearch>Remove flags'] = 'Usuń flagi';
$_LANG['<!customersearch>Messages'] = 'Wiadomości';
$_LANG['<!customersearch>New email message'] = 'Nowa wiadomość e-mail';
$_LANG['<!customersearch>New sms message'] = 'Nowa wiadomość SMS';
$_LANG['<!customersearch>Customer deletion'] = 'Usunięcie klienta';
$_LANG['<!customersearch>Deletion'] = 'Usunięcie';
$_LANG['<!customersearch>Restoration'] = 'Przywrócenie';

$_LANG['Apply'] = 'Zastosuj';

$_LANG['Warnings'] = 'Ostrzeżenia';
$_LANG['Customer groups'] = 'Grupy klientów';
$_LANG['Customer groups:'] = 'Grupy klientów:';
$_LANG['Customer consents'] = 'Zgody klientów';

$_LANG['Attachment gallery'] = 'Galeria załączników';
$_LANG['Show ticket attached image gallery'] = 'Pokaż galerię obrazków załączonych do zgłoszenia';

$_LANG['— no tax rates defined —'] = '— brak zdefiniowanych stawek podatkowych —';

$_LANG['Document does not exist!'] = 'Dokument nie istnieje!';

$_LANG['Visible tabs:'] = 'Widoczne zakładki:';

$_LANG['No primary ticket is selected!'] = 'Nie wybrano zgłoszenia nadrzędnego!';
$_LANG['used tariff edit'] = 'edycja użytych taryf';

$_LANG['Resend'] = 'Wyślij ponownie';

$_LANG['more actions'] = 'więcej czynności';
$_LANG['Ticket $a'] = 'Zgłoszenie $a';
$_LANG['Event $a'] = 'Zdarzenie $a';
$_LANG['Queue $a'] = 'Kolejka $a';

$_LANG['Select options'] = 'Wybierz opcje';
$_LANG['Select owners'] = 'Wybierz właścicieli';
$_LANG['Select resource type'] = 'Wybierz typ zasobu';
$_LANG['Customise'] = 'Dostosuj';

$_LANG['don\'t scale images'] = 'nie skaluj obrazków';

$_LANG['customer note<!syslog>'] = 'notatka klienta';
$_LANG['Customer Notes'] = 'Notatki klienta';
$_LANG['New customer note'] = 'Nowa notatka';
$_LANG['Add new customer note'] = 'Dodaje nową notatkę klienta';
$_LANG['No customer notes.'] = 'Brak notatek klienta.';
$_LANG['Customer note is too short!'] = 'Notatka kliencka jest zbyt krótka!';

$_LANG['Show more/less'] = 'Pokaż więcej/mniej';

$_LANG['Preview'] = 'Podgląd';

$_LANG['Network device selection is required!'] = 'Wymagany wybór urządzenia sieciowego!';

$_LANG['financial operations'] = 'operacje finansowe';

$_LANG['Routed Networks ($a):'] = 'Trasowane sieci ($a):';
$_LANG['Routed Networks ($a)'] = 'Trasowane sieci ($a)';
$_LANG['Routed Networks'] = 'Trasowane sieci';
$_LANG['That node hasn\'t got any assigned routed networks.'] = 'Komputer nie posiada przypisanych żadnych trasowanych sieci.';
$_LANG['Remove routed network'] = 'Usuń trasowaną sieć';
$_LANG['Are you sure, you want to remove routed network?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć trasowaną sieć?';
$_LANG['Add routed networks to node'] = 'Dodaj trasowane sieci do komputera';
$_LANG['Select routed networks to assign to node'] = 'Wybierz trasowane sieci, które chcesz przypisać do komputera';
$_LANG['Are you sure, you want to remove routed network to node assignments?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć powiązania między trasowanymi sieciami a komputerem?';
$_LANG['routed network<!syslog>'] = 'trasowana sieć';
$_LANG['Routed via:'] = 'Trasowana przez:';

$_LANG['$a selected contacts of $b customers'] = '$a wybranych kontaktów spośród $b klientów';
$_LANG['show customer list'] = 'pokaż listę klientów';
$_LANG['hide customer list'] = 'ukryj listę klientów';

$_LANG['Cannot open event - event closed too long ago.'] = 'Nie można otworzyć zdarzenia - zostało ono zamknięte zbyt dawno.';

$_LANG['Text label:'] = 'Etykieta tekstowa:';
$_LANG['Text label'] = 'Etykieta tekstowa';
$_LANG['text label'] = 'etykieta tekstowa';
$_LANG['Enter text label under which division is visible in user interface'] = 'Podaj etykietę tekstową, pod jaką widoczna jest firma w interfejsie użytkownika';

$_LANG['Add Scans'] = 'Dodaj skany';
$_LANG['Allow you to attach scan to existing document'] = 'Umożliwia dodanie skanu do istniejącego dokumentu';
$_LANG['Select files with document scans'] = 'Wybierz pliki ze skanami dokumentów';
$_LANG['No image files!'] = 'Brak plików z obrazkami!';
$_LANG['Recognised document number:'] = 'Rozpoznany numer dokumentu:';
$_LANG['Matched documents:'] = 'Dopasowane dokumenty:';
$_LANG['No matched documents!'] = 'Brak dopasowanych dokumentów!';
$_LANG['File name:'] = 'Nazwa pliku:';
$_LANG['File name'] = 'Nazwa pliku';
$_LANG['$a issued on $b for $c'] = '$a z dnia $b dla $c';
$_LANG['$a issued on $b for $c (already assigned)'] = '$a z dnia $b dla $c (już przypisany)';
$_LANG['No PHP Imagick extension installed!'] = 'Brak zainstalowanego rozszerzenia PHP Imagick!';

$_LANG['indefinite period'] = 'czas nieokreślony';

$_LANG['Raise'] = 'Zwiększ';
$_LANG['Lower'] = 'Obniż';
$_LANG['Karma'] = 'Karma';
$_LANG['Karma is changed too often!'] = 'Zbyt częsta zmiana karmy!';
$_LANG['Negative value means customers with karma less or equal than specified, but positive means greater or equal then specified'] = 'Wartość ujemna oznacz wyszukiwanie klientów z karmą mniejszą lub równą od podanej, zaś dodatnia większą lub równą od podanej';

$_LANG['Customer notifications'] = 'Powiadomienia klienta';
$_LANG['New ticket customer notification subject'] = 'Temat powiadomienia klienta o nowym zgłoszeniu';
$_LANG['New ticket customer notification body'] = 'Treść powiadomienia klienta o nowym zgłoszeniu';
$_LANG['New message customer notification subject'] = 'Temat powiadomienia klienta o nowej wiadomości';
$_LANG['New message customer notification body'] = 'Treść powiadomienia klienta o nowej wiadomości';
$_LANG['Verifier notifications'] = 'Powiadomienia weryfikatora';

$_LANG['<!customer-notification-subject>The following special symbols are supported:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - ticket identifier,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - ticket title.<br>'] =
    'Obsługiwane są następujące symbole specjalne:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - identyfikator zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - tytuł zgłoszenia.<br>';

$_LANG['<!customer-notification-body>The following special symbols are supported:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - ticket identifier,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - customer identifier,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - customer PIN,<br>'
    + '<strong>%customername</strong> - customer full name,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - ticket title,<br>'
    + '<strong>%body</strong> - new ticket body.<br>'] =
    'Obsługiwane są następujące symbole specjalne:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - identyfikator zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - identyfikator klienta,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - PIN klienta,<br>'
    + '<strong>%customername</strong> - pełna nazwa klienta,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - tytuł zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%body</strong> - treść nowego zgłoszenia.<br>';

$_LANG['<!customer-notification-body>The following special symbols are supported:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - ticket identifier,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - customer identifier,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - customer PIN,<br>'
    + '<strong>%customername</strong> - customer full name,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - ticket title,<br>'
    + '<strong>%body</strong> - new message body.<br>'] =
    'Obsługiwane są następujące symbole specjalne:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - identyfikator zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - identyfikator klienta,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - PIN klienta,<br>'
    + '<strong>%customername</strong> - pełna nazwa klienta,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - tytuł zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%body</strong> - treść nowej wiadomości.<br>';

$_LANG['<!customer-notification-body>The following special symbols are supported:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - ticket identifier,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - customer identifier,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - customer PIN,<br>'
    + '<strong>%customername</strong> - customer full name,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - ticket title,<br>'
    + '<strong>%body</strong> - ticket last message body.<br>'] =
    'Obsługiwane są następujące symbole specjalne:<br>'
    + '<strong>%tid</strong> - identyfikator zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%cid</strong> - identyfikator klienta,<br>'
    + '<strong>%pin</strong> - PIN klienta,<br>'
    + '<strong>%customername</strong> - pełna nazwa klienta,<br>'
    + '<strong>%title</strong> - tytuł zgłoszenia,<br>'
    + '<strong>%body</strong> - treść ostatniej wiadomości w zgłoszeniu.<br>';

$_LANG['(HTML content has been omitted)'] = '(Treść HTML została pominięta)';

$_LANG['<!mail>Copy'] = 'Kopia';
$_LANG['Are you sure, you want to remove all selected tickets?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie zaznaczone zgłoszenia?';
$_LANG['Are you sure, you want to permanently remove all selected tickets?'] = 'Jesteś pewien, że chcesz trwale usunąć wszystkie zaznaczone zgłoszenia?';

$_LANG['Message #$a'] = 'Wiadomość #$a';

$_LANG['non-empty'] = 'niepusty';
$_LANG['empty'] = 'pusty';
$_LANG['given value'] = 'podana wartość';

$_LANG['Reward/penalty for'] = 'Nagroda/kara za';
$_LANG['Rewards'] = 'Nagrody';
$_LANG['Penalties'] = 'Kary';
$_LANG['If tariff value is negative then this is effectively reward flag, otherwise it is penalty flag'] = 'Jeśli wartość taryfy jest ujemna oznacza efektywnie nagrodę, a w przeciwnym wypadku karę';
$_LANG['reward for'] = 'nagroda za';
$_LANG['penalty for'] = 'kara za';
$_LANG['Reward for'] = 'Nagroda za';
$_LANG['Penalty for'] = 'Kara za';

$_LANG['Select network device type'] = 'Wybierz typ urządzenia sieciowego';
$_LANG['Network device type'] = 'Typ urządzenia sieciowego';
$_LANG['<!netdevtype>— undefined —'] = '— nieokreślony —';

$_LANG['Starting balance at $a'] = 'Saldo początkowe na dzień $a';

$_LANG['system messages'] = 'wiadomości systemowe';

$_LANG['with active tariffless liabilities'] = 'z aktywnymi zobowiązaniami beztaryfowymi';
$_LANG['with tariffless liabilities'] = 'z zobowiązaniami beztaryfowymi';

$_LANG['with locks'] = 'z blokadami';

$_LANG['<!node>lock is active'] = 'blokada jest aktywna';

$_LANG['Switch to'] = 'Przełącz na';

$_LANG['ignore'] = 'ignoruj';

$_LANG['Events which begin in the past are not allowed!'] = 'Zdarzenia rozpoczynające się w przeszłości nie są dozwolone!';

$_LANG['on time payments'] = 'terminowe płatności';
$_LANG['electronic invoice'] = 'faktura elektroniczna';
$_LANG['<!marketing>e-mail'] = 'pocztą elektroniczną';
$_LANG['<!marketing>sms'] = 'SMS-em';
$_LANG['<!marketing>telephone'] = 'telefoniczny';
$_LANG['<!marketing>direct'] = 'bezpośredni';
$_LANG['<!marketing>via userpanel'] = 'poprzez panel klienta';
$_LANG['<!marketing>traffic data use'] = 'wykorzystanie danych o transmisji';
$_LANG['<!complaint>e-mail'] = 'pocztą elektroniczną';
$_LANG['<!complaint>sms'] = 'SMS-em';
$_LANG['<!complaint>telephone'] = 'telefonicznie';
$_LANG['<!complaint>via userpanel'] = 'poprzez panel klienta';
$_LANG['<!service-info>e-mail'] = 'pocztą elektroniczną';
$_LANG['<!service-info>sms'] = 'SMS-em';
$_LANG['<!service-info>telephone'] = 'telefonicznie';
$_LANG['<!service-info>via userpanel'] = 'poprzez panel klienta';
$_LANG['phone billing'] = 'billing telefoniczny';

$_LANG['Issuer'] = 'Wystawca';
$_LANG['Enter issuer name visible on documents'] = 'Podaj nazwę wystawcy widoczną na dokumentach';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that VLAN?'] = 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten VLAN?';

$_LANG['Message status color markings:'] = 'Legenda oznaczeń statusów wiadomości:';
$_LANG['new/waiting'] = 'nowa/oczekująca';
$_LANG['error'] = 'błąd';

$_LANG['Assignments color markings:'] = 'Legenda oznaczeń:';
$_LANG['Active tariff assignment'] = 'Zobowiązanie taryfowe aktywne';
$_LANG['Active tariffless assignment'] = 'Zobowiązanie beztaryfowe aktywne';
$_LANG['Suspended assignment'] = 'Zobowiązanie zawieszone';
$_LANG['Future assignment'] = 'Zobowiązanie przyszłe';
$_LANG['Expired assignment'] = 'Zobowiązanie przeterminowane';
$_LANG['Assignment from not approved document'] = 'Zobowiązanie z niezatwierdzonego dokumentu';
$_LANG['Show all customer tickets'] = 'Pokaż wszystkie zgłoszenia klienta';

$_LANG['without location address'] = 'bez adresu lokalizacyjnego';

$_LANG['Group name can contain letters (with national characters), digits, dots, underscores and dashes.'] = 'Nazwa grupy może składać się z liter (wraz ze znakami narodowymi), cyfr, kropek, podkreśleń i myślników.';

$_LANG['Network password'] = 'Hasło sieciowe';
$_LANG['Network Password'] = 'Hasło sieciowe';
$_LANG['Change your network password'] = 'Zmiana Twojego hasła sieciowego';
$_LANG['Repeat network password'] = 'Powtórz hasło sieciowe';
$_LANG['Network password can be used to authenticate users via Radius server.'] = 'Hasło sieciowe może być używane do uwierzytelniania użytkowników w oparciu o serwer Radius.';
$_LANG['Change network password'] = 'Zmiana hasła sieciowego';

$_LANG['use speech recognition'] = 'użyj rozpoznawania mowy';

$_LANG['Customer Phone Calls'] = 'Połączenia telefoniczne klienta';
$_LANG['Phone Calls'] = 'Połączenia telefoniczne';
$_LANG['last $a phone calls'] = 'ostatnie $a połączeń telefonicznych';
$_LANG['All Phone Calls'] = 'Wszystkie połączenia telefoniczne';
$_LANG['Duration'] = 'Czas trwania';
$_LANG['<!customer-call>incoming'] = 'przychodzące';
$_LANG['<!customer-call>outgoing'] = 'wychodzące';
$_LANG['That customer hasn\'t got any phone calls.'] = 'Ten klient nie posiada przypisanych żadnych połączeń telefonicznych.';
$_LANG['Your browser does not support the audio element!'] = 'Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML audio!';
$_LANG['Call List: customer $a / user $b'] = 'Lista połączeń telefonicznych: klient $a / użytkownik $b';
$_LANG['Customer Call List: $a'] = 'Lista połączeń telefonicznych klienta: $a';
$_LANG['User Call List: $a'] = 'Lista połączeń telefonicznych użytkownika: $a';
$_LANG['<!customer-call>Download'] = 'Pobierz';
$_LANG['phone-call'] = 'połączenie';
$_LANG['customer phone call view'] = 'podgląd połączeń telefonicznych klienta';
$_LANG['customer phone call management'] = 'zarządzenie połączeniami telefonicznymi klienta';
$_LANG['Call List'] = 'Lista połączeń';
$_LANG['List of Customer Calls'] = 'Lista połączeń telefonicznych';
$_LANG['<!customer-call>Calls'] = 'Połączenia';
$_LANG['<!customer-call>Assigned'] = 'Przypisane';

$_LANG['Identity document'] = 'Dokument tożsamości';
$_LANG['Expires'] = 'Data ważności';
$_LANG['never expires'] = 'ważny bezterminowo';
$_LANG['expires $a'] = 'ważny do $a';

$_LANG['Customer identity card expired or expires soon!'] = 'Dokument tożsamości klienta jest lub wkrótce stanie się nieważny';

$_LANG[
    "In meantime user '\$a' has modified edited customer (\$b).\n"
    + 'Despite this you want to make customer modification which you had made in form?'
] = "Użytkownik '\$a' w międzyczasie (\$b) zmienił dane edytowanego przez Ciebie klienta.\n"
    + 'Czy mimo tego chcesz zmienić dane klienta na te przez Ciebie wprowadzone w formularzu?';

$_LANG['Billing status: $a (to pay)'] = 'Stan rozliczeń: $a (do zapłaty)';
$_LANG['Billing status: $a (excess payment or to repay)'] = 'Stan rozliczeń: $a (nadpłata lub do zwrotu)';
$_LANG['Billing status: $a'] = 'Stan rozliczeń: $a';

$_LANG['<!pin>(hashed)'] = '(zahaszowany)';
$_LANG['<!pin>(expired)'] = '(przeterminowany)';
$_LANG['If you leave this field empty, then PIN will not change!'] = 'Jeśli to pole pozostawisz puste, PIN nie zostanie zmieniony!';

$_LANG['Event too distant in time!'] = 'Zdarzenie zbyt odległe w czasie!';

$_LANG['— ignore —'] = '— ignoruj —';
$_LANG['with TEN'] = 'z NIP';
$_LANG['without TEN'] = 'bez NIP';
$_LANG['uses TEN from invoice'] = 'używa NIP z faktury';

$_LANG['last NAS/BRAS'] = 'ostatni NAS/BRAS';
$_LANG['<!last-nas>$a ($b)'] = '$a ($b)';
$_LANG['<!last-nas>$a'] = '$a';
$_LANG['Disconnect existing session'] = 'Rozłącz istniejącą sesję';
$_LANG['Couldn\'t determine RADIUS secret value!'] = 'Niemożliwe wyznaczenie wartości RADIUS secret!';
$_LANG['RADIUS disconnect failed!'] = 'Wysłanie komunikatu RADIUS disconnect nie powiodło się!';

$_LANG['<!subconsent-label>$a ($b)'] = '$a ($b)';
$_LANG['<!billing-type>none'] = 'brak';
$_LANG['<!billing-type>full'] = 'pełny';
$_LANG['<!billing-type>simplified'] = 'uproszczony';

$_LANG['<!month-name-short>Jan'] = 'sty';
$_LANG['<!month-name-short>Feb'] = 'lut';
$_LANG['<!month-name-short>Mar'] = 'mar';
$_LANG['<!month-name-short>Apr'] = 'kwi';
$_LANG['<!month-name-short>May'] = 'maj';
$_LANG['<!month-name-short>Jun'] = 'cze';
$_LANG['<!month-name-short>Jul'] = 'lip';
$_LANG['<!month-name-short>Aug'] = 'sie';
$_LANG['<!month-name-short>Sep'] = 'wrz';
$_LANG['<!month-name-short>Oct'] = 'paź';
$_LANG['<!month-name-short>Nov'] = 'lis';
$_LANG['<!month-name-short>Dec'] = 'gru';

$_LANG['<!month-name-full>January'] = 'styczeń';
$_LANG['<!month-name-full>February'] = 'luty';
$_LANG['<!month-name-full>March'] = 'marzec';
$_LANG['<!month-name-full>April'] = 'kwiecień';
$_LANG['<!month-name-full>May'] = 'maj';
$_LANG['<!month-name-full>June'] = 'czerwiec';
$_LANG['<!month-name-full>July'] = 'lipiec';
$_LANG['<!month-name-full>August'] = 'sierpień';
$_LANG['<!month-name-full>September'] = 'wrzesień';
$_LANG['<!month-name-full>October'] = 'październik';
$_LANG['<!month-name-full>November'] = 'listopad';
$_LANG['<!month-name-full>December'] = 'grudzień';

$_LANG['logical operator'] = 'operator logiczny';

$_LANG['hide customer sensitive data'] = 'ukrywanie danych wrażliwych klientów';

$_LANG['No email address is selected while customer email notification is checked!'] = 'Nie wybrano adresu e-mail, podczas gdy powiadomienie e-mail klienta zostało zaznaczone!';
$_LANG['No phone number is selected while customer sms notification is checked!'] = 'Nie wybrano numeru telefonu, podczas gdy powiadomienie SMS klienta zostało zaznaczone!';

$_LANG['No action selected!'] = 'Nie wybrano czynności!';

$_LANG['All assignable'] = 'Przydział wszystkich';
$_LANG['Check if network and broadcast addresses are assignable'] = 'Zaznacz, jeśli ma być możliwy przydział adresów sieci i rozgłoszeniowego';

$_LANG['LLU service'] = 'Usługa LLU';
$_LANG['Mark as LLU service'] = 'Oznacz jako usługę LLU';
$_LANG['BSA service'] = 'Usługa BSA';
$_LANG['Mark as BSA service'] = 'Oznacz jako usługę BSA';

$_LANG['<!uke-pit>BSA service'] = 'usługa BSA';
$_LANG['<!uke-pit>critical infrastructure'] = 'infrastruktura krytyczna';
$_LANG['<!uke-pit>interface count increase possibility'] = 'możliwość zwiększenia liczby interfejsów';
$_LANG['<!uke-pit-service>access to cable ducting'] = 'dostęp do kanalizacji kablowej';
$_LANG['<!uke-pit-service>access to dark fibers'] = 'dostęp do ciemnych włókien';
$_LANG['<!uke-pit-service>LLU'] = 'LLU';
$_LANG['<!uke-pit-service>VULA'] = 'VULA';
$_LANG['<!uke-pit-service>access to pole substructure, towers and masts'] = 'dostęp do podbudowy słupowej, wież i masztów';
$_LANG['<!uke-pit-service>collocation'] = 'kolokacja';
$_LANG['<!uke-pit-service>network connection in collocation mode'] = 'połączenie sieci w trybie kolokacji';
$_LANG['<!uke-pit-service>network connection in linear mode'] = 'połączenie sieci w trybie liniowym';
$_LANG['<!uke-pit-service>provided to end user'] = 'świadczona dla użytkowników końcowych';
$_LANG['<!uke-pit-service>other'] = 'inna';

$_LANG['Expired identity card'] = 'Nieważny dokument tożsamości';

$_LANG['<!origin>Facebook'] = 'Facebook';
$_LANG['<!origin>company website'] = 'witryna firmowa';
$_LANG['<!origin>search engine'] = 'wyszukiwarka';
$_LANG['<!origin>online advertising'] = 'reklama online';
$_LANG['<!origin>car advertising'] = 'reklama na samochodzie';
$_LANG['<!origin>banner'] = 'baner';
$_LANG['<!origin>leaflet'] = 'ulotka';
$_LANG['<!origin>worker'] = 'pracownik';
$_LANG['<!origin>recommendation'] = 'polecenie';
$_LANG['<!origin>neighbour'] = 'sąsiad';
$_LANG['<!origin>event'] = 'wydarzenie';
$_LANG['<!origin>— unspecified —'] = '— nieokreślone —';
$_LANG['<!origin>Origin'] = 'Pochodzenie';
$_LANG['<!origin>— any —'] = '— dowolne —';

$_LANG['Customer origin is empty!'] = 'Puste pochodzenie klienta!';
$_LANG['Customer origin is required!'] = 'Wymagane pochodzenie klienta!';

$_LANG['relative to reference document'] = 'względem dokumentu odniesienia';
$_LANG['Relative to reference document'] = 'Względem dokumentu odniesienia';

$_LANG['(taxation)'] = '(opodatkowanie)';

$_LANG['Start date'] = 'Data rozpoczęcia';
$_LANG['Attempts'] = 'Liczba prób';
$_LANG['Attempts left'] = 'Zostało prób';
$_LANG['Increase attempts'] = 'Zwiększ liczbę prób';

$_LANG['without e-mail contact'] = 'bez kontaktu e-mail';
$_LANG['without phone contact'] = 'bez kontaktu telefonicznego';

$_LANG['Summary'] = 'Podsumowanie';
$_LANG['Volume'] = 'Ilość';

$_LANG['Last change'] = 'Ostatnia zmiana';

$_LANG['<!consent-group>marketing'] = 'marketing';
$_LANG['<!consent-group>third party marketing'] = 'marketing podmiotów trzecich';
$_LANG['<!consent-group>service information'] = 'informacje związane z usługą';
$_LANG['<!consent-group>invoices'] = 'faktury';
$_LANG['<!consent-group>complaint information'] = 'informacje związane z reklamacją';
$_LANG['<!consent-group>technical'] = 'techniczne';
$_LANG['<!consent-group>contact signing related'] = 'związane z podpisaniem umowy';
$_LANG['<!consent-group>document form'] = 'forma dokumentowa';

$_LANG['suspension of a fiber optic line over the customer plot'] = 'przewieszenie linii światłowodowej nad działką klienta';
$_LANG['contract signed outside the company premises'] = 'podpisanie umowy poza lokalem przedsiębiorstwa';
$_LANG['service provision before withdrawal period expires'] = 'świadczenie usług przed upływem okresu na odstąpienie od umowy';
$_LANG['digital content use results in loss of contract withdrawal possibility'] = 'wykorzystanie treści cyfrowych powoduję utratę możliwości odstąpienia od umowy';

$_LANG['reminder'] = 'przypomnienie';

$_LANG['<!document-period>dynamic'] = 'dynamiczny';
$_LANG['<!document-period>(dynamic)'] = '(dynamiczny)';

$_LANG['Customer Consents'] = 'Zgody klienta';
$_LANG['Reset consents'] = 'Zresetuj zgody';

$_LANG['document external ID'] = 'zewnętrzny ID dokumentu';
$_LANG['Document external ID'] = 'Zewnętrzny ID dokumentu';

$_LANG['Don\'t create assignments'] = 'Nie twórz zobowiązań';

$_LANG['business'] = 'biznesowy';
$_LANG['individual'] = 'indywidualny';

$_LANG['send to customer email'] = 'wyślij na e-mail klienta';

$_LANG['Time period'] = 'Zakres czasu';
$_LANG['\'From\' time should be earlier than \'to\' time!'] = 'Czas \'od\' powinien być wcześniejszy niż czas \'do\'!';
$_LANG['No day was checked!'] = 'Nie zaznaczono żadnego dnia!';

$_LANG['You select the receipt option, which may require issuing fiscal receipt!'] = 'Zaznaczasz opcję paragonu, co może wiązać się z koniecznością wygenerowania paragonu fiskalnego!';

$_LANG['<!rtticket>Custom create time'] = 'Własny czas utworzenia';
$_LANG['<!rtticket>Custom resolve time'] = 'Własny czas rozwiązania';
$_LANG['Helpdesk (RT) ticket custom create and resolve times'] = 'własne czasy utworzenia i rozwiązania zgłoszenia Helpdesk (RT)';
$_LANG['Custom resolve time should be later than custom create time!'] = 'Własny czas rozwiązania powinien być późniejszy niż własny czas utworzenia!';
$_LANG['Ticket custom create time has been changed from $a to $b.'] = 'Własny czas utworzenia zgłoszenia został zmieniony z $a na $b.';
$_LANG['Ticket custom create time has been set to $a.'] = 'Własny czas utworzenia zgłoszenia został ustawiony na $a';
$_LANG['Ticket custom create time has been removed.'] = 'Własny czas utworzenia zgłoszenia został usunięty';
$_LANG['Ticket custom resolve time has been changed from $a to $b.'] = 'Własny czas rozwiązania zgłoszenia został zmieniony z $a na $b.';
$_LANG['Ticket custom resolve time has been set to $a.'] = 'Własny czas rozwiązania zgłoszenia został ustawiony na $a';
$_LANG['Ticket custom resolve time has been removed.'] = 'Własny czas rozwiązania zgłoszenia został usunięty';

$_LANG['Last error'] = 'Ostatni błąd';
$_LANG['Last success'] = 'Ostatnie powodzenie';
$_LANG['Last delivery'] = 'Ostatnie dostarczenie';

$_LANG['Promotion schema'] = 'Schemat promocyjny';
$_LANG['Promotion schemas'] = 'Schematy promocyjne';

$_LANG['Generate new password and copy it to clipboard'] = 'Wygeneruj nowe hasło i skopiuj je do schowka';

$_LANG['<!nodesession-search>IP address'] = 'adres IP';
$_LANG['<!nodesession-search>MAC address'] = 'adres MAC';
$_LANG['<!nodesession-search>customer'] = 'klient';
$_LANG['<!nodesession-search>node ID'] = 'id komputera';
$_LANG['<!nodesession-search>location'] = 'lokalizacja';

$_LANG['<!financial-history>Charge'] = 'Obciążenie';
$_LANG['<!financial-history>Payment'] = 'Wpłata';

$_LANG['Blind carbon copy'] = 'Ukryte do wiadomości';
$_LANG['Carbon copy'] = 'Do wiadomości';
$_LANG['Reply to'] = 'Odpowiedź do';
$_LANG['More e-mail addresses'] = 'Więcej adresów e-mail';
$_LANG['Less e-mail addresses'] = 'Mniej adresów e-mail';

$_LANG['exact match'] = 'dokładne dopasowanie';

$_LANG['No authentication data?'] = 'Brak danych uwierzytelniających?';
$_LANG['Session expired!'] = 'Sesja wygasła!';

$_LANG['Office to PDF file conversion mechanism is not enabled!'] = 'Mechanizm konwersji plików biurowych do PDF nie jest aktywny!';
$_LANG['Cannot create Office to PDF conversion process!'] = 'Niemożliwe utworzenie procesu konwersji plików biurowych do PDF!';

$_LANG['— based on \'visual editor\' option —'] = '— bazuje na opcji \'edytor wizualny\' —';
$_LANG['HTML'] = 'HTML';
$_LANG['plain text'] = 'zwykły tekst';
$_LANG['Queues'] = 'Kolejki';

$_LANG['Existing attachments'] = 'Istniejące załączniki';
$_LANG['Template attachments'] = 'Załączniki szablonu';

$_LANG['The validity date range of the document is determined upon its approval.'] = 'Zakres dat obowiązywania dokumentu jest wyznaczany przy jego zatwierdzaniu.';

$_LANG['Additional properties'] = 'Dodatkowe właściwości';
$_LANG['assigned bandwidth'] = 'przydzielona przepustowość';
$_LANG['Min. download'] = 'Min. pobieranie';
$_LANG['Max. download'] = 'Maks. pobieranie';
$_LANG['Min. upload'] = 'Min. wysyłanie';
$_LANG['Max. upload'] = 'Maks. wysyłanie';

$_LANG['customer has not assigned any mobile phones with \'documents\' flag'] = 'klient nie ma przypisanych żadnych telefonów komórkowych z opcją \'dokumenty\'';
$_LANG['document encryption password: $a $b'] = 'hasło szyfrujące dokument: $a $b';

$_LANG['with recipient address'] = 'z adresem odbiorcy';

$_LANG['Error during communication with NAS device!'] = 'Błąd podczas komunikacji z urządzeniem NAS!';
$_LANG['No session information on NAS device!'] = 'Brak informacji o sesji na urządzeniu NAS!';

$_LANG['unknown error'] = 'nieznany błąd';

$_LANG['budgetary unit'] = 'jednostka budżetowa';
$_LANG['Check it if customer is budgetary unit (public or state)'] = 'Zaznacz, jeśli klient jest jednostką budżetową (publiczną lub samorządową)';
$_LANG['Separate budgetary units'] = 'Wydziel jednostki budżetowe';
$_LANG['<!uke-income>Budgetary unit services'] = 'Usługi świadczone dla jednostek budżetowych';
$_LANG['<!uke-income>Budgetary unit income'] = 'Przychód z jednostek budżetowych';
$_LANG['<!link>Budgetary unit links'] = 'Łącza jednostek budżetowych';

$_LANG['Location address is not selected'] = 'Nie wybrano adresu lokalizacji';

$_LANG['2.5 Gbit/s'] = '2,5 Gbit/s';

$_LANG['Selected divisions have different TEN identifiers!'] = 'Wybrane firmy mają różne identyfikatory NIP!';

$_LANG['Invoice sent to KSeF in batch session $a at $b on $c and waiting for handling...'] = 'Faktura wysłana do KSeF sesją wsadową $a o godzinie $b w dniu $c i oczekuje na przetworzenie...';

$_LANG['<!netdevmodeltype>passive'] = 'pasywne';
$_LANG['<!netdevmodeltype>active'] = 'aktywne';

$_LANG['<!rt>Configuration section'] = 'Sekcja konfiguracyjna';
$_LANG['<!rt-configuration-section>— default —'] = '— domyślna —';

$_LANG['Download UPO'] = 'Pobierz UPO';
$_LANG['View UPO'] = 'Pokaż UPO';

$_LANG['<!ksef>Local Government Unit'] = 'jednostka samorządu terytorialnego';
$_LANG['<!ksef>VAT group'] = 'grupa VAT';

$_LANG['<!ksef>Document type/number'] = 'Typ/numer dokumentu';
$_LANG['KSeF number'] = 'Numer KSeF';
$_LANG['<!ksef>Seller name'] = 'Nazwa sprzedawcy';
$_LANG['<!ksef>Seller TEN'] = 'NIP sprzedawcy';
$_LANG['<!ksef>Buyer name'] = 'Nazwa nabywcy';
$_LANG['<!ksef>Net value'] = 'Wartość netto';
$_LANG['<!ksef>VAT value'] = 'Wartość VAT';
$_LANG['<!ksef>Gross value'] = 'Wartość brutto';
$_LANG['<!ksef>Bank name'] = 'Nazwa banku';
$_LANG['<!ksef>Bank account'] = 'Konto bankowe';
$_LANG['<!ksef>No purchase invoices matching filter criteria.'] = 'Brak faktur zakupu dopasowanych do kryteriów filtra.';
$_LANG['<!ksef>Payment type'] = 'Typ płatności';
$_LANG['<!ksef>Payment date'] = 'Data płatności';
$_LANG['<!ksef>Paid'] = 'Zapłacono';
$_LANG['<!ksef>Don\'t post document'] = 'Nie księguj dokumentu';
$_LANG['<!ksef>Post document'] = 'Księguj dokument';
$_LANG['<!ksef>Settle document'] = 'Rozlicz dokument';
$_LANG['<!ksef>Unsettle document'] = 'Cofnij rozliczenie dokumentu';

$_LANG['KSeF Purchase Invoices'] = 'Faktury zakupu KSeF';
$_LANG['KSeF purchase invoice management'] = 'Zarządzanie fakturami zakupu KSeF';
$_LANG['<!ksef>KSeF purchase invoice management'] = 'zarządzanie fakturami zakupu KSeF';
$_LANG['<!ksef>posted'] = 'księgowane';
$_LANG['<!ksef>unsettled'] = 'nierozliczone';

$_LANG['<!ksef>No.'] = 'Lp.';
$_LANG['<!ksef>Description'] = 'Opis';

$_LANG['<!ksef>VAT rate'] = 'Stawka VAT';
$_LANG['<!ksef>Price'] = 'Cena';
$_LANG['<!ksef>Net value'] = 'Wartość netto';
$_LANG['<!ksef>Gross value'] = 'Wartość brutto';
$_LANG['<!ksef>VAT'] = 'VAT';
$_LANG['<!ksef>Total'] = 'Razem';

$_LANG['<!ksef>Download invoice'] = 'Pobierz fakturę';
$_LANG['<!ksef>View invoice'] = 'Pokaż fakturę';

$_LANG['<!ksef>Invoice notes'] = 'Notatki do faktury';
$_LANG['<!ksef>Invoice tags'] = 'Etykiety faktury';
$_LANG['<!ksef>Tags'] = 'Etykiety';

$_LANG['<!ksef>Seller'] = 'Sprzedawca';
$_LANG['<!ksef>$a (TEN $b)'] = '$a (NIP $b)';

$_LANG['<!ksef>advance invoice'] = 'faktura zaliczkowa';
$_LANG['<!ksef>final invoice'] = 'faktura rozliczeniowa';
$_LANG['<!ksef>simplified invoice'] = 'faktura uproszczona';
$_LANG['<!ksef>corrective advance invoice'] = 'korekta faktury zaliczkowej';
$_LANG['<!ksef>corrective final invoice'] = 'korekta faktury rozliczeniowej';
$_LANG['<!ksef>standard PEF invoice'] = 'faktura podstawowa PEF';
$_LANG['<!ksef>custom structured PEF invoice'] = 'faktura specjalizowana PEF';
$_LANG['<!ksef>corrective PEF invoice'] = 'korekta faktury PEF';
$_LANG['<!ksef>RR invoice'] = 'faktura RR';
$_LANG['<!ksef>corrective RR invoice'] = 'korekta faktury RR';

$_LANG['selection from filter'] = 'wybór z filtra';
$_LANG['all recipient of this message'] = 'wszyscy odbiorcy tej wiadomości';
$_LANG['recipients who haven\'t received this message'] = 'odbiorcy, którzy nie otrzymali tej wiadomości';
$_LANG['recipients with delivery errors'] = 'odbiorcy, do których wysyłka zakończyła się błędem';

$_LANG['Preparing recipient list. Please wait.'] = 'Przygotowywanie listy odbiorców. Proszę czekać.';
$_LANG['Preparing messages...'] = 'Przygotowywanie wiadomości...';
$_LANG['Sending messages'] = 'Wysyłanie wiadomości';
$_LANG['Finished'] = 'Zakończone';

$_LANG['from earlier sent message'] = 'z poprzednio wysłanej wiadomości';
$_LANG['The are no recipients which match filter criteria!'] = 'Brak odbiorców pasujących do kryteriów filtra!';

$_LANG['Select/enter value'] = 'Wybierz/wpisz wartość';
